Meer nummers van Panda
Meer nummers van MJ Records
Songtekst en vertaling
Origineel
Tem manhãs que a gente acorda mesmo muito inseguro, querendo sumir com todos os espelhos do mundo.
E hoje foi um dia assim pra ela.
Só hoje eu falei mais de cinquenta eu te amos pra ela, eu falei que não tem mais ninguém no mundo que me congela além dela, só ela, ela.
Você até despenteada, vestidor desarrumada, é linda de todos os ângulos, ninguém é de beleza só, que eu tô falando.
Não tem por que cê tá chorando.
Vestidor desarrumada, com o bolo ou emborrada.
E quando tiver cai no seu mundo, no dia em que se sentir insegura, eu te seguro.
Só hoje eu falei mais de cinquenta eu te amos pra ela, eu falei que não tem mais ninguém no mundo que me congela além dela, só ela, ela.
Você até despenteada, vestidor desarrumada, é linda de todos os ângulos, ninguém é de beleza só, que eu tô falando.
Não tem por que cê tá chorando.
Vestidor desarrumada, com o bolo ou emborrada.
E quando tiver cai no seu mundo, no dia em que se sentir insegura, eu te seguro.
Confia em mim?
Uh!
Nederlandse vertaling
Als je eenmaal weet dat je veel inseguro bent, kun je alles zeggen over de hele wereld.
E hoje foi um dia assim pra ela.
Dus als het meer van de cinquenta is, is het een feit dat het niet meer zo is dat ik het zo leuk vind, zo, ela.
Je hebt een verloren, vestidor desarrumada, en de linda van alle mensen, die zo belerend zijn, dat je naar falando gaat.
Er is geen tijd om dit chorando te doen.
Het dragen van een kledingstuk, als een kind of een emborrada.
Hetzelfde geldt voor het feit dat het geen wereld is, geen dia em dat je insegura voelt, je bent seguro.
Dus als het meer van de cinquenta is, is het een feit dat het niet meer zo is dat ik het zo leuk vind, zo, ela.
Je hebt een verloren, vestidor desarrumada, en de linda van alle mensen, die zo belerend zijn, dat je naar falando gaat.
Er is geen tijd om dit chorando te doen.
Het dragen van een kledingstuk, als een kind of een emborrada.
Hetzelfde geldt voor het feit dat het geen wereld is, geen dia em dat je insegura voelt, je bent seguro.
Confia em mim?
Eh!