Meer nummers van Moonchild
Meer nummers van Robert Glasper
Meer nummers van D Smoke
Beschrijving
Componist Tekstschrijver: Amber Navran
Mengingenieur: Elijah Hicks
Mengingenieur: Richard Furch
Studioproducent: Amber Navran
Mastering-ingenieur: Richard Furch
Songtekst en vertaling
Origineel
I already know what it means to lose.
I already know what it means, nothing can touch me.
I already know what it means to hurt.
I already know what it means, nothing can touch me.
It's only, it's only, it's only upward, upwards, onwards, almost ended up astonished. We up in arms if they harm us, a faithful singer, call me the psalmist.
My tears collapse against the cement between my palms and my knees are weak, so
I looked up and laughed. I noticed I fell but landed on grass.
When head up with hell was handed my ass, I handed my test ahead of my class.
But what's the use if I can't produce a thought that's positive in the midst of war and odds are stacked against me? Imagine this, I might just go up from here.
Here goes my resignation from having the answers, yay and sway. To wifey, the same from bae and bae.
They bip the window on the tour van in Oakland, but we got that fixed next day.
I wish I were bulletproof or breastplate. Things that I can change, I affect change. But if
I can't, guess I gotta go and set fate.
Like, love lost, use pain a few old school cards. Use anger to begin my cross.
It's in danger, but I still ain't lost, 'cause -I. . .
-All is happening here.
I already know what it means to lose.
I already know what it means, nothing can touch me.
I already know what it means to hurt.
I already know what it means, nothing can touch me.
Nothing can touch me.
Nothing can touch me.
I already know what it means, hey.
Nothing can touch me.
I already know what it means to lose.
I already know what it means.
I already know this, hey.
I already know, I already know.
Oh, oh, oh, oh, oh.
I already know.
I already know what it means. What it means.
It's only happening here.
Nederlandse vertaling
Ik weet al wat het betekent om te verliezen.
Ik weet al wat het betekent, niets kan mij raken.
Ik weet al wat het betekent om pijn te doen.
Ik weet al wat het betekent, niets kan mij raken.
Het is alleen maar, het is alleen, het is alleen maar naar boven, naar boven, verder, ik was bijna verbaasd. Wij zijn in de armen als ze ons kwaad doen, een trouwe zanger, noem mij de psalmist.
Mijn tranen vallen tegen het cement tussen mijn handpalmen en mijn knieën zijn zwak, dus
Ik keek op en lachte. Ik merkte dat ik viel, maar landde op gras.
Toen het hoofd naar de hel mij werd overhandigd, heb ik mijn test vóór mijn les ingeleverd.
Maar wat voor nut heeft het als ik midden in een oorlog geen positieve gedachte kan voortbrengen en de kansen zich tegen mij keren? Stel je dit eens voor, ik zou vanaf hier misschien wel naar boven kunnen gaan.
Hier gaat mijn ontslag van het hebben van de antwoorden, ja en zwaai. Voor vrouw, hetzelfde voor bae en bae.
Ze piepen tegen het raam van het tourbusje in Oakland, maar dat hebben we de volgende dag gerepareerd.
Ik wou dat ik kogelvrij was of een borstplaat. Dingen die ik kan veranderen, beïnvloed ik. Maar als
Ik kan het niet, ik denk dat ik het lot moet gaan bepalen.
Zoals, verloren liefde, gebruik pijn een paar oude schoolkaarten. Gebruik woede om mijn kruis te beginnen.
Het is in gevaar, maar ik ben nog steeds niet verdwaald, want -I. . .
-Alles gebeurt hier.
Ik weet al wat het betekent om te verliezen.
Ik weet al wat het betekent, niets kan mij raken.
Ik weet al wat het betekent om pijn te doen.
Ik weet al wat het betekent, niets kan mij raken.
Niets kan mij raken.
Niets kan mij raken.
Ik weet al wat het betekent, hé.
Niets kan mij raken.
Ik weet al wat het betekent om te verliezen.
Ik weet al wat het betekent.
Ik weet dit al, hé.
Ik weet het al, ik weet het al.
O, o, o, o, o.
Ik weet het al.
Ik weet al wat het betekent. Wat het betekent.
Het gebeurt alleen hier.