Meer nummers van Organize
Beschrijving
Componist Tekstschrijver: Furkan Ilgar
Studioproducent: Waxy
Songtekst en vertaling
Origineel
I-I-I love you!
İki gözüm, bir sokak arasında senin için ağlıyor gözlerim.
İçim yana yana gülümsediğim o günleri özledim ve vazgeçemem, ben vazgeçemem.
İki gözüm, bir sokak arasında senin için ağlıyor gözlerim.
İçim yana yana gülümsediğim o günleri özledim ve vazgeçemem, ben vazgeçemem.
Dedikoduları birazcık da boş verin. Hepinizle anlaşırız mon bebe.
Biraz efendiyim, birazcık da modelim. Yan yana gelince yakışırız mon bebe.
Duramıyorum, başka çarem yok benim. İnsanım ya, ben de baştan başlayamam on kere.
Yok dedim, sana yok dedim. Yolu yok dedim, anlamadın boş yere. Her şey süper canım, keyfim güzel.
Sana söylediğim tek yalan olsun. Herkes güler ve de herkes gider.
Bu hikayede ben yanan oldum. Kendin gülmezsen herkes üzer seni.
Onlar kıskanç, sen söyle bana ne yapacaksın? Şavdi, söyle bana ne yapacaksın?
İki gözüm, bir sokak arasında senin için ağlıyor gözlerim.
İçim yana yana gülümsediğim o günleri özledim ve vazgeçemem, ben vazgeçemem.
İki gözüm, bir sokak arasında senin için ağlıyor gözlerim.
İçim yana yana gülümsediğim o günleri özledim ve vazgeçemem, ben vazgeçemem.
I-I-I love you!
Nederlandse vertaling
Ik-ik-ik hou van je!
Mijn twee ogen huilen om jou midden op straat.
Ik mis die dagen waarop ik van binnen glimlachte en ik niet kan opgeven, ik kan niet opgeven.
Mijn twee ogen huilen om jou midden op straat.
Ik mis die dagen waarop ik van binnen glimlachte en ik niet kan opgeven, ik kan niet opgeven.
Vergeet de geruchten even. We kunnen goed met jullie overweg, lieve schat.
Ik ben een beetje een meester, een beetje een model. We zien er goed uit als we samenkomen, mon baby.
Ik kan niet stoppen, ik heb geen andere keus. Ik ben een mens, ik kan ook niet tien keer opnieuw beginnen.
Ik zei nee, ik zei nee. Ik zei: dat kan niet, je hebt het niet voor niets begrepen. Alles is geweldig lieverd, ik ben in een goed humeur.
Laat het de enige leugen zijn die ik je vertel. Iedereen lacht en iedereen vertrekt.
Ik was degene die verbrand werd in dit verhaal. Als je zelf niet lacht, zal iedereen je verdrietig maken.
Ze zijn jaloers, vertel me wat ga je doen? Shawdi, vertel me wat ga je doen?
Mijn twee ogen huilen om jou midden op straat.
Ik mis die dagen waarop ik van binnen glimlachte en ik niet kan opgeven, ik kan niet opgeven.
Mijn twee ogen huilen om jou midden op straat.
Ik mis die dagen waarop ik van binnen glimlachte en ik niet kan opgeven, ik kan niet opgeven.
Ik-ik-ik hou van je!