Meer nummers van МУР
Beschrijving
Producent: Віктор Ткаченко
Producent, Mastering Engineer, Mixing Engineer: Pasha Chornyy
Tekstschrijver: Олександр Хоменко
Songtekst en vertaling
Origineel
Скажи, може вже настав наш час?
Боротись час, єднатись час!
Мета - завжди лиш одна була
Вільна ти, і вільний я
Людей... Скільки полягло в бою?
Але ти стоїш, і я стою!
Тримай
Ось тобі моя рука!
Скажи невже, цей день настав?
Багато хто з нас не дійшов
До дня, коли нарешті страх пройшов!
Але, мільйони не спинить
Вкраїнську незалежність вже не зупинить
Скажи, може вже настав наш час?
Боротись час, єднатись час!
Мета - завжди лиш одна була
Вільна ти, і вільний я
Людей... Скільки полягло в бою?
Але ти стоїш, і я стою!
Тримай, ось тобі моя рука!
Скажи невже, цей день настав?
Так, імперія впаде!
Кайдани з наших рук - любов зірве
Важливий тут кожен із нас
Ти друзям розкажи, що настав
НАШ ЧАС НАСТАВ. ПІДНІМАТИСЬ ЧАС
БОРОТИСЬ ЧАС. ЄДНАТИСЬ ЧАС
ЛЮДЕЙ... СКІЛЬКИ ПОЛЯГЛО В БОЮ?
АЛЕ ТИ СТОЇШ, І Я СТОЮ!
НАШ ЧАС НАСТАВ. ПІДНІМАТИСЬ ЧАС
БОРОТИСЬ ЧАС. ЄДНАТИСЬ ЧАС
ТРИМАЙ, ОСЬ ТОБІ МОЯ РУКА!
СКАЖИ НЕВЖЕ, ЦЕЙ ДЕНЬ НАСТАВ?
НАШ ЧАС НАСТАВ
НАШ ЧАС НАСТАВ
НАШ ЧАС НАСТАВ
НАШ ЧАС
НАСТАВ
Nederlandse vertaling
Vertel me, misschien is onze tijd gekomen?
Tijd om te vechten, tijd om ons te verenigen!
Er was altijd maar één doel
Jij bent vrij, en ik ben vrij
Mensen... Hoeveel stierven er in de strijd?
Maar jij staat, en ik blijf staan!
wacht even
Hier is mijn hand voor jou!
Vertel me, is deze dag gekomen?
Velen van ons hebben het niet gehaald
Tot de dag waarop de angst eindelijk voorbij was!
Maar miljoenen zullen niet stoppen
De Oekraïense onafhankelijkheid zal niet worden tegengehouden
Vertel me, misschien is onze tijd gekomen?
Tijd om te vechten, tijd om ons te verenigen!
Er was altijd maar één doel
Jij bent vrij, en ik ben vrij
Mensen... Hoeveel stierven er in de strijd?
Maar jij staat, en ik blijf staan!
Wacht even, hier is mijn hand voor jou!
Vertel me, is deze dag gekomen?
Ja, het rijk zal vallen!
Ketens uit onze handen - de liefde zal breken
Ieder van ons is hier belangrijk
Vertel je vrienden wat er is gebeurd
ONZE TIJD IS KOMEN. STA OP TIJD
STRIJD OM TIJD. ELF KEER
MENSEN... HOEVEEL STERVEN IN DE STRIJD?
MAAR JIJ STAAT EN IK STAAN!
ONZE TIJD IS KOMEN. STA OP TIJD
STRIJD OM TIJD. ELF KEER
Wacht even, hier is mijn hand voor jou!
VERTEL ME, IS DEZE DAG GEKOMEN?
ONZE TIJD IS KOMEN
ONZE TIJD IS KOMEN
ONZE TIJD IS KOMEN
ONZE TIJD
INSTRUCTIE