Meer nummers van Master Peace
Beschrijving
Producent: Dan Carey
Schrijver: Dan Carey
Schrijver: Peace Okezie
Songtekst en vertaling
Origineel
Be happy
Don't worry
That's a lie and I know it is
And people got a lot of shit on their plate
And making mistakes and I know
I know I see the light
So much time and I wanna know
That I can see
That everything is left for me
I gotta wake up
I gotta wake up
'Cause I fuck it up all the time
Fuck it up all the time (fuck it up all the time, fuck it up all the time)
This time
Fuck!
Yeah
Yeah
Yeah
ADHD got hold on me
Unqualified with no degree
Kicked out of school for being a little shit
And I know that I'm gonna make a fuck of it
You should probably get out of bed
You said you wouldn't be mean
You said, "It gets in my head"
Ah, you're so extreme
But I gotta wake up
I gotta wake up
Get it through my mind
Before I
Fuck it up all the time
(Reckon you just wanna be mean)
Fuck it up all the time
(I just need a escape)
Fuck it up all the time
(I just live in a dream)
Yeah, I wanna be paid
('Cause I gotta wake up)
Like you wouldn't believe
(I gotta wake up)
Yeah, I fuck it up all the time
Fuck it up all the time
(Reckon you just wanna relate)
Fuck it up all the time
(Reckon you just wanna be mean)
Fuck it up all the time
(I just need an escape) this time
(I just live in a dream)
The time
Yeah
Because I need you here with me
We can fuck it up together
We can fuck it up together
We can fuck it up together
We can fuck it up together
Fuck it up all the time
(Yeah, you just wanna relate)
Fuck it up all the time
(Reckon you just wanna be mean)
Fuck it up all the time
(I still need an escape)
(I just live in a dream)
We'll fuck it up, girl
Fuck it up
We'll fuck it up, girl
Fuck it up
We'll fuck it up all the time
(Reckon you just wanna relate)
Fuck it up all the time
(Reckon you just wanna be mean)
Fuck it up all the time
(I just need an escape)
Fuck it up, yeah
(I just live in a dream)
Yeah
Oh yeah
Nederlandse vertaling
Wees blij
Maak je geen zorgen
Dat is een leugen en ik weet dat het zo is
En mensen kregen veel stront op hun bord
En fouten maken en ik weet het
Ik weet dat ik het licht zie
Zoveel tijd en ik wil het weten
Dat ik kan zien
Dat alles aan mij wordt overgelaten
Ik moet wakker worden
Ik moet wakker worden
Omdat ik het de hele tijd verpest
Fuck it up de hele tijd (fuck it up de hele tijd, fuck it up de hele tijd)
Deze keer
Neuken!
Ja
Ja
Ja
ADHD kreeg mij in zijn greep
Ongekwalificeerd zonder diploma
Van school gestuurd omdat ik een beetje een klootzak was
En ik weet dat ik er een fuck van ga maken
Je moet waarschijnlijk uit bed komen
Je zei dat je niet gemeen zou zijn
Je zei: 'Het zit in mijn hoofd'
Ah, je bent zo extreem
Maar ik moet wakker worden
Ik moet wakker worden
Haal het door mijn hoofd
Voordat ik
Verpest het de hele tijd
(Denk dat je gewoon gemeen wilt zijn)
Verpest het de hele tijd
(Ik heb gewoon een ontsnapping nodig)
Verpest het de hele tijd
(Ik leef gewoon in een droom)
Ja, ik wil betaald worden
(Omdat ik wakker moet worden)
Alsof je het niet zou geloven
(Ik moet wakker worden)
Ja, ik verpest het de hele tijd
Verpest het de hele tijd
(Denk dat je gewoon een relatie wilt hebben)
Verpest het de hele tijd
(Denk dat je gewoon gemeen wilt zijn)
Verpest het de hele tijd
(Ik heb deze keer gewoon een ontsnapping nodig).
(Ik leef gewoon in een droom)
De tijd
Ja
Omdat ik je hier bij mij nodig heb
We kunnen het samen verpesten
We kunnen het samen verpesten
We kunnen het samen verpesten
We kunnen het samen verpesten
Verpest het de hele tijd
(Ja, je wilt gewoon vertellen)
Verpest het de hele tijd
(Denk dat je gewoon gemeen wilt zijn)
Verpest het de hele tijd
(Ik heb nog steeds een ontsnapping nodig)
(Ik leef gewoon in een droom)
We gaan het verpesten, meisje
Verdomme
We gaan het verpesten, meisje
Verdomme
We zullen het de hele tijd verpesten
(Denk dat je gewoon een relatie wilt hebben)
Verpest het de hele tijd
(Denk dat je gewoon gemeen wilt zijn)
Verpest het de hele tijd
(Ik heb gewoon een ontsnapping nodig)
Verdomme, ja
(Ik leef gewoon in een droom)
Ja
Oh ja