Meer nummers van Timbaland
Beschrijving
Producent: Timbaland
Mengingenieur, opnametechnicus, programmeeringenieur: Demacio Castellon
Videoscriptredacteur: Ron Taylor
Componist Tekstschrijver: Tim Mosley
Componist Tekstschrijver: Justin Warfield
Componist Tekstschrijver: Adam Bravin
Componist Tekstschrijver: Tim Clayton
Songtekst en vertaling
Origineel
I got a feelin' she keeps me in the dark
I gotta keep my eye on her, she ain't no walk in the park
I bought her this but she want that she she, she want it all
You see she wanted to paint the picture and say she's my broad
I got a little tip from the word on the block
People sayin' I shouldn't get involved
But I didn't judge, I tried to change it
'Cause you are who you are
I'm like a drug, she's addicted to me
She can't keep me now
She always makin' plans today
Come and find me tomorrow, goodbye girl
She's too invested in the hours that pass her by
I'd pay attention if I thought it was worth the time
I'd tell her easy but her hands, they find a way
Confusing passion for the love he never gave
Fall back on reasons that we know won't stand a chance
Watching her shoulders like a memory from the past
I'd tell her easy but her hands, they find a way
Confusing passion for the love he never gave
I couldn't get rid of shorty if I wanted
'Cause she was down
But I was tired of playin' the role
Like I ain't know that she get around
Somethin' 'bout this girl fascinates me
She's the type that like to hang with the stars
The way she makes me feel and sedates me
Who knew we would take it this far?
Everywhere that I try to go
She got a "Wanted" poster with my face on it
Soon as I walk out the door, there it is
"Wanted" poster with my face on it
Can't blame myself when it's not
My fault 'cause nothin' is promised
At least I can say I was honest
Goodbye girl
She's too invested in the hours that pass her by
I'd pay attention if I thought it was worth the time
I'd tell her easy but her hands, they find a way
Confusing passion for the love he never gave
Fall back on reasons that we know won't stand a chance
Watching her shoulders like a memory from the past
I'd tell her easy but her hands, they find a way
Confusing passion for the love he never gave
She's too invested in the hours that pass her by
I'd pay attention if I thought it was worth the time
I'd tell her easy but her hands, they find a way
Confusing passion for the love he never gave
Fall back on reasons that we know won't stand a chance
Watching her shoulders like a memory from the past
I'd tell her easy but her hands, they find a way
Confusing passion for the love he never gave
Nederlandse vertaling
Ik heb het gevoel dat ze me in het donker laat zitten
Ik moet haar in de gaten houden, ze is geen makkie
Ik heb dit voor haar gekocht, maar ze wil dat ze, ze wil alles
Zie je, ze wilde het beeld schetsen en zeggen dat ze mijn vriendin is
Ik kreeg een kleine tip van het woord op het blok
Mensen zeggen dat ik me er niet mee moet bemoeien
Maar ik oordeelde niet, ik probeerde het te veranderen
Omdat je bent wie je bent
Ik ben als een drug, zij is verslaafd aan mij
Ze kan mij nu niet houden
Ze maakt altijd plannen vandaag
Kom me morgen opzoeken, dag meisje
Ze heeft te veel geïnvesteerd in de uren die voorbijgaan
Ik zou er op letten als ik dacht dat het de moeite waard was
Ik zou het haar gemakkelijk vertellen, maar haar handen vinden een manier
Verwarrende passie voor de liefde die hij nooit gaf
Val terug op redenen waarvan we weten dat ze geen schijn van kans maken
Kijkend naar haar schouders als een herinnering uit het verleden
Ik zou het haar gemakkelijk vertellen, maar haar handen vinden een manier
Verwarrende passie voor de liefde die hij nooit gaf
Ik zou Shorty niet kunnen wegdoen als ik dat wilde
Omdat ze beneden was
Maar ik was het beu om de rol te spelen
Alsof ik niet weet dat ze rondkomt
Iets over dit meisje fascineert me
Ze is het type dat graag tussen de sterren hangt
De manier waarop ze me laat voelen en me kalmeert
Wie had gedacht dat we zo ver zouden komen?
Overal waar ik heen probeer te gaan
Ze kreeg een 'Gezocht'-poster met mijn gezicht erop
Zodra ik de deur uitloop, is het daar
'Gezocht'-poster met mijn gezicht erop
Ik kan het mezelf niet kwalijk nemen als dat niet zo is
Mijn schuld, want er is niets beloofd
Ik kan tenminste zeggen dat ik eerlijk was
Tot ziens meisje
Ze heeft te veel geïnvesteerd in de uren die voorbijgaan
Ik zou er op letten als ik dacht dat het de moeite waard was
Ik zou het haar gemakkelijk vertellen, maar haar handen vinden een manier
Verwarrende passie voor de liefde die hij nooit gaf
Val terug op redenen waarvan we weten dat ze geen schijn van kans maken
Kijkend naar haar schouders als een herinnering uit het verleden
Ik zou het haar gemakkelijk vertellen, maar haar handen vinden een manier
Verwarrende passie voor de liefde die hij nooit gaf
Ze heeft te veel geïnvesteerd in de uren die voorbijgaan
Ik zou er op letten als ik dacht dat het de moeite waard was
Ik zou het haar gemakkelijk vertellen, maar haar handen vinden een manier
Verwarrende passie voor de liefde die hij nooit gaf
Val terug op redenen waarvan we weten dat ze geen schijn van kans maken
Kijkend naar haar schouders als een herinnering uit het verleden
Ik zou het haar gemakkelijk vertellen, maar haar handen vinden een manier
Verwarrende passie voor de liefde die hij nooit gaf