Meer nummers van FiNCH
Beschrijving
Componist, programmeur, producer, mixingenieur: Daniel Grossmann
Mengingenieur, producent, componist: Matthias Mania
Mastering-ingenieur: Hans-Philipp Graf
Tekstschrijver, zanger: FinCH
Songtekst en vertaling
Origineel
Yeah
Ey, der Vorzeige-Cis-Mann ist ein Macho und nicht androgyn
Benutz die Jungfernhaut von Mark Forster als Trampolin
Lena Meyer-Landrut liebte es, an meinem Schwanz zu spiel'n
Schob ihr 'nen Braten in die Röhre, so wie Frank Rosin
Wenn du mir nicht glaubst, mach doch 'nen Vaterschaftstest
Ich lad die Damen im Rap ein auf ein Samenbaguette
Du liegst verschlafen im Bett, wenn ich dein Lastenrad klau
Und es nach Sachsen verkauf, hinter'm (Maschendrahtzaun)
Die Musikindustrie: Nur noch Fotzen oder Insta-Rapper
Ihr seid für mich 'nen Haufen Scheiße, wie 'nen Kinderschänder
Primitiven Influencern box ich auf's Maul
Das ist wie 1989, denn der Osten wacht auf
(Ah-hu) viel zu lange nichts gesagt
(Ah-hu) doch jetzt bin ich wieder da
(Ah-hu) endlich wie früher, der asoziale Style
Hab die Kornmische 'bei, das ist Dorfdisko Zwei
(Ah-hu) viel zu lange nichts gesagt
(Ah-hu) doch jetzt fick ich euern Arsch
(Ah-hu) endlich wie früher, der asoziale Style
Hab die Kornmische 'bei, das ist Dorfdisko Zwei
Das Warten hat ein Ende, jetzt kommt FiNCH seine Zeit
Fick die Missgeburt kaputt, bis ihr Blinddarm zerreißt
Nur behinderter Scheiß wird von Kindern gehypt
Keine Frau im deutschen Rap, die ihre Dinger noch schreibt
Yeah, wer behauptet, FiNCHi rappt nicht mehr?
Mütter ficken war doch immer schon mein Steckenpferd
Ich bums dir ins Gesicht, du wachst mit Halsschmerzen auf
Und 'nem Balg in dein'm Bauch, hinter'm (Knallerbsenstrauch)
Ey, ich bin deutscher Rap, weil man mich durch "Rap am Mittwoch" kennt
Und nicht wie euch durch so Missgeburten TikTok-Trends
New Wave Hiphop Fans box ich auf's Maul
Das ist wie 1989, denn der Osten wacht auf
(Ah-hu) viel zu lange nichts gesagt
(Ah-hu) doch jetzt bin ich wieder da
(Ah-hu) endlich wie früher, der asoziale Style
Hab die Kornmische 'bei, das ist Dorfdisko Zwei
(Ah-hu) viel zu lange nichts gesagt
(Ah-hu) doch jetzt fick ich euern Arsch
(Ah-hu) endlich wie früher, der asoziale Style
Hab die Kornmische 'bei, das ist Dorfdisko Zwei
Yeah, das ist die Wiedergeburt
Ich hab viel zu lange gewartet
Wer behauptet FiNCH ASOZiAL ist tot?
Ich hab euch alle nur verarscht, ihr Fotzen (ha-ha)
2019 kam der Hype, erstes Album ging auf zwei
Scheiß auf Streaming und auf Likes, denn was wirklich zählt ist Live
Uns're Shows waren die Besten, neuer Maßstab gesetzt
Doch Corona hat da kurzerhand mein Arschloch zerfetzt
Und ich hab weiter gemacht, ging eins in die Charts
Gut, viel erreicht, doch es zeichnet sich ab
Dass der Großteil der Medien, die deutsche Rapszene
Dich nicht akzeptiert, wenn du Leidenschaft hast
Nein, an mich kommt keiner 'ran
Nein, schreib Songs Nächte lang
Ich kann Schlager und Pop, ich kann Deutschrap und Rock
Aber du kannst nur das, was ein Dorfrapper kann
(Kein Bankett mit Rotwein und Räucherlachs)
Nur echter Rap mit Kokslines und Kräuterschnaps
(König der Kaputten) yeah, und aller Außenseiter
Was Modus Mio? Ich mach Mucke für die Bauarbeiter (ah)
Aus der Gosse in den Hintern deiner Fotze (Fotze)
Das ist kein Trend, dieses Ding ist 'ne Epoche
Kein Vertrauen in die Medien, ja, sie lügen wie gedruckt
Weil kaum hat man 'ne Muschi, wird man überall gepusht
Ihr seid 'nen Inzuchtverein, voller Missgunst und Neid
Mich mit Inbrust zerreißt, so wie Kimbo Slice
Voller Hass im Herzen, keine Spasten werd'n dich ernstnehm'n
