Meer nummers van Charli xcx
Beschrijving
Producent: Zhone
Producent: Novodor
Producent: Styalz Fuego
Producent: A.G. Cook
Producent: Hudson Mohawke
Onbekend: AG Cook
Remix: AG Cook
Uitvoerend producent: Charli xcx
Zang: Charli xcx
Achtergrondzang: Dua Lipa
Meester: Idania Valencia
Remix: Novodor
Meester: Randy Merrill
Remix: Styalz Fuego
Menger: Tom Norris
Aanbevolen zang: Troye Sivan
Remix: Zhone
Schrijver: Charlotte Aitchison
Schrijver: Alexander Guy Cook
Schrijver: Ross Matthew Birchard
Schrijver: Troye Sivan Mellet
Schrijver: Brett Leland Mclaughlin
Schrijver: Kaelyn Behr
Schrijver: Kevin Hickey
Schrijver: Adam Novodor
Songtekst en vertaling
Origineel
I've been looking at you, putting holes in your head.
We've been talking for months, but never in the same room.
Now I wanna approach ya, but we've been keeping this a secret.
And you're surrounded by friends, and I'm just wondering what they know.
I wish you'd talk, talk. Wish you'd talk, talk. Wish you'd talk, talk.
Wish you'd just talk to me. I wish you'd talk, talk. Wish you'd talk, talk.
Wish you'd talk, talk. Wish you'd just talk to me.
I think you're getting closer, 'cause I'm getting nervous.
I wish you'd talk, talk. Wish you'd talk, talk. Wish you'd talk, talk.
Wish you'd just talk to me. Talk to me, talk to me.
Are you thinking 'bout me?
I'm kinda thinking you are.
I followed you to the bathroom, and then I felt crazy.
I'm feeling like I'm on fire, 'cause we've been keeping this a secret.
And all your friends are still there, and I'm just wondering what they know.
I wish you'd talk, talk. Wish you'd talk, talk. Wish you'd talk, talk.
Wish you'd just talk to me. I wish you'd talk, talk. Wish you'd talk, talk.
Wish you'd talk, talk. Wish you'd just talk to me.
I think you're getting closer, 'cause I'm getting nervous.
I wish you'd talk, talk. Wish you'd talk, talk. Wish you'd talk, talk.
Wish you'd just talk to me. Talk to me, talk to. . . Wish you'd just talk to me.
Talk to me, talk to. . . Wish you'd just talk to me. Talk to me, talk to. . .
Wish you'd just talk to me. Talk to me, talk to. . . Wish you'd just talk to me.
Talk to me, talk to me.
Talk to me in French, talk to me in Spanish, talk to me in your own made-up language. Doesn't matter if I understand it.
Talk right in my ear, tell me your secrets and fears.
Once you talk to me, I'll talk to you and say, "Let's get out of here. Shall we go back to my place?
" Place, place, place, place, place, place. . .
Nederlandse vertaling
Ik heb naar je gekeken en gaten in je hoofd gemaakt.
We praten al maanden, maar nooit in dezelfde kamer.
Nu wil ik je benaderen, maar we hebben dit geheim gehouden.
En je bent omringd door vrienden, en ik vraag me af wat zij weten.
Ik wou dat je praat, praat. Ik wou dat je praat, praat. Ik wou dat je praat, praat.
Ik wou dat je gewoon met mij wilde praten. Ik wou dat je praat, praat. Ik wou dat je praat, praat.
Ik wou dat je praat, praat. Ik wou dat je gewoon met mij wilde praten.
Ik denk dat je dichterbij komt, omdat ik zenuwachtig word.
Ik wou dat je praat, praat. Ik wou dat je praat, praat. Ik wou dat je praat, praat.
Ik wou dat je gewoon met mij wilde praten. Praat met mij, praat met mij.
Denk je aan mij?
Ik denk een beetje van wel.
Ik volgde je naar de badkamer, en toen voelde ik me gek.
Het voelt alsof ik in brand sta, omdat we dit geheim hebben gehouden.
En al je vrienden zijn er nog, en ik vraag me af wat ze weten.
Ik wou dat je praat, praat. Ik wou dat je praat, praat. Ik wou dat je praat, praat.
Ik wou dat je gewoon met mij wilde praten. Ik wou dat je praat, praat. Ik wou dat je praat, praat.
Ik wou dat je praat, praat. Ik wou dat je gewoon met mij wilde praten.
Ik denk dat je dichterbij komt, omdat ik zenuwachtig word.
Ik wou dat je praat, praat. Ik wou dat je praat, praat. Ik wou dat je praat, praat.
Ik wou dat je gewoon met mij wilde praten. Praat met mij, praat met. . . Ik wou dat je gewoon met mij wilde praten.
Praat met mij, praat met. . . Ik wou dat je gewoon met mij wilde praten. Praat met mij, praat met. . .
Ik wou dat je gewoon met mij wilde praten. Praat met mij, praat met. . . Ik wou dat je gewoon met mij wilde praten.
Praat met mij, praat met mij.
Praat met me in het Frans, praat met me in het Spaans, praat met me in je eigen verzonnen taal. Het maakt niet uit of ik het begrijp.
Praat recht in mijn oor, vertel me je geheimen en angsten.
Zodra je met mij praat, zal ik met jou praten en zeggen: "Laten we hier weggaan. Zullen we teruggaan naar mijn huis?
"Plaats, plaats, plaats, plaats, plaats, plaats. . .