Meer nummers van Panda
Meer nummers van Humberto & Ronaldo
Meer nummers van Ícaro e Gilmar
Meer nummers van MJ Records
Beschrijving
Producent: Diego Freitas de Souza
Songtekst en vertaling
Origineel
. . . Oh oh, na na.
Na, na, na, na, na, na.
Oh oh, na na. Você sabe, canta junto, vai!
Já fazia um tempo que não aparecia, já fazia um tempo que não procurava, já fazia um tempo que você não tinha -motivos pra ser infiel.
-Ontem tava eu vendo TV em casa, chegou uma mensagem que eu não esperava, com uma proposta quase irrecusável: passar -a noite no motel.
-Eu me arrumei e te encontrei naquele posto, você no canto, cabelo cobrindo o rosto.
Me deu um beijo e eu senti o mesmo -gosto, de quem tocou os pés no céu.
-Daí pra frente eu gravei cada segundo, nós dois no quarto, o rádio bem baixo no fundo, fazendo serenata pra gente -se amar. -Solta a voz, Isaías!
Naquela cama, perdei o coração desprevenido.
Jurei que te amava ao pé do ouvido, sabendo que você só estava ali pra me usar.
E não me ama.
Depois das onze horas você some, e salva meu contato com outro nome, acima -de suspeita pra ninguém desconfiar. -Naquela cama. . .
Oh, perdi o coração desprevenido.
Jurei que te amava ao pé do ouvido, sabendo que você só estava ali pra me usar.
E não me ama.
Depois das onze horas você some, e salva o meu contato com outro nome, acima de suspeita pra ninguém -desconfiar. -Oh oh, na na.
Na, na, na, na, na, na. Oh oh, na na.
Ah!
Pensa que eu não reparei, que você passou no bar a madrugada inteira.
Quase nem te reconheço, revirando do avesso a minha carteira.
Procurando em minhas coisas, algo que alimente esse ciúme sem sentido.
E eu observando tudo, e morrendo de vontade de dormir contigo.
O que eu tenho que provar, pra você acreditar?
Nada aconteceu, meu amor é teu, sem você acho que nem existiria eu.
Olha bem no meu olhar, você vai notar enfim, que dentro de mim, o amor se fez, desde o dia em que te vi pela primeira vez.
Solta a voz, o preto de Isaías! O que eu não faria pra esse amor vencer?
Que doideira eu seria de perder você?
Sem o seu carinho eu não sou ninguém, você me -faz tão bem, você me faz tão bem. -O que eu não faria pra esse amor vencer?
Que doideira eu seria de perder você?
Sem o seu carinho eu não sou ninguém, você me -faz tão bem, você me faz tão bem! -O que eu não faria pra esse amor vencer?
-Que doideira eu seria de perder você?
-Sem o seu carinho eu não sou ninguém, você me faz tão bem, você me faz tão bem.
Quem gostou faz barulho aí, você tá doido!
Você tá gostando. Boa de mais.
Vai, Diego.
Nederlandse vertaling
. . . Oh oh, na na.
Na, na, na, na, na, na.
Oh oh, na na. Você sabe, canta junto, vai!
Als je een tempo hebt dat niet bekend is, als je een tempo hebt dat je niet kunt procureren, als je een tempo hebt dat je niet kunt motiveren, is het niet mogelijk.
-Als u tv in uw huis verkoopt, is er een bericht dat u niet kunt verwachten, met een voorstel dat onomstotelijk is: ga naar een motel.
-Eu me arrumei e te encontrei naquele posto, você no canto, cabelo cobrindo o rosto.
Ik ben een mens en ik voel me goed, het is niet zo dat ik het niet doe.
-Daí prate eu gravei cada segundo, nos dois no quarto, or radio bem baixo no fundo, fazendo serenata pra gente -se amar. -Solta a voz, Isaías!
Als u de stekker uit het stopcontact haalt, is dit niet het geval.
Als je weet dat je het leuk vindt, denk dan dat je dat ook zult doen als je het gebruikt.
En ik ben niet zo.
Nadat onze horas sommigen hebben gesproken, zal ik contact opnemen met de naam die ons opdraagt om te worden ontkend. -Naquela cama. . .
Oh, misschien is het wel gelukt.
Als je weet dat je het leuk vindt, denk dan dat je dat ook zult doen als je het gebruikt.
En ik ben niet zo.
Als onze horas sommigen spreken, zal ik een contact met u opnemen als u twijfelt over het vertrouwen. -Oh oh, na na.
Na, na, na, na, na, na. Oh oh, na na.
Ah!
Als u geen reparaties meer uitvoert, kunt u niet anders dan een volledige madrugada.
Als je niet meer wilt ontdekken, doe dan opnieuw een kleine kaart.
Zorg ervoor dat er weinig mensen zijn, maar het eten is zo gezond.
Als u uw kind observeert, wordt er steeds meer een slaapzaal gevonden.
Is het mogelijk dat u krediet krijgt?
Nada aconteceu, ik ben verliefd, het lijkt erop dat er geen eu bestaat.
Olha bem no meu olhar, você vai notar enfim, die de mim, o love se fez, desde o dia em que te vi pela primeira vez.
Solta a voz, o preto de Isaías! Is het niet zo dat u dit leuk vindt?
Wat is uw probleem?
Als uw auto niet meer zo leuk is, roep me dan, roep me als ik ben. -O, is het niet zo dat u dit leuk vindt?
Wat is uw probleem?
Als uw carinho eu niet zo is, você me -faz tão bem, você me faz tão bem! -O, is het niet zo dat u dit leuk vindt?
-Wat is een slechte serie?
-Sem o seu carinho eu não sou ninguém, você me faz tão bem, você me faz tão bem.
Wat je ook doet, je zult het leuk vinden!
U kunt het goed doen. Boa de mais.
Vai, Diego.