Meer nummers van Guckkasten
Beschrijving
Tekstschrijver: Ha Hyun Woo
Componist: Ha Hyun Woo
Arrangeur: Guckkasten
Songtekst en vertaling
Origineel
문제를 맞혀봐!
yeah 존재를 말해봐.
날개를 빼다 추락해 버려. 머리에 짐을 끼고 가다.
바닥이 기며 꼬리를 흔들어 먼지가 되어 사라져.
yeah yeah yeah yeah!
hey yeah yeah yeah!
무모하다 탐진한 자여.
호오, 호오, 호오, 호오. 허망하다. 찰나에 지나간 신기로여라.
와와와와 와와와와 워!
가득 쌓인 쌓인 미로 위로 올라서서 뭉쳐라 중간 난 너는 아름답구나.
다시 닿은 달 빛이 비춘 별빛 속에 마셔라 욕망과 너를 내면 하겠다.
문제를 맞혀봐!
yeah 존재를 말해봐.
상자를 열고 눈이 멀어져 불길을 향해 달려가다 재가 돼버려 열어두었던 상자 속으로 사라져.
yeah yeah yeah yeah! hey yeah yeah yeah!
무모하다 탐진한 자여.
호오, 호오, 호오, 호오.
허망하다.
찰나에 지나간 신기로여라. 와와와와 와와와와 와와와와. . .
가득 쌓인 쌓인 미로 위로 올라서서 뭉쳐라 중간 난 너는 아름답구나.
다시 닿은 달 빛이 비친 별빛 속에 마셔라 욕망과 너를 내면 하겠다.
오오 예예 오 하하하하!
오오 예예 오.
Nederlandse vertaling
Raad de vraag!
ja, vertel me over het bestaan
Haal je vleugels uit en val. een last op het hoofd dragen
De vloer kruipt, kwispelt met zijn staart, verandert in stof en verdwijnt.
Ja ja ja ja!
hee ja ja ja!
Je bent roekeloos en hebzuchtig.
Ho, ho, ho, ho, ho. Het is tevergeefs. Het is een wonder dat in een oogwenk voorbijging.
Wauw wauw wauw wauw wauw!
Ga bovenop het opgestapelde doolhof staan en blijf bij elkaar. In het midden vind ik je mooi.
Drink in het sterrenlicht verlicht door het maanlicht dat mij weer heeft bereikt. Ik zal het doen als ik toegeef aan het verlangen en aan jou.
Raad de vraag!
ja, vertel me over het bestaan
Nadat hij de doos heeft geopend, rent hij blindelings naar de vlammen, verandert in as en verdwijnt in de geopende doos.
Ja ja ja ja! hee ja ja ja!
Je bent roekeloos en hebzuchtig.
Ho, ho, ho, ho, ho.
Het is tevergeefs.
Het is een wonder dat in een oogwenk voorbijging. Wauw wauw wauw wauw wauw wauw. . .
Ga bovenop het opgestapelde doolhof staan en blijf bij elkaar. In het midden vind ik je mooi.
Drink in het sterrenlicht verlicht door het maanlicht dat mij weer heeft bereikt. Ik zal het doen als ik toegeef aan het verlangen en aan jou.
Oh ja ja oh hahahaha!
Oh ja ja oh