Meer nummers van Ero
Beschrijving
Componist Tekstschrijver: Erencan Karakuzu
Mengingenieur: Kuki
Meesteringenieur: Kuki
Assistent Producent: Young Guid
Studioproducent: Kuki
Songtekst en vertaling
Origineel
Yerine kimseyi koyamam. Daha fazla kendimi yoramam.
Kafamda karanlık odalar var, içinde cevapsız sorular. Cevapsız sorular, cevapsız arama.
Aynaya bakınca kendimi tanımam. Seneler geçti bulamadım çözümü. Patlatsam kafama biter mi sorunlar?
Bunlar değil çocuk senlik konular. Konu takmak kolimi koluna.
Bir şekil gideceğiz bu yolun sonuna. Galiba Eren'in daha çok yolu var. Anlamadın beni, denedim yapamadım.
Herkeste durmadan aradım seni, yine de bulamadım. Anladım, anlamadın beni.
Denedim yapamadım. Herkeste durmadan aradım seni, yine de bulamadım.
Ne yaptın söyle bu kalbe? Gençliğim geldi ne hale. . . Artık edemem idare.
Ne yaptın söyle bu kalbe? Anladım, anlamadın beni. Denedim yapamadım.
Herkeste durmadan aradım seni, yine de bulamadım. Ne yaptın söyle bu kalbe? Gençliğim geldi ne hale. . .
Artık edemem idare. Ne yaptın söyle bu kalbe?
Ooo!
Senden kopamam.
Ooo! Kafam- Gece gece beni düşünüp dur. Krizler geçirip kafanda kur.
İstesem de geçemiyorum senden bebeğim. Bu gece atalım tur. Attı kafam yine gece bitmeden.
Atıyor mermiler sormadan neden? Bu gözler görecek daha da neler.
Susuyorum olmadan beter. Dünyam karanlık, tek ışık bendeki sendin. Seni bana veren ben mi seni alır?
Yine de hepsini yendim. Anlamadın beni, denedim yapamadım.
Herkeste durmadan aradım seni, yine de bulamadım. Anladım, anlamadın beni. Denedim yapamadım.
Herkeste durmadan aradım seni, yine de bulamadım. Ne yaptın söyle bu kalbe?
Gençliğim geldi ne hale. . . Artık edemem idare. Ne yaptın söyle bu kalbe?
Anladım, anlamadın beni. Denedim yapamadım.
Herkeste durmadan aradım seni, yine de bulamadım.
Nederlandse vertaling
Ik kan niemand vervangen. Ik kan mezelf niet meer vermoeien.
Er zijn donkere kamers in mijn hoofd met daarin onbeantwoorde vragen. Onbeantwoorde vragen, onbeantwoorde oproepen.
Ik herken mezelf niet als ik in de spiegel kijk. Jaren gingen voorbij en ik kon de oplossing niet vinden. Als ik het opblaas, zullen de problemen dan verdwijnen?
Dit zijn geen problemen voor kinderen. Het onderwerp op uw arm leggen.
Op de een of andere manier komen we aan het einde van deze weg. Ik denk dat Eren nog een lange weg te gaan heeft. Je begreep me niet, ik probeerde het maar het lukte niet.
Ik bleef naar je zoeken in iedereen, maar ik kon je nog steeds niet vinden. Ik begrijp het, je hebt mij niet begrepen.
Ik heb het geprobeerd, maar het lukte niet. Ik bleef naar je zoeken in iedereen, maar ik kon je nog steeds niet vinden.
Vertel me wat je met dit hart hebt gedaan? Wat is er met mijn jeugd gebeurd? . . Ik kan het niet meer aan.
Vertel me wat je met dit hart hebt gedaan? Ik begrijp het, je hebt mij niet begrepen. Ik heb het geprobeerd, maar het lukte niet.
Ik bleef naar je zoeken in iedereen, maar ik kon je nog steeds niet vinden. Vertel me wat je met dit hart hebt gedaan? Wat is er met mijn jeugd gebeurd? . .
Ik kan het niet meer aan. Vertel me wat je met dit hart hebt gedaan?
Ooo!
Ik kan niet van je loskomen.
Ooo! Mijn hoofd- Blijf nacht en nacht aan mij denken. Heb een crisis en denk erover na.
Zelfs als ik dat zou willen, kan ik niet langs je heen komen, schat. Laten we vanavond een rondleiding maken. Mijn gedachten gingen weer op hol voordat de nacht voorbij was.
Hij schiet kogels zonder te vragen waarom? Wat zullen deze ogen nog meer zien?
Ik heb dorst, het is erger zonder. Mijn wereld is donker, het enige licht in mij was jij. Ben ik het die je aan mij geeft en je meeneemt?
Toch heb ik ze allemaal verslagen. Je begreep me niet, ik probeerde het maar het lukte niet.
Ik bleef naar je zoeken in iedereen, maar ik kon je nog steeds niet vinden. Ik begrijp het, je hebt mij niet begrepen. Ik heb het geprobeerd, maar het lukte niet.
Ik bleef naar je zoeken in iedereen, maar ik kon je nog steeds niet vinden. Vertel me wat je met dit hart hebt gedaan?
Wat is er met mijn jeugd gebeurd? . . Ik kan het niet meer aan. Vertel me wat je met dit hart hebt gedaan?
Ik begrijp het, je hebt mij niet begrepen. Ik heb het geprobeerd, maar het lukte niet.
Ik bleef naar je zoeken in iedereen, maar ik kon je nog steeds niet vinden.