Meer nummers van NYVE
Beschrijving
Producent: Wouter Hardy
Meester: Zino Mikorey
Componist: Nynke Veen
Componist: Wouter Hardy
Songtekst en vertaling
Origineel
Wait, am I moving too slowly?
Hmm Hmmm
Wait, please turn around
I didn't listen just now
We've been through fire and earthquakes
We've been turning burning hearts into stones
We've been through a lot
Can you please hold on?
Cause I don't want to let go
Please don't let go
Love me (love me)
Until your last breath (Until your last breath)
Cause I'm gonna love you (love you)
Until my last breath (until my last breath)
You're at the edge of leaving
But I'm still holding onto your hand
We're at the end of us, but
I'mma build a new way for us to grow old
We have been through fire and earthquakes
We have been turning burning hearts into stones
We've been through a lot
Oh, can you please hold on?
Cause I don't want to let go
Please don't let go
Love me (love me)
Until your last breath (Until your last breath)
Cause I'm gonna love you (love you)
Until my last breath (until my last breath)
Love me (love me)
Until your last breath (Until your last breath)
Cause I'm gonna love you (love you)
Until my last breath (until my last breath)
Until the end, until my last breath
Nederlandse vertaling
Wacht, beweeg ik te langzaam?
Hmm Hmm
Wacht, draai je alsjeblieft om
Ik heb zojuist niet geluisterd
We hebben brand en aardbevingen meegemaakt
We hebben brandende harten in stenen veranderd
We hebben veel meegemaakt
Kun je alsjeblieft volhouden?
Omdat ik het niet wil loslaten
Laat alsjeblieft niet los
Houd van mij (hou van mij)
Tot je laatste adem (tot je laatste adem)
Want ik ga van je houden (van je houden)
Tot mijn laatste adem (tot mijn laatste adem)
Je staat op het punt om te vertrekken
Maar ik houd nog steeds je hand vast
We zijn aan het einde van ons leven, maar
Ik ga een nieuwe manier bouwen waarop we oud kunnen worden
We hebben brand en aardbevingen meegemaakt
We hebben brandende harten in stenen veranderd
We hebben veel meegemaakt
Oh, kun je alsjeblieft even volhouden?
Omdat ik het niet wil loslaten
Laat alsjeblieft niet los
Houd van mij (hou van mij)
Tot je laatste adem (tot je laatste adem)
Want ik ga van je houden (van je houden)
Tot mijn laatste adem (tot mijn laatste adem)
Houd van mij (hou van mij)
Tot je laatste adem (tot je laatste adem)
Want ik ga van je houden (van je houden)
Tot mijn laatste adem (tot mijn laatste adem)
Tot het einde, tot mijn laatste adem