Meer nummers van Los Delinqüentes
Beschrijving
Zang: Los Delinquentes
Gitaar: Javier Roldán
Orgel: José Amosa
Producent: Los Delinquentes
Percussie: Luis De La Tota
Gitaar: Paco Lara
Componist: Marcos Del Ojo Barroso 'El Canijo'
Componist: Miguel Angel Benítez Gómez
Songtekst en vertaling
Origineel
Ese duende garrapata
Que se mete entre la gente
Viva su gracia y su compás (paraparapá-parapapá)
Con el petate guarrea'o (paraparapá-parapapá)
Y su bocina estropeá'
Desde muy lejos llega un barco
Dicen que lleva trece años navegando
Los vientos huelen a manteca
Nuevo cargamento, si para embarrar mis letras
Coge el pan y la canasta
Y vámonos que hierve
Despacito y con destino
Pa' la vara verde
Coge el tiempo, salta la reja
Y vámonos al compás
Si la noche es bandolera
Yo quiero verte soñar
Ese duende garrapata
Que se mete entre la gente
Viva su gracia y su compás (paraparapá-parapapá)
Con el petate guarrea'o (paraparapá-parapapá)
Con su bocina estropeá'
Si ve que el hambre se adelanta
Pide un bocadillo a la estatua de la plaza
Viste de blanco el señor Don Paco
Y viste de amarillo el que cuida los caballos
Coge el pan y la canasta
Y vámonos que hierve
Con el papel de plata hice las patatas
Coge el tiempo, salta la reja
Y vámonos al compás
Que la noche es bandolera
Y quiero verte soñar
Y ese duende garrapata
Que se mete entre la gente
Viva su gracia y su compás (paraparapá-parapapá)
Con el petate guarrea'o (paraparapá-parapapá)
Y su bocina estropeá'
El Torta
El Melchor
Perriquín
Morado
Y mi Henry, angustiado
Le-le-le-le-le-le-le-le
Le-le-le-le-le-le-le-le
Le-le-le-le-le-le-le-le
Le-le-le-le-le-le-le-le (que te atara, que te atara, que te aclara...)
Le-le-le-le-le-le-le-le
Le-le-le-le-le-le-le-le (y el verde, el reverde vuelve, el verde, el reverde vuelve, el verde)
Le-le-le-le-le-le-le-le (y el verde, el reverde vuelve, el verde, el reverde vuelve, el verde)
Le-le-le-le-le-le-le-le (le quita to', le pone to', te pone to', te quita, quita y pone, pone, quita y quita, pone y pone, quita y quita, pone y pone)
Nederlandse vertaling
Die tekenkobold
Dat komt tussen mensen
Lang leve uw genade en uw kompas (paraparapá-parapapá)
Met de guarrea'o petate (paraparapá-parapapá)
En je hoorn blaast
Er komt een schip van ver
Ze zeggen dat hij dertien jaar heeft gevaren
De wind ruikt naar boter
Nieuwe zending, om mijn brieven te vertroebelen
Neem het brood en de mand
En laten we gaan, het kookt
Langzaam en met het lot
Voor de groene staaf
Neem de tijd, spring over het hek
En laten we op de beat gaan
Als de nacht een bandiet is
Ik wil je zien dromen
Die tekenkobold
Dat komt tussen mensen
Lang leve uw genade en uw kompas (paraparapá-parapapá)
Met de guarrea'o petate (paraparapá-parapapá)
Met zijn hoorn bederft hij
Als je ziet dat de honger op komst is
Bestel een broodje bij het standbeeld op het plein
Meneer Don Paco draagt wit
En degene die voor de paarden zorgt, kleedt zich in het geel
Neem het brood en de mand
En laten we gaan, het kookt
Met het zilverpapier heb ik de aardappelen gemaakt
Neem de tijd, spring over het hek
En laten we op de beat gaan
Dat de nacht een bandiet is
en ik wil je zien dromen
En die tekenkobold
Dat komt tussen mensen
Lang leve uw genade en uw kompas (paraparapá-parapapá)
Met de guarrea'o petate (paraparapá-parapapá)
En je hoorn blaast
De taart
De Melchior
Perriquin
Paars
En mijn Henry, radeloos
Le-le-le-le-le-le-le-le
Le-le-le-le-le-le-le-le
Le-le-le-le-le-le-le-le
Le-le-le-le-le-le-le-le (laat hem je vastbinden, laat hem je vastbinden, laat hem je ophelderen ...)
Le-le-le-le-le-le-le-le
Le-le-le-le-le-le-le-le (en het groen, het groen keert terug, het groen, het groen keert terug, het groen)
Le-le-le-le-le-le-le-le (en het groen, het groen keert terug, het groen, het groen keert terug, het groen)
Le-le-le-le-le-le-le-le (het neemt alles weg, het stopt alles, het stopt alles, het neemt je weg, het neemt weg en het stopt erin, het neemt weg en het neemt weg, het stopt erin en stopt erin, het neemt weg en neemt weg, het stopt erin en stopt erin)