Meer nummers van Yorssy
Beschrijving
Producent: ANTIF 134
Songtekst en vertaling
Origineel
Y grecola bébé, bébé! Denzel qui est dans la poche.
Mama hé! Il manque un doigt, j'réponds des up, un baissé, j'avais rdv chez Off-White.
J'suis dans la kitchen, j'cuisine le bail.
Faut qu'l'amour, j'dois multiplier mes loves.
Slash, level up! Pendant qu't'es fan du F, j'ai préféré l'enveloppe à Pénélope.
J'finis tout seul dans la pièce, crack! Tant qu'j'fous le gabus, ça prend full de pics.
Compter par mille, en faut plus d'cent mille. Toujours en marche comme un somnambule.
Jamais dire jamais, donc keep going. Jamais, jamais, jamais, jamais.
Compter par mille, en faut plus d'cent mille.
J'casse des barres devant mes ennemis. Faut qu'j'avance, tomber, s'relever comme
Tony Hawk. J'vois plus le monde pareil qu'avant.
Elle nique sa grand-mère, la vie d'avant. Le K vingt-cinq, ça sent le bordel.
Comme le Cheich, j'allume un cigare. Comme le Cheich, comme le Cheich. En Berluti, j'suis dans la cigare.
J'fous le fire boss, j'me repose à Salies.
Quand ça va pas, tu comptes sur oim, tu voudrais qu'on salive, boss. Nan, nan, fire boss, j'me repose à Salies.
Quand tout va mal, tu comptes sur oim, tu voudrais qu'on salive, boss. Nan, nan.
Ici, ça bosse. Ici, ça bosse hein! Ici, ça bosse. Oui!
J'ai toujours pas fini l'bara, à six heures du matin, j'vais rouler ma bosse.
C'est clair, c'est clair, c'est clair. Ici, ça bosse. Ici, ça bosse hein! Ici, ça bosse. Oui!
Ils sont concentrés sur le cloche, j'établis le plan pour finir en boss.
Ça sent la merde dans mes neufs quand ça crie le pu, stu, pu, pu.
Moi, I don't like, j'aime pas quand ça suce. T'es pas bon, fais pas le saint.
Effectif réduit, on partage le pain.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah. Profitons, on a qu'une seule vie.
Trop collant, Igo, j'ai cramé son vice. Paranoïaque, donc j'ai roulé un pli.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
Ça prévient jamais à six o'clock, jamais à six -o'clock. J'ai préféré faire la musique. -J'fous le fire boss, j'me repose à Salies.
Quand ça va pas, tu comptes sur oim, tu voudrais qu'on salive, boss.
Nan, nan, fire boss, j'me repose à Salies.
Quand tout va mal, tu comptes sur oim, tu -voudrais qu'on salive, boss. Nan, nan. -Ici, ça bosse. Ici, ça bosse hein!
Ici, ça bosse.
J'ai toujours pas fini l'bara, à six heures du matin, j'vais rouler ma bosse. C'est clair, c'est clair, c'est clair. Ici, ça bosse.
Ici, ça bosse hein! Ici, ça bosse. Oui!
Ils sont concentrés sur le cloche, j'établis le plan pour finir en boss.
Nederlandse vertaling
Y Grecola schatje, schatje! Denzel die in de zak zit.
Mama hé! Er ontbreekt een vinger, ik antwoord omhoog, één omlaag, ik had een afspraak bij Off-White.
Ik ben in de keuken, ik kook de huur.
Liefde moet, ik moet mijn liefdes vermenigvuldigen.
Slash, niveau omhoog! Hoewel je een fan bent van de F, gaf ik de voorkeur aan de envelop boven Penelope.
Ik eindig alleen in de kamer, crack! Zolang ik de gabus naai, zijn er veel stekels nodig.
Als je met duizend telt, heb je meer dan honderdduizend nodig. Loopt altijd als een slaapwandelaar.
Zeg nooit nooit, dus ga door. Nooit, nooit, nooit, nooit.
Als je met duizend telt, heb je meer dan honderdduizend nodig.
Ik breek tralies voor mijn vijanden. Ik moet vooruit gaan, vallen, opstaan
Tony Havik. Ik zie de wereld niet meer zoals voorheen.
Ze neukt haar grootmoeder, haar leven daarvoor. K-vijfentwintig ruikt naar een puinhoop.
Net als de Cheich steek ik een sigaar op. Zoals de Cheich, zoals de Cheich. In Berluti zit ik in de sigaar.
Ik verlaat de brandweerbaas, ik rust uit in Salies.
Als het niet goed gaat, reken dan maar op oim, je wilt toch dat we gaan kwijlen, baas. Nee, nee, brandweerbaas, ik rust uit in Salies.
Als alles misgaat, reken je op oim, je wilt dat we gaan kwijlen, baas. Nee, nee.
Hier is het druk. Het is hier druk, hè! Hier is het druk. Ja!
Ik heb de bara nog steeds niet af, om zes uur 's ochtends ga ik naar mijn werk.
Het is duidelijk, het is duidelijk, het is duidelijk. Hier is het druk. Het is hier druk, hè! Hier is het druk. Ja!
Zij zijn gefocust op de bel, ik stel het plan op om als baas af te ronden.
Het ruikt naar stront in mijn negens als het pu, stu, pu, pu schreeuwt.
Ik vind het niet leuk, ik vind het niet leuk als het klote is. Je bent niet goed, gedraag je niet als een heilige.
Minder personeel, wij delen het brood.
Ja, ja, ja, ja, ja, ja. Laten we genieten, we hebben maar één leven.
Te aanhankelijk, Igo, ik heb zijn bankschroef verbrand. Paranoïde, dus ik foldde.
Ja, ja, ja, ja, ja, ja.
Het waarschuwt nooit om zes uur, nooit om zes uur. Ik deed het liefst muziek. -Ik verlaat de brandweerbaas, ik rust uit in Salies.
Als het niet goed gaat, reken dan maar op oim, je wilt toch dat we gaan kwijlen, baas.
Nee, nee, brandweerbaas, ik rust uit in Salies.
Als alles misgaat, reken je op oim, je zou willen dat we watertanden, baas. Nee, nee. -Het is hier druk. Het is hier druk, hè!
Hier is het druk.
Ik heb de bara nog steeds niet af, om zes uur 's ochtends ga ik naar mijn werk. Het is duidelijk, het is duidelijk, het is duidelijk. Hier is het druk.
Het is hier druk, hè! Hier is het druk. Ja!
Zij zijn gefocust op de bel, ik stel het plan op om als baas af te ronden.