Meer nummers van Gregor Hägele
Beschrijving
Mengingenieur, producent: Alex Isaak
Masteringingenieur: Lex Barkey
Tekstschrijver, componist: Alex Isaak
Tekstschrijver, componist: Niklas Schregel
Tekstschrijver, componist: Sascha Wernicke
Tekstschrijver, componist: Gregor Hägele
Songtekst en vertaling
Origineel
Mit Tränen stehst du da
Mascara auf deinen Wangen
Du sagst es tut dir leid
Weil du weißt du hast verkackt
Hab mich wohl in dir getäuscht
Ich dacht' wir könnten Pferde stehlen
Gedanken was du mir bedeutet hast, wie weggeweht
Enemenemiste
Wir zwei sind Geschichte
Heute unvorstellbar
Wie ich dich gestern geküsst hab'
Enemenemiste
Wir Zwei sind Geschichte
Trau' mich nicht zu sagen
Deshalb kann ich es nur flüstern
Mama hatte immer recht
Lass von der die Finger weg
Die Scheiße die du Liebe nennst
Die will ich heut' nicht mal geschenkt
Meine Augen waren in Pink getränkt
So dumm von mir, kann heut' erst erkennen
Wie kann so schön so hässlich sein
Ein Bösewicht im weißen Kleid
Von der Scheiße die du Liebe nennst
Lass ich ab jetzt die Finger weg
Mama hatte immer recht
Lass von der die Finger weg
Adieu
Ich lass' dir rote Rosen da
Doch lass die Dornen dran
Damit du auch mal fühlen kannst
Wie ich mich gefühlt hab, in der ganzen Zeit
Wo du bei diesem Typ warst und ich hier allein
Enemenemiste
Wir zwei sind geschichte
Heute unvorstellbar
Wie ich dich gestern geküsst hab'
Enemenemiste
Wir Zwei sind Geschichte
Trau' mich nicht zu sagen
Deshalb kann ich es nur flüstern
Mama hatte immer recht
Lass von der die Finger weg
Die Scheiße die du Liebe nennst
Die will ich heut' nicht mal geschenkt
Meine Augen waren in Pink getränkt
So dumm von mir, kann heut' erst erkennen
Wie kann so schön so hässlich sein
Ein Bösewicht im weißen Kleid
Von der Scheiße die du Liebe nennst
Lass ich ab jetzt die Finger weg
Mama hatte immer recht
Lass von der die Finger weg
(Mama hatte immer recht
Lass von der die Finger weg)
Mama hatte immer recht
Lass von der die Finger weg
(Mama hatte immer recht
Lass von der die Finger weg)
Wie kann so schön so hässlich sein
Ein Bösewicht im weißen Kleid
Von der Scheiße die du Liebe nennst
Lass ich ab jetzt die Finger weg
Nederlandse vertaling
Je staat daar met tranen
Mascara op je wangen
Je zegt dat het je spijt
Omdat je weet dat je het verpest hebt
Ik denk dat ik het mis had over jou
Ik dacht dat we paarden konden stelen
Gedachten aan wat je voor mij betekende, alsof ze werden weggeblazen
Enenemeniste
Wij twee zijn geschiedenis
Onvoorstelbaar vandaag
Hoe ik je gisteren kuste
Enenemeniste
Wij twee zijn geschiedenis
Durf het niet te zeggen
Daarom kan ik het alleen maar fluisteren
Mama had altijd gelijk
Blijf er vanaf
De shit die je liefde noemt
Ik wil dat vandaag niet eens als cadeau
Mijn ogen waren doordrenkt van roze
Zo stom van mij, ik kan het pas vandaag beseffen
Hoe kan zo mooi zo lelijk zijn
Een slechterik in een witte jurk
Van de shit die je liefde noemt
Ik zal er vanaf nu mijn handen vanaf houden
Mama had altijd gelijk
Blijf er vanaf
Tot ziens
Ik laat je rode rozen achter
Maar laat de doornen eraan zitten
Zodat jij ook kunt voelen
Hoe ik me de hele tijd voelde
Waar jij was met deze man en ik hier alleen was
Enenemeniste
Wij twee zijn geschiedenis
Onvoorstelbaar vandaag
Hoe ik je gisteren kuste
Enenemeniste
Wij twee zijn geschiedenis
Durf het niet te zeggen
Daarom kan ik het alleen maar fluisteren
Mama had altijd gelijk
Blijf er vanaf
De shit die je liefde noemt
Ik wil dat vandaag niet eens als cadeau
Mijn ogen waren doordrenkt van roze
Zo stom van mij, ik kan het pas vandaag beseffen
Hoe kan zo mooi zo lelijk zijn
Een slechterik in een witte jurk
Van de shit die je liefde noemt
Ik zal er vanaf nu mijn handen vanaf houden
Mama had altijd gelijk
Blijf er vanaf
(Mijn moeder had altijd gelijk
Blijf er vanaf)
Mama had altijd gelijk
Blijf er vanaf
(Mijn moeder had altijd gelijk
Blijf er vanaf)
Hoe kan zo mooi zo lelijk zijn
Een slechterik in een witte jurk
Van de shit die je liefde noemt
Ik zal er vanaf nu mijn handen vanaf houden