Meer nummers van sanah
Beschrijving
Componist Tekstschrijver, Zanger: sanah
Producent, componist: Czarny HIFI
Mastering-ingenieur, mengingenieur: Jacek Gawłowski
Tekstschrijver: Magdalena Wójcik
Songtekst en vertaling
Origineel
Ooo-ooh
Chyba zależy mi trochę mniej
Nad moim losem płaczę po dziś dzień
A ja, ja sobie radę dam, sama pójdę w tan, zabaluję
Ktoś tu zaczepia mnie, ja nie rumienię się
Opuszczam lokal, idę sama w miasto
Światła nie gasną, jasna noc otula mnie
Nie brak nikogo, chyba wolę solo
Ooo-ooh
Rzuca mną trochę, więc zamawiam taksę
Wiem, że nie zasnę, pan za kółkiem budzi mnie
Nie brak nikogo, chyba wolę solo
I znów oplata mnie świateł bluszcz
Od tańcowania nie czuję nóg
A ja, ja sobie radę dam, znowu pójdę w tan, zawiruję
Ktoś tu zaczepia mnie, ja nie rumienię się
Opuszczam lokal, idę sama w miasto
Światła nie gasną, jasna noc otula mnie
Nie brak nikogo, chyba wolę solo
Ooo-ooh
Rzuca mną trochę, więc zamawiam taksę
Wiem, że nie zasnę, pan za kółkiem budzi mnie
Nie brak nikogo, chyba wolę solo
Ja czuję helikopter w głowie
Lecz się nikt nie dowie
Jaka chwiejna w mowie, ooo-ooh
A promili morze
Miłe o tej porze
Jutro będzie gorzej
Opuszczam lokal, idę sama w miasto
Nie brak nikogo, chyba wolę solo
Ooo-ooh
Opuszczam lokal, idę sama w miasto
Światła nie gasną, jasna noc otula mnie
Nie brak nikogo, chyba wolę solo
Ooo-ooh
Rzuca mną trochę, więc zamawiam taksę
Wiem, że nie zasnę, pan za kółkiem budzi mnie
Nie brak nikogo, chyba wolę solo
Ooo-ooh
Nederlandse vertaling
Ooo-ooh
Ik denk dat het me iets minder kan schelen
Ik huil tot op de dag van vandaag over mijn lot
En het komt goed met mij, ik ga zelf dansen, ik geef een feestje
Iemand plaagt mij, ik bloos niet
Ik verlaat de plaats en ga alleen de stad in
De lichten gaan niet uit, de heldere nacht omringt mij
Er ontbreekt niemand, ik denk dat ik liever solo speel
Ooo-ooh
Hij gooit me een beetje rond, dus ik bestel een taxi
Ik weet dat ik niet in slaap zal vallen, de man achter het stuur maakt me wakker
Er ontbreekt niemand, ik denk dat ik liever solo speel
En opnieuw ben ik omringd door klimoplichten
Ik voel mijn benen niet van het dansen
En ik, ik zal het redden, ik zal weer dansen, ik zal draaien
Iemand plaagt mij, ik bloos niet
Ik verlaat de plaats en ga alleen de stad in
De lichten gaan niet uit, de heldere nacht omringt mij
Er ontbreekt niemand, ik denk dat ik liever solo speel
Ooo-ooh
Hij gooit me een beetje rond, dus ik bestel een taxi
Ik weet dat ik niet in slaap zal vallen, de man achter het stuur maakt me wakker
Er ontbreekt niemand, ik denk dat ik liever solo speel
Ik voel een helikopter in mijn hoofd
Maar niemand zal het weten
Hoe wankel in spraak, ooo-ooh
En ze verspreidden de zee
Lekker in deze tijd
Morgen zal het nog erger zijn
Ik verlaat de plaats en ga alleen de stad in
Er ontbreekt niemand, ik denk dat ik liever solo speel
Ooo-ooh
Ik verlaat de plaats en ga alleen de stad in
De lichten gaan niet uit, de heldere nacht omringt mij
Er ontbreekt niemand, ik denk dat ik liever solo speel
Ooo-ooh
Hij gooit me een beetje rond, dus ik bestel een taxi
Ik weet dat ik niet in slaap zal vallen, de man achter het stuur maakt me wakker
Er ontbreekt niemand, ik denk dat ik liever solo speel
Ooo-ooh