Meer nummers van Nick Schilder
Beschrijving
DJ, producent: Toby Jacob
Dj: Yoshi Breen
Producent, DJ: Matt Wolff
Componist, tekstschrijver: Nick Schilder
Componist, tekstschrijver: Toby Jacob
Componist, tekstschrijver: Yoshi Breen
Songtekst en vertaling
Origineel
I'm singing, it's gonna be alright, love you till the day I die.
No, I won't ever let you go. I'm singing, it's gonna be alright, even when the sun don't shine.
I'm gonna hold you till we're old, and never let you go.
There's a teardrop on your cheek, love. You can't hide it, but I don't mind it.
Sometimes it gets so hard to breathe, love. Life can get lost on you.
But hold on, ho-ho-hold on.
Keep dancing through the rain, let's wash away the pain.
Hold on, ho-ho-hold on, 'cause I won't get lost on you.
I'm singing, it's gonna be alright, love you till the day I die. No, I won't ever let you go.
I'm singing, it's gonna be alright, even when the sun don't shine.
I'm gonna hold you till we're old, and never let you go.
I'm gonna hold you, I'm gonna hold you.
I'm gonna hold you till we're old, and never let you go.
Open your eyes and you will see the, a new horizon, a silver lining.
You'll be running wild and free, love.
Life won't get lost on you. Hold on, ho-ho-hold on.
Keep dancing through the rain, let's wash away the pain.
I'm singing, it's gonna be alright, love you till the day I die. No, I won't ever let you go.
I'm singing, it's gonna be alright, even when the sun don't shine. I'm gonna hold you till we're old, and never let you go.
I'm gonna hold you, I'm gonna hold you.
I'm gonna hold you till we're old, and never let you go.
I'm gonna hold you, I'm gonna hold you.
I'm gonna hold you till we're old, and never let you go.
Hold on, ho-ho-hold on.
I'm gonna hold you, I'm gonna hold you.
Hold on, ho-ho-hold on.
I'm gonna hold you till we're old, and never let you go!
Nederlandse vertaling
Ik zing, het komt goed, ik hou van je tot de dag dat ik sterf.
Nee, ik zal je nooit laten gaan. Ik zing: het komt goed, zelfs als de zon niet schijnt.
Ik ga je vasthouden tot we oud zijn, en je nooit meer laten gaan.
Er ligt een traan op je wang, liefje. Je kunt het niet verbergen, maar dat vind ik niet erg.
Soms wordt het zo moeilijk om te ademen, liefje. Het leven kan aan je voorbijgaan.
Maar wacht even, ho-ho-wacht even.
Blijf dansen door de regen, laten we de pijn wegspoelen.
Wacht even, ho-ho-wacht even, want ik zal niet verdwalen bij jou.
Ik zing, het komt goed, ik hou van je tot de dag dat ik sterf. Nee, ik zal je nooit laten gaan.
Ik zing: het komt goed, zelfs als de zon niet schijnt.
Ik ga je vasthouden tot we oud zijn, en je nooit meer laten gaan.
Ik ga je vasthouden, ik ga je vasthouden.
Ik ga je vasthouden tot we oud zijn, en je nooit meer laten gaan.
Open je ogen en je zult een nieuwe horizon zien, een zilveren randje.
Je zult wild en vrij rondrennen, liefje.
Het leven zal niet verloren gaan aan jou. Wacht even, ho-ho-wacht even.
Blijf dansen door de regen, laten we de pijn wegspoelen.
Ik zing, het komt goed, ik hou van je tot de dag dat ik sterf. Nee, ik zal je nooit laten gaan.
Ik zing: het komt goed, zelfs als de zon niet schijnt. Ik ga je vasthouden tot we oud zijn, en je nooit meer laten gaan.
Ik ga je vasthouden, ik ga je vasthouden.
Ik ga je vasthouden tot we oud zijn, en je nooit meer laten gaan.
Ik ga je vasthouden, ik ga je vasthouden.
Ik ga je vasthouden tot we oud zijn, en je nooit meer laten gaan.
Wacht even, ho-ho-wacht even.
Ik ga je vasthouden, ik ga je vasthouden.
Wacht even, ho-ho-wacht even.
Ik ga je vasthouden tot we oud zijn, en je nooit meer laten gaan!