Meer nummers van Rangga Jones
Beschrijving
Producent: Rangga Destian
Componist: Rangga Destian
Tekstschrijver: Rangga Destian
Arrangeur: Rangga Destian
Songtekst en vertaling
Origineel
Oh, to be so in love with you.
It's unbelievable.
Can't you see that you are my sanctuary, my one and only?
And no, I can't, I can't believe that it's all real.
Didn't even wanna fall in love again.
But one day you came in, right into my life and saved me from the misery, showed me I'm enough.
Oh, the way you kiss me like we're in a movie.
In one way, you're out of my league, but somehow you're mine.
Somehow you're mine.
When you're right here next to me, my problems disappear.
And when I've got no energy, you bring me back to life.
No, I can't seem to get enough of you. You're the only one that gets me, the one that
I've been missing.
No, I can't, I can't believe that it's all real.
Didn't even wanna fall in love again.
But one day you came in, right into my life and saved me from the misery, showed me I'm enough.
Oh, the way you kiss me like we're in a movie.
In one way, you're out of my league, but somehow you're mine.
Somehow you're mine.
Nederlandse vertaling
Oh, om zo verliefd op je te zijn.
Het is ongelooflijk.
Zie je niet dat je mijn toevluchtsoord bent, mijn enige echte?
En nee, dat kan ik niet, ik kan niet geloven dat het allemaal echt is.
Ik wilde niet eens meer verliefd worden.
Maar op een dag kwam jij binnen, regelrecht in mijn leven en redde mij van de ellende, liet mij zien dat ik genoeg ben.
Oh, de manier waarop je me kust alsof we in een film zitten.
Op een bepaalde manier ben je buiten mijn klasse, maar op de een of andere manier ben je de mijne.
Op de een of andere manier ben je van mij.
Als je hier naast me bent, verdwijnen mijn problemen.
En als ik geen energie meer heb, breng jij mij weer tot leven.
Nee, ik kan geen genoeg van je krijgen. Jij bent de enige die mij begrijpt, degene die dat doet
Ik ben vermist.
Nee, dat kan ik niet, ik kan niet geloven dat het allemaal echt is.
Ik wilde niet eens meer verliefd worden.
Maar op een dag kwam jij binnen, regelrecht in mijn leven en redde mij van de ellende, liet mij zien dat ik genoeg ben.
Oh, de manier waarop je me kust alsof we in een film zitten.
Op een bepaalde manier ben je buiten mijn klasse, maar op de een of andere manier ben je de mijne.
Op de een of andere manier ben je van mij.