Meer nummers van Diego & Victor Hugo
Meer nummers van Lauana Prado
Beschrijving
Bijbehorende Uitvoerder: Diego & Victor Hugo, Lauana Prado
Componist: Renato Sousa
Producent: Eduardo Pepato
Componist: Lari Ferreira
Componist: Eliabe Quexin
Songtekst en vertaling
Origineel
Todo casal passa por essa história, aqui
Tenho certeza (com certeza, viu)
Não faia'!
Hoje, a gente desencadeou
Uma briga sem pé nem cabeça
Um com a cara emburrada
Outro pisando forte na casa inteira
Cê correu pro banho
Eu fui diretin' pro freezer da geladeira, ai-ai-ai-ai
Abri uma cerveja, cê abriu o chuveiro
Peguei cobertas, os travesseiro, que a coisa tá feia
Hoje eu durmo longe dessa encrenqueira, ah
Aí você aparece de camisola e fio
Vai lá pra ponta do sofá
Me olha de canto sem dar nenhum pio
Aí eu sei que a raiva sumiu
Que o sinal verde pra te amar abriu
Cê adora dar gelo nas briga
Mas a minha barriga adora esses frio
Quando você aparece de camisola e fio
Vai lá pra ponta do sofá
Me olha de canto sem dar nenhum pio
Aí eu sei que a raiva sumiu
E o sinal verde pra te amar abriu
Cê adora dar gelo nas briga
Mas a minha barriga adora esses frio
E o sinal verde abriu pra Lauana Prado, Uberlândia!
Diego e Victor Hugo! (Oh!)
E aí, Uberlândia?
Cê correu pro banho
Eu fui diretin' pro freezer da geladeira, ai-ai-ai-ai
Abri uma cerveja, cê abriu o chuveiro
Peguei coberta e travesseiro, que a coisa tá feia
Hoje eu durmo longe dessa encrenqueira, ah-ah
Quando você aparece de camisola e fio
Vai lá pra ponta do sofá
Me olha de canto sem dar nenhum pio
Aí eu sei que a raiva sumiu
Que o sinal verde pra te amar abriu
Cê adora dar gelo nas briga
Mas a minha barriga adora esses frio
Quando você aparece de camisola e fio
Vai lá pra ponta do sofá
Me olha de canto sem dar nenhum pio
Aí eu sei que a raiva sumiu
Que o sinal verde pra te amar abriu
Cê adora dar gelo nas briga
Mas a minha barriga adora esses frio
Aí eu sei que a raiva sumiu
Que o sinal verde pra te amar abriu
Cê adora dar gelo nas briga
Mas a minha barriga adora esses frio
É Lauana Prado (Diego e Victor Hugo!)
E Lauana Prado! (Coisa boa!)
Faz barulho, aê!
Nederlandse vertaling
Dit verhaal gaat over de geschiedenis, aqui
Tenho certeza (com certeza, viu)
Não faia'!
Hoje, een gente desencadeou
Uma briga sem pé nem cabeça
Um com a cara emburrada
Outro pisando forte in huis geheel
Cê correu pro banho
Als u de diepvries in de koelkast zet, ai-ai-ai-ai
Als je een cerveja bent, dan is het een kwestie van chuveiro
Peguei cobertas, onze travesseiro, dat is wat je moet doen
Hoje eu dumo longe dessa encrenqueira, ah
Er verschijnt een camisola en fio
Ga naar de bank
Ik hoor het canto sem nenhum pio
Het is een kwestie van raiva sumiu
Het is een goede zaak dat u de komende tijd kunt genieten
Ik ben dol op je briga
Mas a minha barriga adora esses frio
Als je een camisola en een broek ziet verschijnen
Ga naar de bank
Ik hoor het canto sem nenhum pio
Het is een kwestie van raiva sumiu
E o sinal verde pra te amar abriu
Ik ben dol op je briga
Mas a minha barriga adora esses frio
E o sinal groen abriu pra Lauana Prado, Uberlândia!
Diego en Victor Hugo! (O!)
E aí, Uberlândia?
Cê correu pro banho
Als u de diepvries in de koelkast zet, ai-ai-ai-ai
Als je een cerveja bent, dan is het een kwestie van chuveiro
Peguei coberta en travesseiro, dat is wat je moet doen
Hoje eu dumo longe dessa encrenqueira, ah-ah
Als je een camisola en een broek ziet verschijnen
Ga naar de bank
Ik hoor het canto sem nenhum pio
Het is een kwestie van raiva sumiu
Het is een goede zaak dat u de komende tijd kunt genieten
Ik ben dol op je briga
Mas a minha barriga adora esses frio
Als je een camisola en een broek ziet verschijnen
Ga naar de bank
Ik hoor het canto sem nenhum pio
Het is een kwestie van raiva sumiu
Het is een goede zaak dat u de komende tijd kunt genieten
Ik ben dol op je briga
Mas a minha barriga adora esses frio
Het is een kwestie van raiva sumiu
Het is een goede zaak dat u de komende tijd kunt genieten
Ik ben dol op je briga
Mas a minha barriga adora esses frio
En Lauana Prado (Diego en Victor Hugo!)
E Lauana Prado! (Coisa boa!)
Faz barulho, aê!