Meer nummers van Tate McRae
Beschrijving
Producent, Programmeur, Diversen Producent, componist, uitvoerend producent, tekstschrijver: Ryan Tedder
Componist, geassocieerde artiest, tekstschrijver: Tate McRae
Producent, diversen. Producent, Programmeur: Lostboy
Componist, tekstschrijver: Peter Rycroft
Componist, tekstschrijver: Amy Allen
Ingenieur: Rijk Rijk
Mengingenieur: Serban Ghenea
Ingenieur: Bryce Bordone
Masteringingenieur: Dave Kutch
A&R-regisseur: Chloe Weise Donovan
A&R-regisseur: Jaryn Valdry
Songtekst en vertaling
Origineel
I want your two hands
Don't ever let me go
I want your two hands
Two hands on me
You don't need to tell me you love me
17 times in a day (yeah)
I don't need to hear I'm your number one
And everybody's second place
You don't gotta shit-talk your last girl
Sayin' she don't compare to me (yeah)
Baby, I ain't sayin' you don't know me well, it's
Just not the shit I need
'Cause they're just words, they don't mean much
(They don't mean much, no, no)
Need a little less talk
And a lot more touch
I just want your two hands on me at all times, baby
If you let go (I want your two hands)
Better put 'em right back, fast
Want your two hands on me like my life needs savin'
Let 'em all know (I want your two hands)
Can you do it like that? Yeah
You ain't gonna win with the jewelry
Don't need the cute fuckin' names (no)
We don't gotta live out of hotels (mm-mm)
We could do it in my room all day
And I know you could spoil me plenty more
But I don't really trust that anymore
And I already got that bag for free (ah)
But if you bought it, then that's sweet (sweet)
Still, they're just things, they don't mean much
(They don't mean much, no, no)
Seen a real good thing
Turn to real fucked up (mm, ah)
I just want your two hands on me at all times, baby
If you let go (I want your two hands)
Better put 'em right back, fast
Want your two hands on me like my life needs savin'
Let 'em all know (I want your two hands)
Can you do it like that? Yeah
'Cause I want 'em all to see
You look good on top of me
At this time at night, I need
Not one, not three (yeah)
Just your two hands on me like my life needs savin'
Let 'em all know (I want your two hands)
Can you do it like that? Yeah
I want your two hands (mm, whoa)
Don't ever let me go
I want your two hands
Two hands on me (oh)
(I want your two hands) I want your two hands
(Don't let me go) don't ever let me go
(I want your two hands) I want your two hands
(Better put 'em right back) two hands on me
I just want your two hands on me at all times, baby
If you let go (I want your two hands)
Better put 'em right back, fast (oh-oh)
Want your two hands on me like my life needs savin'
Let 'em all know (I want your two hands)
Can you do it like that? Yeah (like that, like that)
'Cause I want 'em all to see (yeah)
You look good on top of me
At this time at night, I need
Not one, not three
Just your two hands on me like my life needs savin'
Let 'em all know (I want your two hands)
Can you do it like that? Yeah (alright)
Nederlandse vertaling
Ik wil je twee handen
Laat mij nooit meer gaan
Ik wil je twee handen
Twee handen op mij
Je hoeft me niet te vertellen dat je van me houdt
17 keer per dag (ja)
Ik hoef niet te horen dat ik jouw nummer één ben
En ieders tweede plaats
Je hoeft niet over je laatste meisje te praten
Zeggen dat ze niet met mij te vergelijken is (ja)
Schatje, ik zeg niet dat je mij niet goed kent, dat is wel zo
Gewoon niet de shit die ik nodig heb
Omdat het maar woorden zijn, betekenen ze niet veel
(Ze betekenen niet veel, nee, nee)
Ik heb wat minder gepraat nodig
En nog veel meer aanraking
Ik wil gewoon dat je altijd twee handen bij me hebt, schat
Als je loslaat (ik wil je twee handen)
Het is beter om ze meteen terug te leggen, snel
Wil je twee handen op mij alsof mijn leven gered moet worden
Laat het ze allemaal weten (ik wil je twee handen)
Kun je het zo doen? Ja
Met de sieraden ga je niet winnen
Ik heb de schattige verdomde namen niet nodig (nee)
We hoeven niet vanuit hotels te leven (mm-mm)
We zouden het de hele dag in mijn kamer kunnen doen
En ik weet dat je mij nog veel meer zou kunnen verwennen
Maar ik vertrouw daar eigenlijk niet meer op
En ik heb die tas al gratis gekregen (ah)
Maar als je het hebt gekocht, dan is dat lief (zoet)
Toch zijn het maar dingen, ze betekenen niet veel
(Ze betekenen niet veel, nee, nee)
Iets heel moois gezien
Verander in een echte fuck-up (mm, ah)
Ik wil gewoon dat je altijd twee handen bij me hebt, schat
Als je loslaat (ik wil je twee handen)
Het is beter om ze meteen terug te leggen, snel
Wil je twee handen op mij alsof mijn leven gered moet worden
Laat het ze allemaal weten (ik wil je twee handen)
Kun je het zo doen? Ja
Omdat ik wil dat ze het allemaal zien
Je ziet er goed uit bovenop mij
Op dit tijdstip 's nachts heb ik het nodig
Niet één, niet drie (ja)
Gewoon je twee handen op mij alsof mijn leven gered moet worden
Laat het ze allemaal weten (ik wil je twee handen)
Kun je het zo doen? Ja
Ik wil je twee handen (mm, whoa)
Laat mij nooit meer gaan
Ik wil je twee handen
Twee handen op mij (oh)
(Ik wil je twee handen) Ik wil je twee handen
(Laat me niet gaan) Laat me nooit gaan
(Ik wil je twee handen) Ik wil je twee handen
(Zet ze maar beter terug) twee handen op mij
Ik wil gewoon dat je altijd twee handen bij me hebt, schat
Als je loslaat (ik wil je twee handen)
Zet ze maar beter meteen terug, snel (oh-oh)
Wil je twee handen op mij alsof mijn leven gered moet worden
Laat het ze allemaal weten (ik wil je twee handen)
Kun je het zo doen? Ja (zo, zo)
Omdat ik wil dat ze het allemaal zien (ja)
Je ziet er goed uit bovenop mij
Op dit tijdstip 's nachts heb ik het nodig
Niet één, niet drie
Gewoon je twee handen op mij alsof mijn leven gered moet worden
Laat het ze allemaal weten (ik wil je twee handen)
Kun je het zo doen? Ja (goed)