Meer nummers van sanah
Beschrijving
Producent, componist: Thomas Leithead-Docherty
Mastering-ingenieur, mengingenieur: Jacek Gawłowski
Componist Tekstschrijver, Zanger: sanah
Songtekst en vertaling
Origineel
Sama nie wiem, co się stało.
Patrzę w lustro, siebie już nie widzę, a taką szydzę.
Ja prosiłam, Ty mi dałeś. Wszystko mam, więc śpiewam
Alleluja!
Nim zabierze mi to czas.
Czy zostanie?
Miły, Ty nie pozwól, bym płakała.
Swoją dłonią Ty otrzyj łezki me, łezki me, słodkie takie łezki me, łezki me, słodkie takie. Czuję, jakby ktoś mnie popsuł.
Pewna byłam, że taką pokochasz, a wolisz odlecieć i zostać sam.
A ja popsuta.
Miły,
Ty nie pozwól, bym płakała.
Swoją dłonią Ty otrzyj łezki me, łezki me, słodkie takie łezki me, łezki me, łezki takie. Miły, Ty nie pozwól, bym płakała.
Niech nam płyną strumieniami łezki me, łezki me, słodkie takie łezki me, łezki me, słodkie takie. Miły, daj mi słowo.
Ty nie pozwól, bym płakała.
Łezki me słodkie takie, łezki me słodkie takie. Miły, Ty nie pozwól, bym płakała.
Swoją dłonią Ty otrzyj łezki me, łezki me, słodkie takie łezki me, łezki me, słodkie takie.
Miły, Ty nie pozwól, bym płakała.
Niech nam płyną strumieniami łezki me, łezki me, słodkie takie łezki me, łezki me, słodkie takie.
Słodkie takie. Słodkie takie. Słodkie takie.
Słodkie takie.
Nederlandse vertaling
Ik weet niet wat er is gebeurd.
Ik kijk in de spiegel, ik zie mezelf niet meer, en ik voel me zo bespot.
Ik vroeg het, jij gaf het aan mij. Ik heb alles, dus ik zing
Halleluja!
Voordat het mij tijd kost.
Zal hij blijven?
Dierbare, laat mij niet huilen.
Veeg met je hand mijn tranen weg, mijn tranen, zo zoet, mijn tranen, zo zoet. Ik heb het gevoel dat iemand mij heeft verwend.
Ik wist zeker dat je van haar zou houden, maar je zou liever wegvliegen en alleen zijn.
En ik ben verwend.
Leuk,
Laat mij niet huilen.
Veeg met Uw hand mijn tranen weg, mijn tranen, mijn tranen zijn zo zoet, mijn tranen, zulke tranen. Dierbare, laat mij niet huilen.
Laat mijn tranen in stromen stromen, mijn tranen, zo zoet, mijn tranen, zo zoet. Beste, geef me je woord.
Laat mij niet huilen.
Mijn tranen zijn zo zoet, mijn tranen zijn zo zoet. Dierbare, laat mij niet huilen.
Veeg met je hand mijn tranen weg, mijn tranen, zo zoet, mijn tranen, zo zoet.
Dierbare, laat mij niet huilen.
Laat mijn tranen in stromen stromen, mijn tranen, zo zoet, mijn tranen, zo zoet.
Zo lief. Zo lief. Zo lief.
Zo lief.