Meer nummers van Charli xcx
Beschrijving
Producent: AG Cook
Producent: Julian Casablancas
Producent: Jason Lader
Onbekend: AG Cook
Onbekend: AG Cook
Zang: Charli xcx
Onbekend: Hudson Mohawke
Meester: Idania Valencia
Onbekend: Jason Lader
Onbekend: Jason Lader
Onbekend: Julian Casablancas
Uitgelichte zang: Julian Casablancas
Menger: Tom Norris
Assistent-ingenieur: Tyler Beans
Schrijver: Charlotte Aitchison
Schrijver: Alexander Guy Cook
Schrijver: Ross Matthew Birchard
Schrijver: Julian Casablancas
Schrijver: Herbie Hancock
Songtekst en vertaling
Origineel
Work it out
I've played this game before (oh-oh-oh)
Fighting for a hopeless cause (oh-oh-oh)
And now you're at my door (oh-oh-oh)
I've seen this trick before
This one's for all my mean girls
This one's for all my mean girls
This one's for all my mean girls
This one's for all my mean girls
Here's one for the ones who left (oh-oh-oh)
One for the abandonment (oh-oh-oh)
Fucked in a fun way we get (oh-oh-oh)
Kept it vague so you could guess
So you could work it out (oh-oh-oh)
I won't break down, I won't, not I, oh, no
It is my fault, I know it now, oh, no
I gave you everything, too much, it's true
Then took it all away, in front of you
This one's for all my mean girls
This one's for all my mean girls
This one's for all my mean girls (this one's for all my mean girls)
This one's for all my mean girls (this one's for all my mean girls)
I don't understand what you're gonna do
I followed the rules, I took the abuse
I don't understand where you're coming from
I down all our pills, I love you the most
Be with, with me, be with
Thought you could talk
This one's for all my mean girls
This one's for all my mean girls
This one's for all my mean girls
This one, this one, this one
This one's for all my mean girls (this one's for all my mean girls)
This one's for all my mean girls (this one's for all my bad girls)
This one's for all my mean girls (that's right, that's right, that's right, uh)
This one, this one, this one (that's right), oh
I've played this game before (oh-oh-oh)
Fighting for a hopeless cause (oh-oh-oh)
And now you're at my door (and now you're at my door, baby)
I've seen this trick before (I've seen it all before, yeah)
Here's one for the ones who left (here's one for the ones who left)
One for the abandonment (one for the abandoned girls)
Fucked in a fun way we get (we really fucked it up, baby)
Kept it vague so you could guess (oh, oh, you could guess)
So you could work it out
Out, out, out, out, out, out, out, out
Out-out-out-out-out
Work it out
Yeah
Nederlandse vertaling
Werk het uit
Ik heb dit spel eerder gespeeld (oh-oh-oh)
Vechten voor een hopeloze zaak (oh-oh-oh)
En nu sta je aan mijn deur (oh-oh-oh)
Ik heb deze truc eerder gezien
Deze is voor al mijn gemene meiden
Deze is voor al mijn gemene meiden
Deze is voor al mijn gemene meiden
Deze is voor al mijn gemene meiden
Hier is er een voor degenen die zijn vertrokken (oh-oh-oh)
Eén voor de verlating (oh-oh-oh)
Op een leuke manier geneukt worden we (oh-oh-oh)
Ik heb het vaag gehouden, zodat je het kon raden
Zodat je er uit zou kunnen komen (oh-oh-oh)
Ik ga niet kapot, dat doe ik niet, niet ik, oh nee
Het is mijn schuld, ik weet het nu, oh nee
Ik heb je alles gegeven, te veel, dat is waar
Toen nam het allemaal weg, voor je neus
Deze is voor al mijn gemene meiden
Deze is voor al mijn gemene meiden
Deze is voor al mijn gemene meiden (deze is voor al mijn gemene meiden)
Deze is voor al mijn gemene meiden (deze is voor al mijn gemene meiden)
Ik begrijp niet wat je gaat doen
Ik volgde de regels, ik accepteerde het misbruik
Ik begrijp niet waar je vandaan komt
Ik heb al onze pillen ingenomen, ik hou het meest van jou
Wees bij, bij mij, wees bij
Ik dacht dat je kon praten
Deze is voor al mijn gemene meiden
Deze is voor al mijn gemene meiden
Deze is voor al mijn gemene meiden
Deze, deze, deze
Deze is voor al mijn gemene meiden (deze is voor al mijn gemene meiden)
Deze is voor al mijn gemene meiden (deze is voor al mijn stoute meiden)
Deze is voor al mijn gemene meiden (dat klopt, dat klopt, dat klopt, uh)
Deze, deze, deze (dat klopt), oh
Ik heb dit spel eerder gespeeld (oh-oh-oh)
Vechten voor een hopeloze zaak (oh-oh-oh)
En nu sta je aan mijn deur (en nu sta je aan mijn deur, schat)
Ik heb deze truc eerder gezien (ik heb het allemaal eerder gezien, ja)
Hier is er een voor degenen die zijn vertrokken (hier is er een voor degenen die zijn vertrokken)
Eén voor de verlatenheid (één voor de verlaten meisjes)
Op een leuke manier geneukt worden we (we hebben het echt verpest, schat)
Ik hield het vaag zodat je het kon raden (oh, oh, je kon het raden)
Je zou het dus kunnen oplossen
Uit, uit, uit, uit, uit, uit, uit, uit
Uit-uit-uit-uit-uit
Werk het uit
Ja