Während ihr größtenteils alle noch im Stimmbruch seid
Nein, ich wollte nie sein wie ihr
Nein, euer Spiel niemals spiel'n
Denn FiNCH bleibt asozial
Auch ohne "Asozial" im Namen
Nederlandse vertaling
Ja
Hé, het model cis-man is macho en niet androgyn
Gebruik de meisjeshuid van Mark Forster als trampoline
Lena Meyer-Landrut speelde graag met mijn pik
Geef haar een braadstuk, zoals Frank Rosin
Als je me niet gelooft, doe dan een vaderschapstest
Ik nodig de dames van de rap uit voor een zaadbaguette
Je ligt slaperig in bed als ik je bakfiets steel
En verkoop het aan Saksen, achter het hek
De muziekindustrie: alleen kutjes of Insta-rappers
Voor mij ben je een hoop stront, net een kindermisbruiker
Ik sla primitieve beïnvloeders op de mond
Het lijkt wel 1989, want het Oosten wordt wakker
(Ah-hu) te lang niets gezegd
(Ah-hu) maar nu ben ik terug
(Ah-hu) Eindelijk zoals voorheen, de antisociale stijl
Neem de Kornmische mee, dit is Dorfdisko Zwei
(Ah-hu) te lang niets gezegd
(Ah-hu) maar nu ga ik je in de kont neuken
(Ah-hu) Eindelijk zoals voorheen, de antisociale stijl
Neem de Kornmische mee, dit is Dorfdisko Zwei
Het wachten is voorbij, nu komt de tijd van FiNCH
Neuk de freak totdat haar blindedarm barst
Alleen gehandicapten worden door kinderen gehyped
Er is geen vrouw in de Duitse rap die nog haar dingen schrijft
Ja, wie zegt dat FiNCHi niet meer rapt?
Moeders neuken is altijd mijn hobby geweest
Ik neuk je in je gezicht, je wordt wakker met keelpijn
En een snotaap in je maag, achter mij (erwtenstruik)
Hé, ik ben Duitse rap omdat ik bekend ben van "Rap on Wednesday".
En niet zoals jij door zulke grillige TikTok-trends
Ik sla New Wave Hiphop-fans op de mond
Het lijkt wel 1989, want het Oosten wordt wakker
(Ah-hu) te lang niets gezegd
(Ah-hu) maar nu ben ik terug
(Ah-hu) Eindelijk zoals voorheen, de antisociale stijl
Neem de Kornmische mee, dit is Dorfdisko Zwei
(Ah-hu) te lang niets gezegd
(Ah-hu) maar nu ga ik je in de kont neuken
(Ah-hu) Eindelijk zoals voorheen, de antisociale stijl
Neem de Kornmische mee, dit is Dorfdisko Zwei
Ja, dat is wedergeboorte
Ik heb veel te lang gewacht
Wie zegt dat FinCH ASOZiAL dood is?
Ik maakte maar een grapje, jullie kutjes (ha-ha)
In 2019 kwam de hype, het eerste album ging op twee
Fuck streaming en likes, want wat er echt toe doet is live
Onze shows waren de beste, er werd een nieuwe maatstaf gezet
Maar Corona scheurde mijn lul snel uit elkaar
En ik ging door, ging één in de hitlijsten
Er is veel bereikt, maar het begint duidelijk te worden
Dat is het merendeel van de media, de Duitse rapscene
Ik accepteer je niet als je passie hebt
Nee, niemand kan bij mij komen
Nee, schrijf de hele nacht liedjes
Ik kan liedjes en pop maken, ik kan Duitse rap en rock doen
Maar je kunt alleen doen wat een dorpsrapper kan
(Geen banket met rode wijn en gerookte zalm)
Gewoon echte rap met colalijnen en kruidenschnaps
(King of the Broken) ja, en alle underdogs
Welke modus Mio? Ik maak muziek voor de bouwvakkers (ah)
Van de goot tot aan de kont van je kut (kut)
Dit is geen trend, dit ding is een tijdperk
Geen vertrouwen in de media, ja, ze liegen zoals gedrukt
Want zodra je een poesje hebt, word je overal geduwd
Jullie zijn een inteeltclub, vol wrok en jaloezie
Hij scheurt me met hartstocht uit elkaar, zoals Kimbo Slice
Vol haat in je hart, geen grappenmaker zal je serieus nemen
Terwijl de meesten van jullie nog steeds een gebroken stem hebben
Nee, ik heb nooit zo willen zijn als jij
Nee, speel nooit je spel
Omdat FiNCH asociaal blijft
Zelfs zonder ‘asociaal’ in de naam