Meer nummers van Robert Glasper
Meer nummers van Yebba
Beschrijving
Componist, tekstschrijver, geluidsproducent, producer, medewerker, toetsen: Robert Glasper
Geluidsregisseur, studiopersoneel, mixer: Qmillion
Studiopersoneel, mastering engineer: Chris Athens
Associate performer: Isaiah Sharkey
Associate performer, basgitaar: Bernice Travis II
Drums, geassocieerd artiest: Justin Tyson
Geassocieerd artiest, zang: Yebba
Geassocieerd artiest, dj: Jahi Sundance
Componist, tekstschrijver: Abby Smith
Songtekst en vertaling
Origineel
I was falling too soon.
Separated by the afternoons.
Hey, a dream that faded.
I hate that we waited so many moons, so many moons.
No, I don't wanna call my car.
Standing in the static right there where you are.
Dancing in dramatics and after all the hurt that happened, baby, you know all to me that matters is your heart.
It's still your heart. Oh, baby. I'm hoping that this love ain't over.
Oh, 'cause I'm tipping over you.
I'm hoping that this love ain't over.
Lying if I say it wasn't true.
I'm hoping that this love ain't over.
Oh, ooh.
'Cause I'm still not over you.
Contact high, you pulled me right into.
The signs and the wonders of that elusive road.
And the more times you promised, the less you was being honest and the things you would do, the things you would do. I'm hoping that this love ain't over.
'Cause I'm still not over you. Oh, 'cause I'm tipping over you.
I'm hoping that this love ain't. . . Hoping that this love ain't over.
Ooh. Lying if I say it wasn't true.
See, we can't stand to wait.
Tides of old and wars we wage.
So please, don't stay in the rain.
Come back in and tell me you feel the same.
Old Polaroids, old images, old new friends.
You know what it is and they'll forget about me too.
Gone too soon.
Gateway to my innocence, corridors of the old Polaroids.
Wish that you would keep all them images.
Still making peace with my innocence.
Boy, I know.
I know.
Don't think I don't know you.
And tell me where have you run to?
Where have you run to?
Tell me, baby, who hurt you?
You know that I'd never hurt you.
You.
Tell me that this love ain't over.
Oh.
All right.
Oh.
Tell me that this love ain't over.
You were gone too soon.
Where have you run to?
Gone too.
Gone too.
Gone too
Nederlandse vertaling
Ik viel te vroeg.
Gescheiden door de middagen.
Hé, een droom die vervaagde.
Ik haat het dat we zoveel manen hebben gewacht, zoveel manen.
Nee, ik wil mijn auto niet bellen.
Sta in de statische elektriciteit, precies daar waar je bent.
Dansen in dramatiek en na alle pijn die is gebeurd, schatje, weet je voor mij dat het enige wat er toe doet je hart is.
Het is nog steeds jouw hart. O, schat. Ik hoop dat deze liefde nog niet voorbij is.
Oh, omdat ik over je heen val.
Ik hoop dat deze liefde nog niet voorbij is.
Liegen als ik zeg dat het niet waar was.
Ik hoop dat deze liefde nog niet voorbij is.
O, o.
Omdat ik nog steeds niet over je heen ben.
Contact hoog, je trok me er regelrecht in.
De tekenen en de wonderen van die ongrijpbare weg.
En hoe vaker je het beloofde, hoe minder je eerlijk was en de dingen die je zou doen, de dingen die je zou doen. Ik hoop dat deze liefde nog niet voorbij is.
Omdat ik nog steeds niet over je heen ben. Oh, omdat ik over je heen val.
Ik hoop dat deze liefde dat niet is. . . Ik hoop dat deze liefde niet voorbij is.
Oeh. Liegen als ik zeg dat het niet waar was.
Kijk, we kunnen niet wachten.
Getijden van vroeger en oorlogen die we voeren.
Blijf dus alsjeblieft niet in de regen staan.
Kom terug en vertel me dat je hetzelfde voelt.
Oude polaroids, oude beelden, oude nieuwe vrienden.
Je weet wat het is en ze zullen mij ook vergeten.
Te snel gegaan.
Toegangspoort tot mijn onschuld, gangen van de oude polaroids.
Ik zou willen dat je al die afbeeldingen zou bewaren.
Ik sluit nog steeds vrede met mijn onschuld.
Jongen, ik weet het.
Ik weet.
Denk niet dat ik je niet ken.
En vertel me waar ben je naartoe gerend?
Waar ben je naartoe gevlucht?
Vertel me, schat, wie heeft je pijn gedaan?
Je weet dat ik je nooit pijn zou doen.
Jij.
Vertel me dat deze liefde nog niet voorbij is.
Oh.
Oké.
Oh.
Vertel me dat deze liefde nog niet voorbij is.
Je was te vroeg weg.
Waar ben je naartoe gevlucht?
Ook weg.
Ook weg.
Ook weg