Meer nummers van Grupo Menos É Mais
Beschrijving
Uitgebracht op: 09-12-2022
Songtekst en vertaling
Origineel
A cada beijo gelado que você me dá, o coração aperta, eu começo a lembrar, que o nosso amor já foi melhor.
Entendo que meu corpo já não te sente mais, as loucuras que a gente fazia, hoje não faz. O que tá acontecendo?
Hoje eu tô te perdendo.
Põe nosso amor na balança, pesa tudo que a gente viveu, acaba com essa distância, pelo amor de Deus!
Põe nosso amor na balança, pesa tudo que a gente viveu, acaba com essa distância.
Oh, oh, oh, oh! Oh, oh, oh, oh.
Acaba com essa distância, pelo amor de Deus.
Oh, oh, oh, oh! Oh, oh, oh, oh.
Acaba com essa distância.
Vai, bebê!
Entendo que meu corpo já não te sente mais, as loucuras que a gente fazia, hoje não mais. O que tá acontecendo?
Hoje eu tô te perdendo.
Põe nosso amor na balança, pesa tudo que a gente viveu, acaba com essa distância, pelo amor de
Deus.
Põe nosso amor na balança, pesa tudo que a gente viveu, acaba com essa distância, pelo amor de Deus.
Joga a mãozinha pro alto quem gosta do Menos é Mais, solta a voz, a gente ama!
. . .
que a gente viveu, acaba com essa distância, pelo amor de Deus. Oh, oh, oh, oh! Oh, oh, oh, oh.
-Acaba com essa distância.
-Pelo -amor de Deus. -Oh, oh, oh, oh! Oh, oh, oh, oh.
Acaba com essa distância, pelo amor de
Deus.
Nederlandse vertaling
Als het goed is dat je me hoort, of als je opengaat, kom je op het punt dat je verliefd wordt op het leven.
Entendo dat mijn lichaam niet meer zal voelen, terwijl het een gente fazia is, zal niet meer gebeuren. Wat is de contecendo?
Hoje eu to te perdendo.
Als je niet meer verliefd bent op het bal, het kan zijn dat je een levend leven leidt, terwijl je op een afstand bent, dan ben je verliefd op Deus!
Als je op de bal zit, kun je een zacht leven leiden, op deze afstand.
O, o, o, o! O, o, o, o.
Acaba com essa distância, pelo amor de Deus.
O, o, o, o! O, o, o, o.
Acaba com essa distância.
Vai, bebê!
Entendo wat mijn lichaam niet meer zal doen, terwijl het een gente fazia is, zal niet meer zijn. Wat is de contecendo?
Hoje eu to te perdendo.
Als je nog steeds verliefd bent op het evenwicht, kun je een zacht leven leiden, terwijl het zo ver is dat je verliefd bent op
Deus.
Als je nog steeds verliefd bent op het evenwicht, kun je een zacht leven leiden, terwijl je op een afstand bent van de liefde van Deus.
Joga a mãozinha pro alto quem gosta do Menos é Mais, solta a voz, a gente ama!
. . .
als je een levend leven leidt, is het zo ver dat je verliefd bent op Deus. O, o, o, o! O, o, o, o.
-Acaba op deze afstand.
-Pelo-amor de Deus. -O, o, o, o! O, o, o, o.
Acaba com essa distância, pelo amor de
Deus.