Meer nummers van RIVER SIDE HOLLYWOOD
Meer nummers van Tete
Meer nummers van DEWN
Beschrijving
Tekstschrijver: Tete
Tekstschrijver: DEWN
Componist: prod. fukk80
Producent: prod. fukk80
Songtekst en vertaling
Origineel
み んな言うわさだハイうそマジだ。
描く願いとそれを込めた歌詞が足 りないけど俺らは自分で変えた。
連れてきてよお前の友達みんな。 みんな言うわさだハイうそマジだ。
描く願いとそれを込めた歌詞が足 りないけど俺らは自分で変えた。
連れてきてよお前の友達み んな。 知らなくてもいい。 今日俺らのステージ。
来るお前の人生、じゃあばかたら いて。 自分で決めてきた自分の明日。
みんな言うわさだハイうそマジ だ。 んで言う、ハイあいつらはマジだ。
見るクルー、ハイあいつらマジだ。 ダチが言う、お前らはやっぱマジだ。
改めて言う、RSH マジだ。 ドロドロだけのデートあっちで向かうステージ。 俺らには何もない、自分で掴み取っ た地位。
上に植えた真っ青な水じゃ腹の足しになんねえ。 シップ出せば地元からのエール、ヒロとユリ といいね。
次 のスケジュールもリバースサイドに着いたって乾杯。
夢が現実になってきてる先はどったん？ 通れない夜だって今なら幸せ。
死んででもお前たちの声に俺は答えて。 目では見えないけどそこにある何か。
余計なことはいい、踊っていたいんだまだ。 お前だってそうだよ。 気づいてるよ俺は。
なんのでもいつかあるSHマジだ。
み んな言うわさだハイうそマジだ。
描く願いとそれを込めた歌詞 が足りないけど俺らは自分で変えた。
連れてきてよお前の友達み んな。 みんな言うわさだハイうそマジだ。
描く願いとそれを込めた歌 詞が足りないけど俺らは自分で変えた。 連れてきてよお前の友達みんな。 みんな言うわさだハ イうそマジだ。 描く願いとそれを込めた歌詞が足りないけど俺らは自分で変えた。
連れてきて よお前の友達みんな。 知らなくてもいい。 今日俺らのステージ。
来るお前の人生、 じゃあばかたらいて。 自分で決めてきた自分の明日。
みんな言うわ さだハイうそマジだ。
Nederlandse vertaling
Iedereen heeft het erover, het is een leugen, het is waar.
We hadden niet genoeg teksten om onze wensen te uiten, maar we hebben deze zelf veranderd.
Neem al je vrienden mee. Iedereen zegt dit, het is een leugen, het is waar.
We hadden niet genoeg teksten om onze wensen te uiten, maar we hebben deze zelf veranderd.
Neem al je vrienden mee. Je hoeft het niet te weten. Ons podium vandaag.
Je leven komt eraan, dus laat je niet voor de gek houden. De morgen heb ik voor mezelf bepaald.
Iedereen heeft het erover, het is een leugen. Dus ik zeg: hallo, die jongens zijn serieus.
Kijk bemanning, deze jongens zijn serieus. Nigga zegt: jullie zijn tenslotte serieus.
Nogmaals, RSH is serieus. Een podium waar je daar op een modderige date gaat. We hebben niets, we bevinden ons in een positie die we zelf hebben verdiend.
Het diepblauwe water dat hierboven is geplant, zal je maag niet helpen. Het zou leuk zijn als ik wat lokaal bier zou kunnen krijgen, Hiro en Yuri.
Proost op het feit dat het volgende schema ook op de achterkant staat.
De droom wordt werkelijkheid. Wat is er gebeurd? Zelfs op avonden dat ik niet langs kan, ben ik nu blij.
Zelfs als ik sterf, zal ik jouw stem beantwoorden. Iets wat je niet met je ogen kunt zien, maar het is er wel.
Het is oké om niet nodig te zijn, ik wil nog steeds dansen. Jij ook. Ik ben me ervan bewust.
Ik weet zeker dat SH ooit zal gebeuren.
Iedereen heeft het erover, het is een leugen, het is waar.
We misten de wensen die we wilden uiten en de teksten die ze uitdrukten, maar we hebben het zelf veranderd.
Neem al je vrienden mee. Iedereen zegt dit, het is een leugen, het is waar.
We hadden niet genoeg teksten om onze wensen te uiten, maar we hebben deze zelf veranderd. Neem al je vrienden mee. Iedereen heeft het erover. Het is waar. We hadden niet genoeg teksten om onze wensen te uiten, maar we hebben deze zelf veranderd.
Neem al je vrienden mee. Je hoeft het niet te weten. Ons podium vandaag.
Je leven komt eraan, dus laat je niet voor de gek houden. De morgen heb ik voor mezelf bepaald.
Iedereen zegt: Sadahai is een leugen.