Meer nummers van Los Delinqüentes
Beschrijving
Zang: Los Delinquentes
Drums: Alvaro Lozano
Producent: Josema García-Pelayo
Orgel: José Amosa
Koor: José Crespo
Producent: Los Delinquentes
Componist: Marcos Del Ojo Barroso 'El Canijo'
Componist: Miguel Angel Benítez Gómez
Songtekst en vertaling
Origineel
¡Vamos!
¿Quieres que te cuente un cuento? Pues yo te lo cuento.
Los bichos que nacen de los claveles somos los delincuentes, que nacimos en enero y mira qué puñeteros somos.
Ay, que volamos sin plumas y nos comemos los cromos.
Y escucha, canijo, escucha, primo, escucha lo que te digo, que aquí hasta las camas bolas pichan, somos trigo.
Escucha, canijo, escucha, primo, escucha, escúchalo, que somos triguito del bueno, del limpio, del bonito, triguito del montón.
Damos suspiros, damos suspiros de los claveles, primo, donde vivimos.
Damos suspiros, damos suspiros de los claveles, primo, primo, donde vivimos.
Los bichos que nacen de los claveles somos los delincuentes. Los bichos que nacen de los claveles somos los delincuentes.
Parece que nunca aprendo de administrarme los hurdeles, siempre vamos contramano por la calle de los Ereles.
Y cuando me quito el sombrero, se me enredan todos los pelos.
Yo voy contando las peceras y que me quedan por el suelo.
Y todos mis calcetines blancos, ya, que están manchados por el cieno, de juerga conejita, ¿no?
Donde pasamos por el pueblo.
Y escucha, canijo, escucha, primo, escucha lo que te digo: no hay veneno que nos mate, por eso nos reímos.
Escucha, canijo, escucha, primo, escucha, escúchalo, que somos los bichos, son nuestras palabras, tabaco de cartón.
Ay, así son ellos, así son mi gente, son de los buenos.
Ay, así son ellos, los delincuentes, somos los garrapateros.
Los bichos que nacen de los claveles somos los delincuentes. Los bichos que nacen de los claveles somos los delincuentes.
Parece que nunca aprendo de administrarme los hurdeles, siempre vamos contramano por la calle de los Ereles.
Los bichos que nacen de los claveles somos los delincuentes.
Los bichos que nacen de los claveles somos los delincuentes, los delincuentes.
Los bichos que nacen de los claveles somos los delincuentes.
Los delincuentes. . .
Nederlandse vertaling
Kom op!
Wil je dat ik je een verhaal vertel? Nou, ik zal het je vertellen.
De insecten die uit anjers worden geboren, zijn de criminelen, we zijn in januari geboren en kijk eens hoe verdomd we zijn.
Oh, we vliegen zonder veren en we eten de kaarten.
En luister, kleine jongen, luister, neef, luister naar wat ik je vertel, want hier zijn zelfs de bedden pichan, wij zijn van tarwe.
Luister, kleine jongen, luister, neef, luister, luister ernaar, wij zijn de goede, de schone, de mooie, het stel.
We zuchten, we zuchten van de anjers, neef, waar we wonen.
We zuchten, we zuchten van de anjers, neef, neef, waar we wonen.
Wij insecten die uit anjers geboren zijn, zijn de criminelen. Wij insecten die uit anjers geboren zijn, zijn de criminelen.
Het lijkt erop dat ik nooit leer omgaan met de drukte, we gaan altijd tegen elkaar op in de Calle de los Ereles.
En als ik mijn hoed afzet, raakt al mijn haar in de war.
Ik tel de aquariums en hoeveel er nog op de vloer liggen.
En al mijn witte sokken zijn besmeurd met slijm, van konijnenvreugde, toch?
Waar we door de stad reden.
En luister, kleine jongen, luister, neef, luister naar wat ik je zeg: er is geen gif dat ons kan doden, daarom lachen we.
Luister, kleine man, luister, neef, luister, luister ernaar, wij zijn de insecten, het zijn onze woorden, kartonnen tabak.
Oh, zo zijn ze, zo zijn mijn mensen, zij zijn de goeden.
Oh, zo zijn ze, de criminelen, wij zijn de krabbelaars.
Wij insecten die uit anjers geboren zijn, zijn de criminelen. Wij insecten die uit anjers geboren zijn, zijn de criminelen.
Het lijkt erop dat ik nooit leer omgaan met de drukte, we gaan altijd tegen elkaar op in de Calle de los Ereles.
Wij insecten die uit anjers geboren zijn, zijn de criminelen.
De insecten die uit anjers worden geboren, zijn de criminelen, de criminelen.
Wij insecten die uit anjers geboren zijn, zijn de criminelen.
De criminelen. . .