Meer nummers van RAF Camora
Beschrijving
Producent: RAF Camora
Producent: The Royals
Producent: 10.00 uur
Producent: The Cratez
Componist: Falco
Componist: Torsten Börger
Tekstschrijver: Falco
Tekstschrijver: Torsten Börger
Songtekst en vertaling
Origineel
Out of the dark
Into the light
I give up and close my eyes
Out of the dark (ah)
Wiener wie Falco
Kokaina im Sakko
Nachts mit hundert am Tacho
Über den Opernring, aber passt schon
Polizei sagt mir: "Welcome back"
Brille bei Nacht wie Elton John
R.R war sehr lange weg
Aber er zerfetzt, wenn er endlich kommt
Out of the dark, out of the dark
Oberster Stock, hab Blick auf Mars (ah)
Haare Platin, färb sie nicht Schwarz
Bruder, man sagt, dass es mir passt (ah-ja)
Out of the dark, out of the dark
Immer in'n Charts, hab Mietvertrag
Wieder Platz eins in ihren-, mh-mh
Ich bin out of the dark (hey, hey, ah-ah)
Die Sonne scheint, Team komplett in Weiß, es geht into the light
Ferrari in Weiß, Atari Lights, hab ganz Wien dabei
Wir komm'n out of the dark (hey, hey, ah-ah)
Die Sonne scheint, Team komplett in Weiß, es geht into the light
Ferrari in Weiß aus 'ner andern Zeit, hab ganz Wien dabei
Wir komm'n out of the dark (ah-ah-ah, ah)
Zukunft war damals
Bin längst auf 'ner andern
Frequenz, Cybertruck, Mann
Kein Benz, rauch Ketama
Bewaffnet und sehr intelligent
Keiner fickt mit Vienna
Probier, wenn du willst
Hol mir Mila Kunis
Out of the dark, out of the dark
Bruder, bin dort, wo du nicht bist (ah)
Erste Liebe bleibt nur die Streets
Mach Dinner im Park mit Uber Eats (ah-ja)
Out of the dark, out of the dark
Sie dachten, ich fall, mach Suizid
Noch ein'n Hit in ihren-, mh-mh
Ich bin out of the dark (hey, hey, ah-ah)
Die Sonne scheint, Team komplett in Weiß, es geht into the light
Ferrari in Weiß, Atari Lights, hab ganz Wien dabei
Wir komm'n out of the dark (hey, hey, ah-ah)
Die Sonne scheint, Team komplett in Weiß, es geht into the light
Ferrari in Weiß aus 'ner andern Zeit, hab ganz Wien dabei
Wir komm'n out of the dark (ah-ah-ah)
Ich heb ab, drück den RS Q8
Man muss nicht sterb'n, um zu leb'n, mh-mh
Und irgendwas schickt mir ein Signal
Es kommt
Out of the dark (hey, hey, eh)
Out of the dark (hey, hey, eh)
Into the light (Vienna, Vienna, Vienna)
I give up and you'll waste your tears to the night
Nederlandse vertaling
Uit het donker
In het licht
Ik geef het op en sluit mijn ogen
Uit het donker (ah)
Weens zoals Falco
Cocaïne in de jas
's Nachts met honderd op de snelheidsmeter
Over de Opernring, maar dat is prima
De politie zegt tegen mij: "Welkom terug"
Bril 's nachts zoals Elton John
R.R was heel lang weg
Maar hij verscheurt als hij eindelijk komt
Uit het donker, uit het donker
Bovenste verdieping, uitzicht op Mars (ah)
Haar platina, verf het niet zwart
Broeder, ze zeggen dat het bij mij past (ah-ja)
Uit het donker, uit het donker
Altijd in de hitlijsten, ik heb een huurovereenkomst
Opnieuw eerste plaats in hun-, mh-mh
Ik ben uit het donker (hey, hey, ah-ah)
De zon schijnt, het team is helemaal in het wit, het gaat het licht in
Ferrari in het wit, Atari Lights, neem heel Wenen mee
We komen uit het donker (hey, hey, ah-ah)
De zon schijnt, het team is helemaal in het wit, het gaat het licht in
Ferrari in het wit uit een andere tijd, ik heb heel Wenen bij me
We komen uit het donker (ah-ah-ah, ah)
De toekomst was toen
Ik ben al overgestapt naar iemand anders
Frequentie Cybertruck Man
Geen Benz, rook Ketama
Gewapend en zeer intelligent
Niemand rotzooit met Wenen
Probeer het als je wilt
Geef mij Mila Kunis
Uit het donker, uit het donker
Broeder, ben waar jij niet bent (ah)
De eerste liefde blijft alleen op straat bestaan
Maak een diner in het park met Uber Eats (ah-ja)
Uit het donker, uit het donker
Ze dachten dat ik zou vallen en zelfmoord zou plegen
Nog een treffer in je-, mh-mh
Ik ben uit het donker (hey, hey, ah-ah)
De zon schijnt, het team is helemaal in het wit, het gaat het licht in
Ferrari in het wit, Atari Lights, neem heel Wenen mee
We komen uit het donker (hey, hey, ah-ah)
De zon schijnt, het team is helemaal in het wit, het gaat het licht in
Ferrari in het wit uit een andere tijd, ik heb heel Wenen bij me
We komen uit het donker (ah-ah-ah)
Ik neem op, druk op de RS Q8
Je hoeft niet te sterven om te leven, mh-mh
En iets zendt mij een signaal
Het komt eraan
Uit het donker (hey, hey, eh)
Uit het donker (hey, hey, eh)
In het licht (Wenen, Wenen, Wenen)
Ik geef het op en jij zult vanavond je tranen verspillen