Meer nummers van FiNCH
Beschrijving
Programmeur, producent, mengingenieur, componist: Daniel Grossmann
Mengingenieur, producent, componist: Matthias Mania
Mastering-ingenieur: Hans-Philipp Graf
Zanger, tekstschrijver: FinCH
Tekstschrijver: Charlotte Boss
Songtekst en vertaling
Origineel
Alle rennen auf die Straße, wenn der Eismann kommt
Lecker selbstgemachte Sahne, wenn der Eismann kommt
Es gibt Schoko und Banane, wenn der Eismann kommt
Jeder darf ma' lutschen, wenn der Eismann kommt
Eismann, Eismann, Eismann, Eismann
Eis-, Eis-, Eis-, Eis-, Eis-, Eis-, Eis-, Eis-
Wenn der Eismann kommt!
Alle rennen auf die Straße, wenn der Eismann kommt
Lecker selbstgemachte Sahne, wenn der Eismann kommt
Es gibt Schoko und Banane, wenn dеr Eismann kommt
Jeder darf ma' lutschen, wеnn der Eismann kommt
Wer hat dir die Sünde verkauft? (Der Eismann)
Wer gibt dir 'ne Füllung in den Bauch? (Der Eismann)
Erdbeer, Himmelblau, extra Soße oben drauf
Wer ist der süße Traum von wirklich allen Frau'n? (Der Eismann)
Kopf ist vereist, Zähne vibrier'n (Ah)
Kleb' ich am Stiehl, kann jeder probier'n
Mandarine und Mokka, nicht EC, nur bar
Naschen am Eis macht den Mädels so Spaß
Innen weiß und außen braun
Da traut man seinen Augen kaum
Sahne auf die Pflaume rauf
Das ist 'nen wahrer Gaumenschmaus (Oh, yeah)
Alle rennen auf die Straße, wenn der Eismann kommt
Lecker selbstgemachte Sahne, wenn der Eismann kommt
Es gibt Schoko und Banane, wenn der Eismann kommt
Jeder darf ma' lutschen, wenn der Eismann kommt
Alle rennen auf die Straße, wenn der Eismann kommt
Lecker selbstgemachte Sahne, wenn der Eismann kommt
Es gibt Schoko und Banane, wenn der Eismann kommt
Jeder darf ma' lutschen, wenn der Eismann kommt
Kopf ist vereist, Zähne vibrier'n
Kleb' ich am Stiehl, kann jeder probier'n
Jeder darf ma' lutschen, wenn der Eismann kommt
Nederlandse vertaling
Iedereen rent de straat op als de ijscoman komt
Heerlijke huisgemaakte room als de ijscoman komt
Er is chocolade en bananen als de ijscoman komt
Iedereen mag eraan zuigen als de ijscoman komt
IJsman, ijsman, ijsman, ijsman
IJs, ijs, ijs, ijs, ijs, ijs, ijs, ijs
Als de ijscoman komt!
Iedereen rent de straat op als de ijscoman komt
Heerlijke huisgemaakte room als de ijscoman komt
Er is chocolade en bananen als de ijscoman komt
Iedereen mag eraan zuigen als de ijscoman komt
Wie heeft je zonde verkocht? (De ijsman)
Wie gaat jou een vulling in je maag geven? (De ijsman)
Aardbei, hemelsblauw, extra saus er bovenop
Wie is de zoete droom van elke vrouw? (De ijsman)
Hoofd is bevroren, tanden trillen (Ah)
Als ik vastzit, kan iedereen het proberen
Mandarijn en mokka, geen EC, alleen contant
Een ijsje snoepen is zo leuk voor de meiden
Wit van binnen en bruin van buiten
Je kunt je ogen nauwelijks geloven
Crème bovenop de pruim
Dit is een echt culinair genot (Oh ja)
Iedereen rent de straat op als de ijscoman komt
Heerlijke huisgemaakte room als de ijscoman komt
Er is chocolade en bananen als de ijscoman komt
Iedereen mag eraan zuigen als de ijscoman komt
Iedereen rent de straat op als de ijscoman komt
Heerlijke huisgemaakte room als de ijscoman komt
Er is chocolade en bananen als de ijscoman komt
Iedereen kan eraan zuigen als de ijscoman komt
Het hoofd is bevroren, de tanden trillen
Als ik vastzit, kan iedereen het proberen
Iedereen mag eraan zuigen als de ijscoman komt