Meer nummers van Jazeek
Beschrijving
Componist, producent: Jules Kalmbacher
Masteringingenieur, mengingenieur: Alex Isaak
Producent, componist: Jens Schneider
Componist Tekstschrijver: Jazeek
Songtekst en vertaling
Origineel
Baby, ruf die eins eins zwei, denn du hast mein Herz zerteilt.
Ja, es tut mir so weh, es tut mir so weh.
Baby, wähl die eins eins null, denn sie weiß, ich hab Style mit den Boys. Nein, ich kann nicht verstehen, ich will nicht verstehen.
Baby, warum willst du mich am Boden sehen? Yeah.
Alles, was ich wollte, ist dich oben sehen. Lass nach oben gehen, mach die
Lichter aus, lass ein Movie drehen, so wie James Dean. Kaufe dir CC und noch Louis
V.
Warum willst du mich nur am Boden sehen?
Ich dachte, du kennst mich so viel besser, aber du verletzt mich wie ein Messer direkt in mein Herz. Doch ich fühle keinen
Schmerz. Baby, ruf die eins eins zwei, denn du hast mein Herz zerteilt.
Ja, es tut mir so weh, es tut mir so weh.
Baby, wähl die eins eins null, denn sie weiß, ich hab Style mit den Boys.
Nein, ich kann nicht verstehen, ich will nicht verstehen. Warum tust du mir nur so?
Baby, ruf die eins eins null, eins eins zwei. Glaubst du mir, ich weiß zu gut, dass du bleibst nur wegen Money.
Keine Liebe, das ist alles nicht wahr. Keine Liebe, du willst Scheine in bar.
Es fühlt sich an, als wär es gestern, wo du mich noch wolltest.
Jeden Abend wegfahren, nur wir beide rollten.
Eine Hand am Lenker, die andere da, wo du mich gern hast. Ich vermisse die Zeit, wo wir noch eng waren.
Egal, wie sehr ich auch will, kann nicht vertrauen. Ich verliere mich so schnell in deinen Augen.
Wie konnte ich dir vertrauen? Wie konnte ich? Baby, ruf die eins eins zwei, denn du hast mein
Herz zerteilt.
Ja, es tut mir so weh, es tut mir so weh.
Baby, wähl die eins eins null, denn sie weiß, ich hab Style mit den Boys. Nein, ich kann nicht verstehen, ich will nicht verstehen.
Warum tust du mir nur so? Baby, ruf die eins eins zwei, eins eins null. 911, ruf die
Bullen. Klag mich an, blick mich an, aber sag mir nicht, dass du mich liebst.
Baby, ruf die eins eins zwei, eins eins null. 911, ruf die Bullen.
Klag mich an, blick mich an, aber sag mir nicht, dass du mich liebst.
Nederlandse vertaling
Schatje, noem één één twee, want je hebt mijn hart uit elkaar gespleten.
Ja, het doet mij zoveel pijn, het doet mij zoveel pijn.
Schat, kies die ene nul, want ze weet dat ik stijl heb bij de jongens. Nee, ik kan het niet begrijpen, ik wil het niet begrijpen.
Schatje, waarom wil je mij op de grond zien? Ja.
Het enige wat ik wilde, is je hierboven te zien. Laten we naar boven gaan, die doen
Licht uit, maak een film zoals James Dean. Koop CC en Louis
v.
Waarom wil je mij gewoon op de grond zien?
Ik dacht dat je me zoveel beter kende, maar je sneed me als een mes recht in mijn hart. Maar ik voel er niets van
pijn. Schatje, noem één één twee, want je hebt mijn hart uit elkaar gespleten.
Ja, het doet mij zoveel pijn, het doet mij zoveel pijn.
Schat, kies die ene nul, want ze weet dat ik stijl heb bij de jongens.
Nee, ik kan het niet begrijpen, ik wil het niet begrijpen. Waarom gedraag je je zo tegen mij?
Schatje, noem één één nul, één één twee. Geloof me, ik weet maar al te goed dat je alleen maar blijft vanwege het geld.
Geen liefde, niets daarvan is waar. Geen liefde, je wilt contante rekeningen.
Het voelt alsof het gisteren was dat je me nog wilde.
Elke avond wegrijden, alleen wij tweeën.
Eén hand aan het stuur, de andere waar jij mij leuk vindt. Ik mis de tijd dat we dichtbij waren.
Hoe graag ik ook wil, ik kan het niet vertrouwen. Ik verdwaal zo snel in jouw ogen.
Hoe kon ik je vertrouwen? Hoe kon ik? Schat, noem degene één twee, want je hebt de mijne
hart verdeeld.
Ja, het doet mij zoveel pijn, het doet mij zoveel pijn.
Schat, kies die ene nul, want ze weet dat ik stijl heb bij de jongens. Nee, ik kan het niet begrijpen, ik wil het niet begrijpen.
Waarom gedraag je je zo tegen mij? Schat, noem één één twee, één één nul. 911, bel ze
Stieren. Beschuldig me, kijk me aan, maar vertel me niet dat je van me houdt.
Schat, noem één één twee, één één nul. 911, bel de politie.
Beschuldig me, kijk me aan, maar vertel me niet dat je van me houdt.