Meer nummers van Feid
Beschrijving
Zanger: Feid
Producent: Wain
A&R: Aldo González
Aan en beheerder: Rodolfo Ramos
Mengingenieur, opnametechnicus, masteringingenieur, componist en tekstschrijver: Esteban Higuita Estrada
Studio: Estudio Uno
Componist Tekstschrijver: Salomón Villada Hoyos
Songtekst en vertaling
Origineel
Wow, uy, yeah
Tu cora se puteó y ya se recuperó full, hey
Las cicatrices se borran con una noche de perreo y alcohol
Ella no quiere visitar al doctor
Sus amigas dicen sí, ella dice no
Llega el finde y empieza a recordar
Esa esquirla en su cora está enterrá
Ta enterrá
Le partieron el cora con una pistola
Taba puteá por dentro, ella se arregló sola, yeah
En la disco apretá, sudá
Party y botelleo, la baby vino a perrear
Le partieron el cora con una pistola
Taba puteá por dentro, ella se arregló sola
Tabas perdí'a, tas crecí'a desde el día en que pasó to
No sabía si saldría de esa puta relación
Monotonía, ahora se pone falda, sube foto en Nueva York
Por Milán, por París, pero la baby ahora es mía
Se saca to la muchacha
Un shot, dos shot, una cacha
Nunca sornera, siempre en alta
Y empieza acordar
De la esquirla, en su cora está enterrá
Ta enterrá
Le partieron el cora con una pistola
Taba puteá por dentro, ella se arregló sola, yeah
En la disco apretá, sudá
Party y botelleo, la baby vino a perrear
Le partieron el cora con una pistola
Taba puteá por dentro, ella se arregló sola
Nederlandse vertaling
Wauw, oeps, ja
Je hart is verwoest en het is al volledig hersteld, hé
De littekens worden uitgewist met een nachtje twerken en alcohol
Ze wil niet naar de dokter
Haar vrienden zeggen ja, zij zegt nee
Het weekend breekt aan en begint te herinneren
Die splinter in zijn hart is begraven
Ta begraaft
Ze braken zijn hart met een pistool
Taba puteá binnen, ze repareerde zichzelf, ja
In de disco, knijpen, zweten
Feesten en drinken, de baby kwam twerken
Ze braken zijn hart met een pistool
Taba puteá naar binnen, ze fixeerde zichzelf
Je was aan het verliezen, je groeide vanaf de dag dat alles gebeurde.
Ik wist niet of ik uit die verdomde relatie zou stappen.
Monotonie, nu draagt ze een rok, uploadt een foto in New York
Voor Milaan, voor Parijs, maar de baby is nu van mij
Het meisje wordt eruit gehaald
Eén schot, twee schoten, één schot
Nooit spottend, altijd op
En begin het ermee eens te zijn
Van de splinter, in zijn hart ligt hij begraven
Ta begraaft
Ze braken zijn hart met een pistool
Taba puteá binnen, ze repareerde zichzelf, ja
In de disco, knijpen, zweten
Feesten en drinken, de baby kwam twerken
Ze braken zijn hart met een pistool
Taba puteá naar binnen, ze fixeerde zichzelf