Meer nummers van Luck Ra
Meer nummers van La T y La M
Meer nummers van Rusherking
Beschrijving
Bijbehorende artiesten: Luck Ra, La T y La M & Rusherking
Componist, tekstschrijver: Facundo Almerana Ordóñez
Producent: Ramky
Componist, tekstschrijver: Matías Rapen
Componist, tekstschrijver: Tobías Medrano
Componist, tekstschrijver: Javier Sanglerman
Songtekst en vertaling
Origineel
Hoy te llamé para saber si aún me estás esperando
Que sigo aquí buscándote y como un loco llamando
Pero me suena el contestador
Me dice que después del tono diga lo que siento por vos
Quiero creer
Que cuando estás borracha me pensás también
Quiero creer
Que no me olvidaste porque yo tampoco te olvidé
Que cuando estás borracha me pensás también
Y que estás loca por mi piel
Porque yo lo estoy también
Porque yo lo estoy también
Yo que no creo en el olvido, quiero ser más que tu amigo
Llevarte a un lugar en donde no haya testigos
Por la noche ser tu abrigo, sabes lo que te digo
Espero estés feliz como cuando estabas conmigo
Tú eres para mí, yo soy para vos (soy para vos)
Quiero que esta historia sea de a dos (sea de a dos)
Tú eres para mí, yo soy para vos
Quiero que esta historia sea de a dos
Después del segundo Fernet se me dio por nombrarte (eh, eh)
Mi amigo me dijo que no, que vos sos innombrable, pero
Borracho con la botella en la mano
Pensando en si te llamo
Es que quiero volverte a ver
Por ti estoy borracho con la botella en la mano
Pensando en si te llamo
Es que quiero volverte a ver, oh-oh
Quiero creer
Que cuando estás borracha me pensás también
Quiero creer
Que no me olvidaste porque yo tampoco te olvidé
Y cuando estás borracha me pensás también
Y que estás loca por mi piel
Como yo lo estoy también
Como yo lo estoy también
Ay
Le mandamos cumbia, perro
Luck Ra
Ramky los controles
La T y la M
Rusher
Nederlandse vertaling
Vandaag heb ik je gebeld om te zien of je nog op mij wacht
Ik ben hier nog steeds naar je op zoek en bel als een gek
Maar mijn antwoordapparaat gaat over
Hij vertelt me dat ik na de toon moet zeggen wat ik voor je voel.
Ik wil geloven
Dat als je dronken bent, je ook aan mij denkt
Ik wil geloven
Dat je mij niet bent vergeten, omdat ik jou ook niet ben vergeten
Dat als je dronken bent, je ook aan mij denkt
En dat je gek bent op mijn huid
Omdat ik dat ook ben
Omdat ik dat ook ben
Ik geloof niet in vergetelheid, ik wil meer zijn dan je vriend
Breng je naar een plek waar geen getuigen zijn
'S Nachts zal ik je schuilplaats zijn, je weet wat ik je vertel
Ik hoop dat je net zo gelukkig bent als toen je bij mij was
Jij bent voor mij, ik ben voor jou (ik ben voor jou)
Ik wil dat dit verhaal in paren is (in paren)
Jij bent voor mij, ik ben voor jou
Ik wil dat dit verhaal twee is
Na de tweede Fernet besloot ik je een naam te geven (eh, eh)
Mijn vriend vertelde me nee, dat je onuitsprekelijk bent, maar
Dronken met fles in de hand
Ik denk erover na of ik je bel
Ik wil je gewoon weer zien
Door jou ben ik dronken met de fles in mijn hand
Ik denk erover na of ik je bel
Ik wil je gewoon weer zien, oh-oh
Ik wil geloven
Dat als je dronken bent, je ook aan mij denkt
Ik wil geloven
Dat je mij niet bent vergeten, omdat ik jou ook niet ben vergeten
En als je dronken bent, denk je ook aan mij
En dat je gek bent op mijn huid
Zoals ik ook ben
Zoals ik ook ben
O
We sturen je cumbia, hond
Geluk Ra
Ramky de besturing
De T en de M
Rusher