Meer nummers van Boza
Beschrijving
Bijbehorende artiest: Boza
Tekstschrijver, componist: Humberto Ceballos Boza "Boza"
Tekstschrijver, componist: Irving Manuel Quintero Valdez "Faster"
Tekstschrijver, componist, opnametechnicus: David Enrique Smith Morales
Opnametechnicus, mengingenieur, masteringingenieur, producer: sneller
A&R-regisseur: Pedro Alegría
A&R-coördinator: Pedro Gimenez Zapiola
Songtekst en vertaling
Origineel
Ya entendí por qué es mejor pocos amigos
Y porque el dinero no es para todo el mundo
No te confundas si se ríen contigo
Son los que te quieren ver caer en lo más profundo
Yo siempre rondo el área
Por eso es que yo cargo la reglamentaria
Por si a veces varía la vía contraria
O por si mañana la muerte amanece con rabia
Aquí somos puros soldados y morimos en la raya
Y al que hay que darle yaya, le damos yaya
Cuando alguien te la firma la mente no falla
Y la mente es más peligrosa que una metralla
Me mandaron una foto, si él fue el que lo hizo
No te ha visto, no patrón, entonces déjalo en el piso
Para un hombre la lealtad es un deber, un compromiso
Y por perra a ese chip hay que dejarlo sin servicio
La traición es un vicio y yo nada que soy sumiso
Lo mando con el diablo o con Dios pa'l paraíso
La traición trae muerte y la muerte estropicio
Que parezca un suicidio, aviéntalo de un edificio
Esto es killa insectaria, papi, entiéndelo
Jeremías 17:5, flow Canserbero
Mándalo en un bollado y desaparézcanlo
Su gata estaba en celo y ella misma lo entregó
Ya entendí por qué es mejor pocos amigos
Y porque el dinero no es para todo el mundo
No te confundas si se ríen contigo
Son los que te quieren ver caer en lo más profundo
Yo siempre rondo el área
Por eso es que yo cargo la reglamentaria
Por si a veces varía la vía contraria
O por si mañana la muerte amanece con rabia
Aquí somos puros soldados y morimos en la raya
Y al que hay que darle yaya le damos yaya
Cuando alguien te la firma la mente no falla
Y la mente es más peligrosa que una metralla ya
Amigos que tomaron decisiones
Los llevo en mi corazón, no los menciono en mis canciones
Mundo alterno John Wick yo contrato las misiones
Demonios y jerarquías con todas sus rebeliones
Amigos que están firmes, amigos que se viraron
Amigos que se cayeron y nunca lo abandonamos
Amigos que se fueron y su muerte no fue en vano
Más silencio, más presión, aquí no nos encasquillamos
Acuérdate que el tonto anda con la tonta
Y es tanta las ganas de tirarte, son tantas
El código del silencio ya te tiene viendo fantasma
Acuérdate que el tonto anda con la tonta
Y es tanta las ganas de tirarte, son tantas
Que se pudra si todo está podrido, ¡que xopa!
Nederlandse vertaling
Ik begreep al waarom weinig vrienden beter zijn
En omdat geld niet voor iedereen weggelegd is
Wees niet in de war als ze met je lachen
Zij zijn degenen die je in het diepste willen zien vallen
Ik struin altijd door de omgeving
Daarom draag ik de voorschriften
Soms varieert de tegenovergestelde route
Of als morgen de dood zich aandient van woede
Hier zijn we pure soldaten en sterven we aan de lijn
En wie yaya nodig heeft, wij geven yaya
Wanneer iemand het ondertekent, faalt uw geest niet
En de geest is gevaarlijker dan granaatscherven
Ze stuurden me een foto, ja, hij was degene die het deed
Hij heeft je niet gezien, geen baas, dus laat hem op de grond liggen
Voor een man is loyaliteit een plicht, een verplichting
En voor de teef moet die chip zonder service blijven
Verraad is een ondeugd en ik ben niets anders dan onderdanig
Ik stuur hem naar de duivel of naar God voor het paradijs
Verraad brengt de dood met zich mee en de dood brengt vernietiging met zich mee
Laat het lijken op zelfmoord, gooi het van een gebouw
Dit zijn Killa Insectaria, papa, begrijp het
Jeremia 17:5, stroom Canserbero
Stuur hem in een bal en laat hem verdwijnen
Haar kat was loops en ze gaf hem zelf af
Ik begreep al waarom weinig vrienden beter zijn
En omdat geld niet voor iedereen weggelegd is
Wees niet in de war als ze met je lachen
Zij zijn degenen die je in het diepste willen zien vallen
Ik struin altijd door de omgeving
Daarom draag ik de voorschriften
Soms varieert de tegenovergestelde route
Of als morgen de dood zich aandient van woede
Hier zijn we pure soldaten en sterven we aan de lijn
En wie yaya nodig heeft, geven wij yaya
Wanneer iemand het ondertekent, faalt uw geest niet
En de geest is nu gevaarlijker dan granaatscherven
Vrienden die beslissingen namen
Ik draag ze in mijn hart, ik noem ze niet in mijn liedjes
Alternatieve wereld John Wick Ik huur de missies in
Demonen en hiërarchieën met al hun rebellie
Vrienden die standvastig blijven, vrienden die zich omdraaien
Vrienden die vielen en nooit meer weggingen
Vrienden die er niet meer zijn en hun dood niet voor niets was
Meer stilte, meer druk, hier lopen we niet vast
Bedenk dat de dwaas met de dwaas meegaat
En het verlangen om je te gooien is zo groot, er zijn er zoveel
De code van stilte zorgt er al voor dat je een geest ziet
Bedenk dat de dwaas met de dwaas meegaat
En het verlangen om je te gooien is zo groot, er zijn er zoveel
Laat maar rotten als alles verrot is, wat een xopa!