Meer nummers van Tate McRae
Meer nummers van The Kid LAROI
Beschrijving
Bijbehorende artiest: Tate McRae feat. Het kind LAROI
Tekstschrijver, geassocieerde artiest, componist: Tate McRae
Bijbehorende artiest: The Kid LAROI
Producent, tekstschrijver, componist, uitvoerend producent: Ryan Tedder
Producent, componist, tekstschrijver: Tyler Spry
Tekstschrijver, componist: Julia Michaels
Componist, tekstschrijver: Charlton Howard
Componist, tekstschrijver: Billy Walsh
Masteringingenieur: Dave Kutch
A&R-regisseur: Chloe Weise Donovan
A&R-regisseur: Jaryn Valdry
A&R-regisseur: Jake Ottmann
Extra productie: Dopamine
Mengingenieur: Jon Castelli
Ingenieur: Brad Lauchert
Songtekst en vertaling
Origineel
You said, "No lie, girl, you lookin' sexy on the magazine
But what you doin' after the photos?"
Looks like I'll be in the covers with you
Practicin' a new kinda promo
I said, "Baby, if you want, I'll give you somethin'
You can hold on, you can feel for now, yeah"
I said, "Baby if you want, I'll give you somethin'
But you only got me right now," because
I know love when it hits, when it hits, when it hits
Yeah, I know love, yeah
Yeah, I know love when it hits, when it feels like this
It's a little like drugs
Got you sick in the mornin', down on your knees
You're so fucked up fallin' for me
I know love when it hits, when it hits, when it hits
Yeah, I know love, I know love
We started off friends, how we end up here?
I don't know, but I don't see no problems
We started off friends, how you end up here
Next to me? (Honestly, this shit is crazy)
I said, "You my type," out in Mexico tonight
You said it was gon' be quick, now we're 12 months in, so
Everybody needs somebody they can hold down
Girl, stop actin' like you're tough and let your guard down
I know love when it hits, when it hits, when it hits
Yeah, I know love, yeah (I know love)
Yeah, I know love when it hits, when it feels like this
It's a little like drugs
Got you sick in the mornin', down on your knees
You're so fucked up fallin' for me
I know love when it hits, when it hits, when it hits
Yeah, I know love, I know love
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know love
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know love (when it hits like that)
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know love
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know
Yeah, I know love, I know love
New love, new plans, new script
Yeah, it's only the beginnin', but it's happening quick, boy
New nails, new hair, new tricks
New positions that I put you on, and then I put you in, like (yeah, oh no)
I know love when it hits, when it hits, when it hits
Yeah, I know love, yeah (I know love)
Yeah, I know love when it hits, when it feels like this
It's a little like drugs
Got you sick in the mornin', down on your knees
You're so fucked up, falling for me
I know love when it hits, when it hits, when it hits
Yeah, I know love, I know love
Oh, mm
When it hits, when it hits
Nederlandse vertaling
Je zei: "Geen leugen, meisje, je ziet er sexy uit in het tijdschrift
Maar wat doe je na de foto's?"
Het lijkt erop dat ik samen met jou in de covers sta
Oefenen met een nieuw soort promo
Ik zei: 'Schat, als je wilt, geef ik je iets'
Je kunt volhouden, je kunt voorlopig voelen, ja'
Ik zei: 'Schatje, als je wilt, geef ik je iets'
Maar je hebt mij nu pas,' omdat
Ik ken liefde als het toeslaat, als het toeslaat, als het toeslaat
Ja, ik ken liefde, ja
Ja, ik ken liefde als het toeslaat, als het zo voelt
Het lijkt een beetje op medicijnen
Ben je vanochtend ziek geworden, op je knieën
Je bent zo verdomd dat je voor mij valt
Ik ken liefde als het toeslaat, als het toeslaat, als het toeslaat
Ja, ik ken liefde, ik ken liefde
We zijn begonnen vrienden, hoe komen we hier terecht?
Ik weet het niet, maar ik zie geen problemen
We zijn begonnen vrienden, hoe je hier terechtkomt
Naast mij? (Eerlijk gezegd, deze shit is gek)
Ik zei: "Jij bent mijn type", vanavond in Mexico
Je zei dat het snel zou gaan, nu zijn we twaalf maanden verder, dus
Iedereen heeft iemand nodig die ze kunnen vasthouden
Meisje, doe niet alsof je stoer bent en wees niet op je hoede
Ik ken liefde als het toeslaat, als het toeslaat, als het toeslaat
Ja, ik ken liefde, ja (ik ken liefde)
Ja, ik ken liefde als het toeslaat, als het zo voelt
Het lijkt een beetje op medicijnen
Ben je vanochtend ziek geworden, op je knieën
Je bent zo verdomd dat je voor mij valt
Ik ken liefde als het toeslaat, als het toeslaat, als het toeslaat
Ja, ik ken liefde, ik ken liefde
Als het toeslaat, weet ik het
Als het toeslaat, ken ik liefde
Als het toeslaat, weet ik het
Als het toeslaat, ken ik liefde (als het zo toeslaat)
Als het toeslaat, weet ik het
Als het toeslaat, ken ik liefde
Als het toeslaat, weet ik het
Ja, ik ken liefde, ik ken liefde
Nieuwe liefde, nieuwe plannen, nieuw script
Ja, het is nog maar het begin, maar het gebeurt snel, jongen
Nieuwe nagels, nieuw haar, nieuwe trucjes
Nieuwe posities waar ik je op plaatste, en dan plaatste ik je, zoals (ja, oh nee)
Ik ken liefde als het toeslaat, als het toeslaat, als het toeslaat
Ja, ik ken liefde, ja (ik ken liefde)
Ja, ik ken liefde als het toeslaat, als het zo voelt
Het lijkt een beetje op medicijnen
Ben je vanochtend ziek geworden, op je knieën
Je bent zo klote dat je voor mij valt
Ik ken liefde als het toeslaat, als het toeslaat, als het toeslaat
Ja, ik ken liefde, ik ken liefde
O, mm
Wanneer het toeslaat, wanneer het toeslaat