Meer nummers van Madishu
Beschrijving
Uitgebracht op: 19-09-2025
Songtekst en vertaling
Origineel
I pulled away just to feel in control.
Said I needed space, but I don't wanna be alone.
Wanted a connection, and now that it's yours, I'm holding my breath at the thought of getting close.
You are everything I swore I wanted to find. So why does my mind still try to rewrite the lies?
I rehearse the workout in my head every day. You're the kind of love I never learned how to take.
My imagination's tired of creating someone that would be better for me.
I was used to running, now my heart is breaking, constantly compare you in my head.
My imagination's tired of creating someone that would be better for me. Someone that would be better for me.
Someone that would be better for me.
You're holding my hand like it's always been yours, and I forget all that I was running from.
I'm holding your love like it is all mine, pretending like I'm not crossing a line. You are everything I swore I wanted to find.
So why does my mind still try to rewrite the lies?
I rehearse the workout in my head every day. You're the kind of love I never learned how to take.
My imagination's tired of creating someone that would be better for me.
I was used to running, now my heart is breaking, constantly compare you in my head.
My imagination's tired of creating someone that would be better for me. Someone that would be better for me.
Someone that would be better. . .
No one can pull through the way that you do. Thinking I'd run to, but I don't want to.
There's nothing like you do, nothing like you do, nothing like you do, nothing like you.
My imagination's tired of creating someone that would be better for me.
I was used to running, now my heart is breaking, constantly compare you to someone else.
Ooh, someone that would be better for me.
Nederlandse vertaling
Ik trok me terug om het gevoel te hebben dat ik de controle had.
Zei dat ik ruimte nodig had, maar ik wil niet alleen zijn.
Ik wilde een verbinding, en nu het van jou is, houd ik mijn adem in bij de gedachte dichtbij te komen.
Jij bent alles waarvan ik had gezworen dat ik het wilde vinden. Dus waarom probeert mijn geest nog steeds de leugens te herschrijven?
Ik oefen de training elke dag in mijn hoofd. Jij bent het soort liefde dat ik nooit heb leren aanvaarden.
Mijn verbeelding is het zat om iemand te creëren die beter voor mij zou zijn.
Ik was gewend aan rennen, nu breekt mijn hart, ik vergelijk je voortdurend in mijn hoofd.
Mijn verbeelding is het zat om iemand te creëren die beter voor mij zou zijn. Iemand die beter voor mij zou zijn.
Iemand die beter voor mij zou zijn.
Je houdt mijn hand vast alsof hij altijd de jouwe is geweest, en ik vergeet alles waarvoor ik op de vlucht was.
Ik houd je liefde vast alsof het allemaal van mij is, en doe alsof ik geen grens overschrijd. Jij bent alles waarvan ik had gezworen dat ik het wilde vinden.
Dus waarom probeert mijn geest nog steeds de leugens te herschrijven?
Ik oefen de training elke dag in mijn hoofd. Jij bent het soort liefde dat ik nooit heb leren aanvaarden.
Mijn verbeelding is het zat om iemand te creëren die beter voor mij zou zijn.
Ik was gewend aan rennen, nu breekt mijn hart, ik vergelijk je voortdurend in mijn hoofd.
Mijn verbeelding is het zat om iemand te creëren die beter voor mij zou zijn. Iemand die beter voor mij zou zijn.
Iemand die beter zou zijn. . .
Niemand kan er doorheen komen zoals jij. Ik dacht dat ik er naartoe zou rennen, maar ik wil niet.
Er is niets zoals jij, niets zoals jij, niets zoals jij, niets zoals jij.
Mijn verbeelding is het zat om iemand te creëren die beter voor mij zou zijn.
Ik was gewend om te rennen, nu breekt mijn hart, ik vergelijk je voortdurend met iemand anders.
Ooh, iemand die beter voor mij zou zijn.