Meer nummers van Boza
Beschrijving
Componist, tekstschrijver: Humberto Ceballos Boza "Boza"
Componist, tekstschrijver, arrangeur, producer, opnametechnicus: Irving Manuel Quintero Valdez "Faster"
A&R-regisseur, performance-arrangeur: Pedro Alegría
Mastering-ingenieur, mengingenieur: Lewis Pickett
Songtekst en vertaling
Origineel
Quisiera un artefacto y congelar el tiempo espacio
Para que la vida se nos vaya despacio
Me encanta vivir, disfrutar, sonreír y olvidarme
De lo que no era para mi
Si la noche se acaba usamos la mañana
Quisiera disponer del tiempo a mi manera
Así no tengo miedo que algún día no me quieran
Maldito tiempo quiero detenerte
No creo en la suerte
Vivo de la muerte, para mí ya es literal
El tiempo quiero detenerte
No creo en la suerte
Vivo de la muerte, para mí ya es literal
Ya todo me da igual en esta vida no se sabe
Que está bien y que está mal
Por eso yo vivo a lo natural y no vivo
De lo que me dicen ni lo que dirán
Y 1 filling, 2 filling, 3 filling me fumé
Y medito en todo lo que yo de nene pasé
A veces quisiera volver a nacer y besar
A todas las mujeres que antes besé
La vida es bonita y todavía recuerdo
A mi primera señorita
No olvido su boquita, pero perdí una pieza
Por estar buscando loquita
La vida da y te quita el tiempo cuando
Pasa muchas cosas limita
Con él no se compite si eso no se fabrica
La vida se vive y la felicidad es rica
Pero todo se acaba ahora
Maldito tiempo quiero detenerte
No creo en la suerte
Vivo de la muerte, para mí ya es literal
El tiempo quiero detenerte
No creo en la suerte
Vivo de la muerte, para mí ya es literal
Por eso pasa el tiempo con la persona
Que quieres porque cuando después mueren
Te arrepientes y eso duele, ser feliz
A lo bueno lo malo y después compruebe
Vuélvete inolvidable pa' que tu recuerdo quede
De nada me arrepiento, la vida es mi silencio
Y las mejores respuestas la lleva el viento
Por eso fumo porque así me pongo lento y
Si no me la sé, me la invento
Quisiera un artefacto y congelar el tiempo espacio
Para que la vida se nos vaya despacio
Me encanta vivir, disfrutar, sonreír y olvidarme
De lo que no era para mi
Si la noche se acaba usamos la mañana
Quisiera disponer del tiempo a mi manera
Así no tengo miedo que algún día no me quieran
Maldito tiempo quiero detenerte
No creo en la suerte
Vivo de la muerte, para mí ya es literal
El tiempo quiero detenerte
No creo en la suerte
Vivo de la muerte, para mí ya es literal
Nederlandse vertaling
Ik wil graag een artefact en de ruimtetijd bevriezen
Zodat het leven langzaam gaat
Ik hou van leven, genieten, lachen en vergeten
Van wat niet voor mij was
Als de nacht voorbij is, gebruiken we de ochtend
Ik wil mijn tijd graag op mijn manier indelen
Dus ik ben niet bang dat ze op een dag niet meer van me zullen houden
Verdomde tijd dat ik je wil tegenhouden
Ik geloof niet in geluk
Ik leef van de dood, voor mij is het al letterlijk
Ik wil de tijd stopzetten
Ik geloof niet in geluk
Ik leef van de dood, voor mij is het al letterlijk
Alles doet er voor mij niet toe in dit leven, dat weet je niet
Wat is goed en wat is fout
Daarom leef ik natuurlijk en leef ik niet
Van wat ze mij vertellen of wat ze zullen zeggen
En 1 vulling, 2 vulling, 3 vulling rookte ik
En ik mediteer over alles wat ik als kind heb meegemaakt
Soms zou ik graag opnieuw geboren worden en kussen
Aan alle vrouwen die ik eerder kuste
Het leven is mooi en ik herinner het me nog steeds
Op mijn eerste misser
Ik vergeet zijn mondje niet, maar ik ben een stuk kwijtgeraakt
Omdat je er gek uitziet
Het leven geeft en neemt je tijd wanneer
Er gebeuren veel dingen, het beperkt
Je concurreert er niet mee als het niet wordt vervaardigd.
Het leven wordt geleefd en het geluk is rijk
Maar het is nu allemaal voorbij
Verdomde tijd dat ik je wil tegenhouden
Ik geloof niet in geluk
Ik leef van de dood, voor mij is het al letterlijk
Ik wil de tijd stopzetten
Ik geloof niet in geluk
Ik leef van de dood, voor mij is het al letterlijk
Daarom breng je tijd door met de persoon
Wat wil je, want als ze later sterven?
Je hebt er spijt van en dat doet pijn, wees gelukkig
Van het goede tot het slechte en dan controleren
Word onvergetelijk zodat je herinnering blijft bestaan
Ik heb nergens spijt van, het leven is mijn stilte
En de beste antwoorden worden gedragen door de wind
Dat is waarom ik rook, omdat ik er langzaam van word en
Als ik het niet weet, verzin ik het wel
Ik wil graag een artefact en de ruimtetijd bevriezen
Zodat het leven langzaam gaat
Ik hou van leven, genieten, lachen en vergeten
Van wat niet voor mij was
Als de nacht voorbij is, gebruiken we de ochtend
Ik wil mijn tijd graag op mijn manier indelen
Dus ik ben niet bang dat ze op een dag niet meer van me zullen houden
Verdomde tijd dat ik je wil tegenhouden
Ik geloof niet in geluk
Ik leef van de dood, voor mij is het al letterlijk
Ik wil de tijd stopzetten
Ik geloof niet in geluk
Ik leef van de dood, voor mij is het al letterlijk