Meer nummers van Sobel
Meer nummers van sanah
Beschrijving
Geassocieerde artiest, zang: Kleks
Zang, geassocieerde artiest: Sobel
Auteur, geassocieerde artiest, zang: sanah
Componist Tekstschrijver, Producent: Hotel Torino
Componist, producent: Magiera
Mixer, studiopersoneel, mastering engineer: Rafał Smoleń
Auteur: Patryk Kumór
Auteur: Dominic Buczkowski-Wojtaszek
Songtekst en vertaling
Origineel
Tak niewiele sam o sobie wiem
Tyle jeszcze nieznajomych dróg
Niech Twoje oczy poprowadzą mnie
Powiedz, gdzie
Moje serce wciąż nie potrafi bić
I choć chyba czuję coś, to nie wiem, czy
Tu jestem, kim jestem?
Nie wiem
Może mój odmienisz los
Nie zgubisz mnie
Mocno trzymaj moją dłoń
Prawdziwym stanę się
Nie odchodź już
Nieraz ktoś mi znikał jak we mgle
Przy Tobie czas to dar
Z każdą chwilą czuję Ciebie bardziej
Bądź tą najpiękniejszą baśnią
Melodią, którą pozna cały świat
Proszę, bądź przy mnie
I nie odchodź już na krok
W Tobie odnalazłem dom
Ciut za wiele smutek zabrał mi
Jestem zaślubiona z nim od lat
Diamentowa łza na palcu lśni
Tyle dni
A ciepło Twojej dłoni ratuje mnie
I dotyk na mej skroni, czuję, że
Znów jestem, wracam do siebie
Może mój odmienisz los
Naprawisz myśl
Z Tobą serce poszarpane dziś
Zaczyna bić
Nie odchodź już
Nieraz ktoś mi znikał jak we mgle
Przy Tobie czas to dar
Z każdą chwilą czuję Ciebie bardziej
Bądź tą najpiękniejszą baśnią
Melodią, którą pozna cały świat
Proszę, bądź przy mnie
Proszę, bądź przy mnie
Proszę, bądź przy mnie
I nie odchodź
Nie odchodź, już na krok
Proszę, bądź przy mnie (bądź przy mnie)
Proszę, bądź przy mnie (bądź przy mnie)
Proszę, bądź przy mnie
I nie odchodź już na krok
W Tobie odnalazłem dom
Nederlandse vertaling
Ik weet zo weinig over mezelf
Er zijn nog zoveel onbekende paden
Laat Uw ogen mij leiden
Vertel me waar
Mijn hart kan nog steeds niet kloppen
En hoewel ik denk dat ik iets voel, weet ik niet of
Hier ben ik, wie ben ik?
Ik weet het niet
Misschien verander jij mijn lot
Je zult mij niet verliezen
Houd mijn hand stevig vast
Ik zal reëel worden
Ga niet meer weg
Meer dan eens verdween iemand alsof hij in de mist zat
Bij jou is tijd een geschenk
Ik voel je elk moment meer en meer
Wees het mooiste sprookje
Een melodie die de hele wereld zal kennen
Wees alsjeblieft bij mij
En ga niet verder
Ik heb mijn thuis gevonden in jou
Het verdriet nam mij iets te veel
Ik ben al jaren met hem getrouwd
De diamanten scheur op de vinger glanst
Zoveel dagen
En de warmte van jouw hand redt mij
En een aanraking op mijn slaap, ik voel het
Ik ben er weer, ik kom terug bij mezelf
Misschien verander jij mijn lot
Je zult de gedachte corrigeren
Mijn hart is vandaag verscheurd door jou
Het begint te kloppen
Ga niet meer weg
Meer dan eens verdween iemand alsof hij in de mist zat
Bij jou is tijd een geschenk
Ik voel je elk moment meer en meer
Wees het mooiste sprookje
Een melodie die de hele wereld zal kennen
Wees alsjeblieft bij mij
Wees alsjeblieft bij mij
Wees alsjeblieft bij mij
En ga niet weg
Ga niet weg, slechts één stap verwijderd
Wees alsjeblieft aan mijn zijde (wees aan mijn zijde)
Wees alsjeblieft aan mijn zijde (wees aan mijn zijde)
Wees alsjeblieft bij mij
En ga niet verder
Ik heb mijn thuis gevonden in jou