Meer nummers van MilleniumKid
Meer nummers van JBS
Beschrijving
Onbekend: Heilige Priester
Onbekend: Elmefti
Zang: JBS
Producent: MilleniumKid
Zang: MilleniumKid
Masterer, Producent: nasskalt.
Componist, tekstschrijver: Yasin Sert
Songtekst en vertaling
Origineel
Und vielleicht, vielleicht, vielleicht denkst du auch mal an mich.
Gib uns Zeit, gib uns Zeit, bevor meine Welt in dir zerbricht.
Und vielleicht, vielleicht, vielleicht denkst du auch mal an mich.
Gib uns Zeit, gib uns Zeit, bevor meine Welt in dir zerbricht.
Und du sagst, du denkst an mich.
Die Lüge zeichnet dein Gesicht und es stirbt ein Stück in mir, weil du mich nicht mehr vermisst.
Bitte geh, geh weit weg und nimm das Chaos weg von mir.
Verlasse trübt mein Atemschwer, ertrink ich trotzdem im
Tränenmeer.
Bevor meine Welt zerbricht.
Bevor meine Welt zerbricht. Wann wird der Schmerz endlich vergehen?
Endlich verbrennen, nur die Glut überlebt. Ein Haufen Asche im Winde verweht.
Es bleibt nichts mehr zurück von mir.
Bitte geh, geh weit weg und nimm das Chaos weg von mir.
Und mein Herz, es schreit nach dir, weil ich mich nicht lösen kann.
Und vielleicht, vielleicht, vielleicht denkst du auch mal an mich.
Gib uns Zeit, gib uns Zeit, bevor meine Welt in dir zerbricht.
Denkst du auch mal an mich?
Denkst du auch mal an mich?
Nederlandse vertaling
En misschien, misschien, misschien denk jij ook aan mij.
Geef ons tijd, geef ons tijd, voordat mijn wereld in jou uiteenvalt.
En misschien, misschien, misschien denk jij ook aan mij.
Geef ons tijd, geef ons tijd, voordat mijn wereld in jou uiteenvalt.
En je zegt dat je aan mij denkt.
De leugen beschildert je gezicht en een stukje van mij sterft omdat je me niet meer mist.
Ga alsjeblieft ver weg en neem de rotzooi van mij weg.
Mijn ademhaling vertroebelt, ik verdrink er nog steeds in
Zee van tranen.
Voordat mijn wereld instort.
Voordat mijn wereld instort. Wanneer zal de pijn eindelijk verdwijnen?
Eindelijk verbrand, alleen de sintels overleven. Een stapel as die door de wind wordt weggeblazen.
Er is niets meer van mij over.
Ga alsjeblieft ver weg en neem de rotzooi van mij weg.
En mijn hart schreeuwt om jou omdat ik niet kan ontsnappen.
En misschien, misschien, misschien denk jij ook aan mij.
Geef ons tijd, geef ons tijd, voordat mijn wereld in jou uiteenvalt.
Denk je wel eens aan mij?
Denk je wel eens aan mij?