Meer nummers van Ado
Beschrijving
Zanger: Ado
Opnamearrangeur: Hyadain
Tekstschrijver: Momoko Sakura
Componist: Tetsuro Oda
Songtekst en vertaling
Origineel
な んでもかんでもみんな、踊りを踊っているよ。
お鍋 の中からぼわっとインチキおじさん登場。
い つだって忘れない。
エジソンは偉い人。 そんなの常識。
ダッダダラリ ラ。 ピーヒャラピーヒャラ。 パッパパラパ。 ピーヒャラピーヒャラ。
パッパパラパ。 ピーヒャラピーヒャラ。 おへそがチラリ。 ダッダダラリラ。
ピーヒャラピーヒャラ。 パッパパラパ。 ピーヒャラピーヒャラ。 踊るポンポコリン。
ピーヒャラピー。 お腹が減ったよ。
あ の子もこの子もみんな急いで歩いているよ。
電信柱の影から大笑い芸人登場。
い つだって迷わない。
キヨスクは駅の中。 そんなの有名。 ダッダダラリラ。
ピ ーヒャラピーヒャラ。 パッパパラパ。 ピーヒャラピーヒャラ。 パッパパラパ。
ピー ヒャラピーヒャラ。 人参いらない。 ダッダダラリラ。
ピーヒ ャラピーヒャラ。 パッパパラパ。 ピーヒャラピーヒャラ。 踊るポンポコリン。
ピーヒャ ラピー。
豚のブー太郎。
いつだって忘れない。
エジソンは偉い人。 そんなの常識。
ダッダダダダダダ、ダッダ ダラリラ。 ピーヒャラピーヒャラ。 パッパパラパ。
ピーヒャラ ピーヒャラ。 パッパパラパ。 ピーヒャラピーヒャラ。
おへそがチラリ。 ダッダダラリラ。 ピーヒャラピーヒャラ。 パッパパラパ。
ピーヒャ ラピーヒャラ。 踊るポンポコリン。 ピーヒャラピー。
お腹が減った よ。 ピーヒャラピーヒャラ。
パッパパラパ。 ピーヒャラピーヒャラ。 踊るポンポコリン。 ピーヒャラピー。
お腹が減った よ。
Nederlandse vertaling
Iedereen danst, wat er ook gebeurt.
Er verschijnt plotseling een nep-oude man uit de pot.
Ik zal het nooit vergeten.
Edison is een geweldige man. Dat is gezond verstand.
Dadadadarari la. Pihyala peehyala. Papapalapa. Pihyala peehyala.
Papapalapa. Pihyala peehyala. Een glimp van mijn navel. Daddadalarila.
Pihyala peehyala. Papapalapa. Pihyala peehyala. Dansende Pompokorin.
Peechalape. Ik heb honger.
Dat kind en dit kind lopen allemaal gehaast.
Uit de schaduw van een telefoonpaal verschijnt een hilarische cabaretier.
Verdwaal nooit.
De kiosk bevindt zich in het station. Dat is beroemd. Daddadalarila.
Het is zo luid. Papapalapa. Pihyala peehyala. Papapalapa.
Plas hiara, plas hyara. Ik heb geen wortels nodig. Daddadalarila.
Pihyalapyala. Papapalapa. Pihyala peehyala. Dansende Pompokorin.
Pihya rapi.
Boo Taro het varken.
Ik zal het nooit vergeten.
Edison is een geweldige man. Dat is gezond verstand.
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-dala. Pihyala peehyala. Papapalapa.
Pihyala Pihyala. Papapalapa. Pihyala peehyala.
Een glimp van mijn navel. Daddadalarila. Pihyala peehyala. Papapalapa.
Pihya rapyyala. Dansende Pompokorin. Peechalape.
Ik heb honger. Pihyala peehyala.
Papapalapa. Pihyala peehyala. Dansende Pompokorin. Peechalape.
Ik heb honger.