Meer nummers van okis
Meer nummers van Mani Deïz
Beschrijving
Hoofdartiest: okis
Hoofdartiest: Mani Deïz
Tekstschrijver: okis
Componist: Mani Deïz
Songtekst en vertaling
Origineel
Sans S c'est logique! Dis l'opium du peuple, c'est l'opium.
Sans S c'est logique, dis l'opium du peuple, c'est l'opium.
Carl se fout de toi. Regarde ce fou, ok c'est l'ex-moi, il vise les exploits car que vous?
History de foutre, arkhe fais-toi. OKIS, ok JL, j'vais faire mieux.
Si tu m'laisses boire, j'vais m'faire, mais si j'reste là, l'espoir éternel.
J'ai mis l'cad sur l'tissu, tu seras substitut comme Vikash sur rap, j'm'y cache, tu m'situes.
J'reprends les émotions, les dix cache-pêches, les p'tits cachets pour vivre ma vie caché.
Stéphanie peut pas m'diktater, c'est l'syndicat sous, syndicat sous. J'veux vingt-deux dix capsules, c'est viral, dead, guide Kazoo.
Old school comme BenZel, bazooka, au secours, j'suis spécial.
Si Rex c'est l'courage, j'rêve d'être rarement sous dix, ça rappe et courra sans sous-titres. Opel Astra, j'suis venu comme tel.
Ma shasta, c'est le dog dame, fuck! Elle veut qu'on voyage sur le golden, fuck.
Ok, cinquante bédards, soixante de la tass, égarés au-d'la D, encore éclatés, grosse def', lui dire qu'c'est garant d'l'ADN. Quelque part, on t'la PS, c'est
Mos Def. J'pourrais m'rater, le cœur est al, le bec est autre part.
J'grave mes CD comme un CD graph' en haut def'.
Le rap, c'est pas beaucoup plus simple que mes autres tafs.
J'ai surfé sur les pentes, j'mets un sourire sur mes frères, mais j'fais souffrir les plantes.
J'veux qu'on voyage sur le golden, fuck.
J'ai l'impression qu'j'aimerai jamais personne. Ça m'rappelle un râteau devant
The Rock, j'me sentais hyper seul, comme dans un radeau raide sur l'océan de rhum.
J'déteste putain, j'écris un texte, c'est dead.
J'roule en jean, j'suis venu comme tel.
C'est ma shasta, j'suis le dog dame, fuck!
Elle veut qu'on voyage sur le golden, fuck.
Elle se déclare carte sur table, incapable d'aimer.
Quinze ocas crevé chaque semaine, mais s'en bat les cartes.
Survient la quatre grammes sur elle, qu'une vie peut édulcorer, qu'une Corée, qu'un cœur qu'un ne saurait parcourir.
Parfois, j'parais pas si triste de laisser le Pacifique.
Basta tort, pracha conne, prêt pour le sacrifice. Vie létale, logique que l'cancer est à nous.
Avant la mort, j'voulais causer d'amour, vous alliez être allergiques.
J'vois à l'air libre, limite j'avais l'air mûr, se marier à la mairie, j'm'attachais à l'Amérique.
Enfoncé dans mes const', coincé dans ses yeux, défoncé ou pensant à la sentence que ce bâtard mérite.
Quand elle parle, le temps bara, quand elle va mal, elle part à l'ouest. Élève mon laminé, j'la mets dans l'embarras en parallèle.
Parfois, elle part à l'aube et moi, je bois le Bacardi.
Elle ne veut pas de moi, pardi, j'ai dû la décevoir.
Opel Astra, j'suis venu comme tel. Ma shasta, c'est le dog dame, fuck!
Elle veut qu'on voyage sur le golden, fuck.
Sans S, c'est logique, dis l'opium du peuple, c'est l'opium. J'crois que j'suis une love Kelsen.
Ma shasta, c'est le dog dame, fuck!
Elle veut qu'on voyage sur le golden, fuck. L'opium du peuple, c'est l'opium.
Opel Astra, j'suis venu comme tel.
