Meer nummers van Jordan Astra
Beschrijving
Producent: Jordan Astra
Producent: Ville-Veikko Ijäs
Producent: Cocabona
Producent: Tiitus Wargelin
Producent: Yara
Componist, tekstschrijver: Jordan Astra
Componist, tekstschrijver: Sasu Ijäs
Componist, tekstschrijver: Ville-Veikko Ijäs
Componist, tekstschrijver: Tiitus Wargelin
Songtekst en vertaling
Origineel
I guess I've seen this too many times.
'Cause I'm walking away when I go into overdrive, yeah.
My baby tell me everything will be fine.
But she doesn't know that it's coming right down to the wire, oh.
Moving step by step, one at a time.
I don't know what's next, I don't mind.
And I could cross my heart and hope that I die, just to see all this come to life.
Baby, it's been driving me wild.
You know it's driving me wild, driving me wild, yeah.
You know it's driving me wild, driving me wild.
You know it's driving me wild, driving me wild, driving me wild, yeah.
You know it's driving me wild, driving me wild. Ay,
I guess I got a lot on my plate.
But I know I've come too far to throw it away.
And plus, it's not a part of my taste.
'Cause if I wanna take this on, it's face to face.
Moving step by step, one at a time.
I don't know what's next, I don't mind.
And I could cross my heart and hope that I die.
But I still see all this come to life.
Baby, it's been driving me wild.
You know it's driving me wild, driving me, driving me wild, oh yeah.
You know it's driving me wild, driving me wild.
You know it's driving me wild, driving me wild, my baby.
You know it's driving me wild, driving me wild, yeah.
Nederlandse vertaling
Ik denk dat ik dit te vaak heb gezien.
Omdat ik wegloop als ik in overdrive ga, ja.
Mijn schatje, zeg me dat alles goed komt.
Maar ze weet niet dat het rechtstreeks op de draad aankomt, oh.
Stap voor stap, één voor één.
Ik weet niet wat het volgende is, het maakt me niet uit.
En ik zou mijn hart kunnen kruisen en hopen dat ik sterf, gewoon om dit allemaal tot leven te zien komen.
Schatje, ik word er gek van.
Je weet dat het me wild maakt, me wild maakt, ja.
Je weet dat het me wild maakt, me wild maakt.
Je weet dat het me wild maakt, me wild maakt, me wild maakt, ja.
Je weet dat het me wild maakt, me wild maakt. Ja,
Ik denk dat ik veel op mijn bord heb.
Maar ik weet dat ik te ver ben gekomen om het weg te gooien.
En bovendien is het niet mijn smaak.
Want als ik dit op me wil nemen, is het face-to-face.
Stap voor stap, één voor één.
Ik weet niet wat het volgende is, het maakt me niet uit.
En ik zou mijn hart kunnen kruisen en hopen dat ik sterf.
Maar ik zie dit allemaal nog steeds tot leven komen.
Schatje, ik word er gek van.
Je weet dat het me wild maakt, me wild maakt, me wild maakt, oh ja.
Je weet dat het me wild maakt, me wild maakt.
Je weet dat het me wild maakt, me wild maakt, mijn baby.
Je weet dat het me wild maakt, me wild maakt, ja.