Meer nummers van Delaossa
Beschrijving
Producent: Bigla The Kid
Producent, studioproducent: PMP
Studioproducent: Bigla The Kid
Songtekst en vertaling
Origineel
¿Te acuerdas cuando hacíamos el golfo
Y no era en la habita en el Hilton?, je
Un niño de barrio siempre tendrá hambre
Dios bendiga tus propósitos y amanezca pa siempre
Saliendo de la mierda, aunque la mierda nos hace
La pureza por bandera y focus en la cima pase lo que pase
Dios te bendiga y amanezca pa siempre
Aquí nada cambió
El Palo número 1, puta, ¿de qué quieres que te hable?
Un beso a la madre de Roque
Ya se abrieron los barrotes
El Guti salió del boquete
Y se fueron sus males de amores
Barrio chico y sueños grandes
To el que me conoce lo sabe
Hoy ando en un rascacielos en LA
Y yo no sé cómo lo hice
Fuck lo que dicen
Solo abro el camino pa que otros lo pisen
Si alguien me llega, dile que me avise
Llevo ya diez años y sigo siendo el rey (¡king!)
Con Isi a 200 por la autovía
Le dije no es mala forma de morir
Metió otra marcha y me miró a los ojos
Luego guiñó y empezó a sonreír
Así es la vida que elegimos, ¿no?
Tú conoces bien esta sensación
De vivir en peligro constante
Y creer que está todo bajo control, je, je, je
Estamos joseando en la music
Y sacando money pa no preocuparnos por money
Que ya se acabó la de bala perdida
Ya no es la de Megan con Tory
Somos nueve en la gira
Kenji bookea 11 habitas en el lobby
Una p'al after, otra pa grabar las movidas
Y otra para mí con la shorty
León dorado like Aimé
Si voy con cuero no hablo de Avirex
Ni me viré ni me contaminé
Tú no tienes pussy, pusilánime
Que aquí no jodemos con fast food
Cocino lento y todo timeless
Porque si es de dentro, siempre timeless
Diablos, no sé a lo que vine
Ni siquiera cómo sigue
No firmo contratos
Si llenan mi plato
Esperando a que luego me arruine
No busqué ser un líder
Eso nadie lo decide
En un rato vuelo en jet pa Montpellier
Y yo no sé cómo lo hice
Un beso a la madre de Roque
Solo abro el camino pa que otros lo pisen
Llevo ya diez años y sigo siendo el rey
Nederlandse vertaling
Weet je nog toen we de Golf deden?
En het was niet in de kamer van het Hilton? Hé
Een kind uit de buurt zal altijd honger hebben
God zegene uw doeleinden en de dageraad voor altijd
Uit de shit komen, ook al maakt de shit ons
Zuiverheid als vlag en focus op de top, wat er ook gebeurt
God zegene je en de dageraad voor altijd
hier is niets veranderd
Palo nummer 1, teef, waar wil je dat ik met je over praat?
Een kus voor Roque's moeder
De bars zijn al geopend
Guti kwam uit het gat
En zijn liefdesproblemen verdwenen
Kleine buurt en grote dromen
Iedereen die mij kent weet het
Vandaag ben ik in een wolkenkrabber in LA
En ik weet niet hoe ik het deed
Fuck wat ze zeggen
Ik open alleen de weg voor anderen
Als iemand mij bereikt, zeg hem dan dat hij mij dit moet laten weten
Ik ben hier al tien jaar en ik ben nog steeds de koning (koning!)
Met Isi op 200 op de snelweg
Ik vertelde hem dat het geen slechte manier is om te sterven.
Hij zette hem in een andere versnelling en keek me in de ogen
Toen knipoogde hij en begon te glimlachen.
Dit is het leven dat we kiezen, toch?
Je kent dit gevoel goed
Van leven in voortdurend gevaar
En geloof dat alles onder controle is, heh heh heh
We maken grapjes in de muziek
En geld opnemen om je geen zorgen te maken over geld
Dat de verdwaalde kogel voorbij is
Het is niet langer van Megan bij Tory
Er zijn negen van ons op de tour
Kenji boekt 11 kamers in de lobby
Eén voor daarna, één voor het opnemen van de zetten
En nog eentje voor mij met de shorty
Gouden leeuw zoals Aimé
Als ik voor leer ga, praat ik niet over Avirex
Ik ben niet veranderd, noch besmet
Je hebt geen poesje, lafaard
Hier doen we niet aan fastfood
Ik kook langzaam en alles tijdloos
Want als het van binnenuit komt, altijd tijdloos
Verdomme, ik weet niet waarvoor ik kwam
Ook niet hoe het gaat
Ik teken geen contracten
Als ze mijn bord vullen
Wachten tot het mij later verpest
Ik heb er niet naar gestreefd een leider te zijn
Niemand beslist dat
Over een tijdje vlieg ik met het vliegtuig naar Montpellier
En ik weet niet hoe ik het deed
Een kus voor Roque's moeder
Ik open alleen de weg voor anderen
Ik ben hier al tien jaar en ik ben nog steeds de koning