Qu'on voyage sur le golden.
Location municipale.
Nederlandse vertaling
Zonder S is het logisch! Zeg dat de opium van het volk opium is.
Zonder S is het logisch, zeg maar de opium van het volk, het is opium.
Carl maakt grapjes over je. Kijk naar deze gekke kerel, oké, het is de ex-ik, hij mikt op prestaties, want wat ben jij?
Geschiedenis van cum, jij ook. OKIS, oké JL, ik zal het beter doen.
Als je me laat drinken, ga ik dood, maar als ik hier blijf, eeuwige hoop.
Ik leg de cad op de stof, jij wordt een vervanger zoals Vikash op rap, ik verstop me daar, jij lokaliseert mij.
Ik neem de emoties terug, de tien caches, de kleine pillen om mijn leven verborgen te leiden.
Stéphanie kan het mij niet vertellen, het is de ondervakbond, ondervakbond. Ik wil tweeëntwintig capsules, het is viraal, dood, Kazoo-gids.
Old school zoals BenZel, bazooka, help, ik ben speciaal.
Als Rex moed is, droom ik ervan zelden onder de tien te zijn, het rapt en loopt zonder ondertitels. Opel Astra, ik kwam als zodanig.
Mijn shasta is de hondendame, fuck! Ze wil dat we met de Golden reizen, fuck.
Oké, vijftig bedelaars, zestig van de tass, verdwaald voorbij de D, nog steeds gebroken, grote uitdaging, vertel hem dat het garant staat voor het DNA. Ergens, we PS je, is het
Mos zeker. Ik zou het kunnen missen, het hart is daar, de mond is ergens anders.
Ik brand mijn cd's als een high-definition grafische cd.
Rap is niet veel eenvoudiger dan mijn andere banen.
Ik surfte op de hellingen, ik toverde een glimlach op mijn broers, maar ik laat de planten lijden.
Ik wil dat we met de Golden reizen, fuck.
Ik heb het gevoel dat ik nooit van iemand zal houden. Het doet me denken aan een hark vooraan
The Rock, ik voelde me super alleen, zoals in een stijf vlot op de oceaan van rum.
Ik haat het verdomd, ik schrijf een sms, het is dood.
Ik draag een spijkerbroek, ik kwam als zodanig.
Het is mijn shasta, ik ben de hondendame, fuck!
Ze wil dat we met de Golden reizen, fuck.
Ze verklaart zichzelf met een kaart op tafel, niet in staat tot liefde.
Vijftien dode ocas per week, maar hij vecht tegen de kaarten.
De vier gram verschijnt op haar, dat een leven kan verwateren, dat een Korea, dat een hart dat men niet kan reizen.
Soms lijkt het me niet zo verdrietig om de Stille Oceaan te verlaten.
Basta fout, pracha conne, klaar voor het offer. Dodelijk leven, logica dat kanker van ons is.
Voor de dood wilde ik over liefde praten, je zou allergisch worden.
Ik zie in de open lucht, ik zag er bijna volwassen uit, trouwen op het gemeentehuis, ik was gehecht aan Amerika.
Begraven in mijn const', vast in zijn ogen, high of denkend aan de straf die deze klootzak verdient.
Als ze spreekt, is het slecht weer, als ze slecht is, gaat ze naar het westen. Til mijn laminaat op, ik breng haar tegelijkertijd in verlegenheid.
Soms vertrekt ze bij zonsopgang en drink ik Bacardi.
Ze wil mij natuurlijk niet, ik moet haar teleurgesteld hebben.
Opel Astra, ik kwam als zodanig. Mijn shasta is de hondendame, fuck!
Ze wil dat we met de Golden reizen, fuck.
Zonder S is het logisch, zeg maar de opium van het volk, het is opium. Ik denk dat ik van Kelsen hou.
Mijn shasta is de hondendame, fuck!
Ze wil dat we met de Golden reizen, fuck. De opium van het volk is opium.
Opel Astra, ik kwam als zodanig.
Laten we reizen op de gouden.
Gemeentelijke verhuur.