Meer nummers van МУР
Beschrijving
Producent: Viktor Tkachenko
Producent, mastering engineer, mix engineer: Pasha Cherny
Tekstschrijver: Oleksandr Khomenko
Songtekst en vertaling
Origineel
Якби ви знали, як я люблю Шевченка.
Садок вишневий коло хати, хрущі над вишнями гудуть, пролетарі з плугами йдуть. Ууух, яка краса!
Я взагалі вважаю, як
Шевченко є на кожен смак: пролетарський чи селянський, комсомольний, комунярський.
-Шевченко наш! -Шевченко наш.
-Він більшовик. -Він більшовик.
-А хто не з нами. . . -Хто не з нами. . .
-Той вже зник. -Той вже зник.
-Шевченко наш. -І ти теж наш.
-Він робітник. -Він робітник.
-А хто не наш. . . -А хто не наш. . .
-В тих на смітник. -І!
Славься країно!
Радянська красива, іменем Леніна наша єдина.
Калина червона в чериці, огони, хліба -і солі вийшли до волі. -Це, напевно, щось із Течині.
-Кирпичини. -До речі, як він там? Його вбили?
-Не вбили. -Жартую. Ну що ви, такі таланти.
-Які таланти. -В нашій боротьбі дорогого варті.
Як ваші справи?
-Тааак. -Добре сидиться?
-Тааак. -Коли сидиться, це добре.
Я взагалі люблю країну червону, як мак, велику, єдину, веселу, красиву.
Не вистачить слів. Співає Донецьк, співає Львів.
Славься країно!
Радянська красива, іменем Леніна наша єдина. Рушу ділу вагони, та що на патроні.
Кулю у лоба ворогу народа.
Ці стіни мають вуха.
Ці стіни мають очі.
Ми знаєм, що ти робиш.
Ми знаєм, що ти хочеш.
Для нас усе відомо, товариш, не проблема.
І як боронить організм імунна його -система.
-Бо ми тебе лікуєм, вбиваєм кожен вірус, -аби він не проник під твою ніжну шкіру. -Ці стіни мають очі, ці стіни мають вуха.
-Протест не дає змін. Він чисто показуха.
-Нас двісті п'ятдесят мільйонів на планеті. Твоє одне життя піщинка у Всесвіті.
Труситься від них земля.
Мирний атом не меша.
Нема лиха без пера.
У всього одна мета.
Ці стіни мають вуха.
Ці стіни мають очі.
Ми знаєм, що ти робиш.
Ми знаєм, що ти -хочеш.
-Ці стіни мають вуха. Ці стіни мають очі. Ми знаєм, що ти робиш. Ми знаєм, що ти хочеш.
Мозок то є дуже небезпечна річ. Показує історія протягом століть.
Скільки полягло за дурні ідеї. І що вони змінили? Де зараз корифеї?
Де ваш авангард, товаришу, послухай.
Ці стіни мають очі, ці стіни мають вуха. Протест не дає змін. Він чиста показуха. Система це порядок.
Протест завжди розруха. Невбитий організм, якого ти частина.
Як не вижимайся, соки йдуть тілу. Як можна боротись, коли ти вже програв? Що? Яку державу?
Ну хто у тебе вкрав? Читай свого Шевченка, товариш, нам не шкода.
Здоровий організм це важка робота. Імунітет працює, аби ти не творів.
-Знає це Донецьк і знає це і Львів. -Раз, два, три, раз, два, три.
-Шість рівеньків. -Раз, два, три, раз, два, три.
У голові.
-Раз, два, три, раз, два, три. -Республіки всі дуже щасливі. Як не скрути.
Nederlandse vertaling
Als je wist hoeveel ik van Shevchenko hou.
De kersenboomgaard rond het huis, de buizerds zoemen over de kersen, de proletariërs lopen met ploegen. Wauw, wat een schoonheid!
Over het algemeen denk ik hoe
Er is Shevchenko voor elke smaak: proletariër of boer, Komsomol, Communard.
- Sjevtsjenko is van ons! - Onze Sjevtsjenko.
- Hij is een bolsjewiek. - Hij is een bolsjewiek.
- En wie is er niet bij ons? . . - Wie is er niet bij ons? . .
- Hij is al verdwenen. - Hij is al verdwenen.
- Onze Sjevtsjenko. - En jij bent ook van ons.
- Hij is een arbeider. - Hij is een arbeider.
- Wie is niet van ons? . . - Wie is niet van ons? . .
- In die naar de prullenbak. -EN!
Glorie zij het land!
Sovjet is prachtig, genoemd naar Lenin, onze enige.
De viburnum is rood in de kersenboom, vuur, brood en zout zijn in het wild te vinden. - Dit is waarschijnlijk iets van Techyna.
- Bakstenen. - Trouwens, hoe is hij daar? Is hij vermoord?
- Ze hebben niet gedood. - Grapje. Nou, wat ben jij, zulke talenten.
- Welke talenten. - In onze strijd is het de prijs waard.
hoe gaat het met jou
- Ja. - Zit hij goed?
- Ja. -Als je zit, is het goed.
Over het algemeen houd ik van het land rood als een klaproos, groot, verenigd, vrolijk, mooi.
Er zijn niet genoeg woorden. Donetsk zingt, Lviv zingt.
Glorie zij het land!
Sovjet is prachtig, genoemd naar Lenin, onze enige. Ik ga zakelijke wagens starten, en wat er op de cartridge staat.
Een kogel in het voorhoofd van de vijand van het volk.
Deze muren hebben oren.
Deze muren hebben ogen.
Wij weten wat je doet.
Wij weten wat u wilt.
Wij weten alles, kameraad, geen probleem.
En hoe beschermt het immuunsysteem het lichaam.
- Omdat wij u behandelen, doden wij elk virus - zodat het niet onder uw gevoelige huid doordringt. -Deze muren hebben ogen, deze muren hebben oren.
-Protest brengt geen veranderingen met zich mee. Hij is puur showmanschap.
- Er zijn tweehonderdvijftig miljoen mensen op deze planeet. Je enige leven is een zandkorrel in het universum.
De aarde schudt van hen.
Een vredig atoom komt niet tussenbeide.
Zonder pen is er geen ramp.
Er is maar één doel.
Deze muren hebben oren.
Deze muren hebben ogen.
Wij weten wat je doet.
Wij weten wat u wilt.
-Deze muren hebben oren. Deze muren hebben ogen. Wij weten wat je doet. Wij weten wat u wilt.
De hersenen zijn een heel gevaarlijk ding. Toont geschiedenis van eeuwen.
Hoeveel waren er domme ideeën. En wat hebben ze veranderd? Waar zijn de lichtsterren nu?
Waar is je voorhoede, kameraad, luister.
Deze muren hebben ogen, deze muren hebben oren. Protest brengt geen veranderingen met zich mee. Hij is puur showmanschap. Systeem is orde.
Protest is altijd vernietiging. Het ondoodbare organisme waar jij deel van uitmaakt.
Hoe je ook knijpt, de sappen gaan naar het lichaam. Hoe kun je vechten als je al verloren hebt? Wat? Welke staat?
Nou, wie heeft van je gestolen? Lees uw Shevchenko, kameraad, het spijt ons niet.
Een gezond lichaam is hard werken. Immuniteit werkt, dus je creëert niet.
- Donetsk weet het en Lviv weet het ook. -Een, twee, drie, een, twee, drie.
-Zes niveaus. -Een, twee, drie, een, twee, drie.
In het hoofd
-Een, twee, drie, een, twee, drie. - De republieken zijn allemaal erg blij. Hoe je niet moet draaien.