Meer nummers van Maki
Beschrijving
Producent, studioproducent, vocale producer, mixingenieur, mastering tweede ingenieur, arrangeur: Nhiko Sabiniano
Meesteringenieur: Jan Agadier Fuertez
A- en R-coördinator: Marey Garcia
Songtekst en vertaling
Origineel
Alam mo ba, muntikan na sumuko ang puso ko?
Sa paulit-ulit na pagkakataon na nasaktan na biho.
Mukhang delikado na naman ako, bakit ba kinikilig na naman ako?
Pero ngayon ay parang kakaiba 'pag nakatingin sa 'yong mata, ang mundo ay kalma.
Ngayon andiyan ka na 'di magmamadali, ikaw lang katabi, ang saan mo kay pumati.
'Di na maghahanap ng kung anong sagot sa mga tanong dahil ikaw ang katiyakan ko.
Hindi, hindi na ako pipita, ngayon ay ikaw lang kay saya.
Ang kulay na 'di nagsisilbing tanglaw, ikaw, ikaw ay dilaw.
'Di akalain mararamdaman ko muli ang yakap ng panahon, habang kumakalabit ang init at sinag ng araw ng mundo.
Mukhang 'di naman delikado kasi parang ngumiti na naman ako.
Kaya ngayon 'di na ako mangangamba kahit anong sabihin nila.
Ngayon andiyan ka na 'di magmamadali, ikaw lang katabi, ang saan mo kay pumati.
'Di na maghahanap ng kung anong sagot sa mga tanong dahil ikaw ang katiyakan ko.
Hindi, hindi na ako pipita, ngayon ay ikaw lang kay saya.
Ang kulay na 'di nagsisilbing tanglaw, ikaw, ikaw ay dilaw.
Ngayon andiyan ka na 'di magmamadali, ikaw lang katabi, ang saan mo kay pumati.
'Di na maghahanap ng kung anong sagot sa mga tanong dahil ikaw ang katiyakan ko.
Ngayon andiyan ka na 'di magmamadali, ikaw lang katabi, ang saan mo kay pumati.
'Di na maghahanap ng kung anong sagot sa mga tanong dahil ikaw ang katiyakan ko.
Hindi, hindi na ako pipita, ngayon ay ikaw lang kay saya.
Ang kulay na 'di nagsisilbing tanglaw, ikaw, ikaw ay dilaw.
Nederlandse vertaling
Hoe kan het dat de munt een beetje groter is?
Het is een goede keuze om de pagina te openen die u wilt gebruiken.
Als je het leuk vindt om iets te doen, kun je het ook leuk vinden?
Het kan zijn dat de wereld kalm is.
Als je een magmamadali bent, kan het niet anders dan dat je pumati bent.
'Het is mogelijk dat u kunt zeggen dat u iets anders kunt doen dan katiyakan ko.
Hindi, Hindi, ook wel pipita genoemd, kan lang duren.
Als je een tanglaw hebt, ik zal het zeggen.
'Als mararamdaman die veel van de panahon kan maken, kan het een begin maken om de wereld te bereiken.
Het is een goed idee om te beginnen met het koken van voedsel.
Als u een mangangamba gebruikt, kunt u deze niet meer gebruiken.
Als je een magmamadali bent, kan het niet anders dan dat je pumati bent.
'Het is mogelijk dat u kunt zeggen dat u iets anders kunt doen dan katiyakan ko.
Hindi, Hindi, ook wel pipita genoemd, kan lang duren.
Als je een tanglaw hebt, ik zal het zeggen.
Als je een magmamadali bent, kan het niet anders dan dat je pumati bent.
'Het is mogelijk dat u kunt zeggen dat u iets anders kunt doen dan katiyakan ko.
Als je een magmamadali bent, kan het niet anders dan dat je pumati bent.
'Het is mogelijk dat u kunt zeggen dat u iets anders kunt doen dan katiyakan ko.
Hindi, Hindi, ook wel pipita genoemd, kan lang duren.
Als je een tanglaw hebt, ik zal het zeggen.