Meer nummers van Jordan Astra
Meer nummers van Yuna
Beschrijving
Producent: Jordan Astra
Producent: Huncho Midas
Producent: Benners
Componist, tekstschrijver: Jordan Astra
Componist, tekstschrijver: Yuna Mat Zara'ai
Songtekst en vertaling
Origineel
You call on me.
You wanna know where I've been going in my mind.
I'll tell you something,
I really don't know.
Everything's gonna be alright.
Don't be afraid to feel like it's all okay.
I wanna know that you feel safe in this place.
Taking it higher than before.
Losing my way once again.
Closing my eyes to see the truth.
When the safest place is you.
When the safest place is. . .
Too many times I could tell I've been all on my own.
Never looking around at those I call home.
Oh.
Don't be afraid to feel like it's all okay.
I wanna know that you feel safe in this place.
Taking it higher than before.
Losing my way once again.
Closing my eyes to see the truth.
When the safest place is you.
Mm.
When the safest place is. . .
When the safest place is. . .
Nederlandse vertaling
Je doet een beroep op mij.
Je wilt weten waar ik in gedachten naar toe ga.
Ik zal je iets vertellen,
Ik weet het echt niet.
Alles komt goed.
Wees niet bang om het gevoel te hebben dat alles goed is.
Ik wil weten dat je je veilig voelt op deze plek.
Het hoger nemen dan voorheen.
Ik ben weer eens de weg kwijt.
Mijn ogen sluiten om de waarheid te zien.
Wanneer jij de veiligste plek bent.
Wanneer de veiligste plek is. . .
Te vaak kon ik merken dat ik er helemaal alleen voor stond.
Nooit omkijken naar degenen die ik thuis noem.
Oh.
Wees niet bang om het gevoel te hebben dat alles goed is.
Ik wil weten dat je je veilig voelt op deze plek.
Het hoger nemen dan voorheen.
Ik ben weer eens de weg kwijt.
Mijn ogen sluiten om de waarheid te zien.
Wanneer jij de veiligste plek bent.
Mm.
Wanneer de veiligste plek is. . .
Wanneer de veiligste plek is. . .