Meer nummers van NewDad
Beschrijving
Menger: Craig Silvey
Drums: Fiachra Parslow
Gitaar, zang: Julie Dawson
Ingenieur: Sean Genockey
Gitaar: Seán O'Dowd
Producent: Shrink
Meester: Steve Fallone
Schrijver: Julie Elisabeth Dawson
Schrijver: Justin Parker
Songtekst en vertaling
Origineel
I dream of rain painting the streets
They call my name as I try to sleep
I think of where I'd like to be
Anywhere but here is fine by me
Watch her twisting in the jewelry box
There's no turning back of the clock
Think I know just how she feels
High on tiptoes, wounds won't heal
Fear for a change 'cause this place won't let me go
I don't know what, but something's died
Think it may have been an old dream of mine
But I can feel it's shadow when I close my eyes
So maybe I'll see it on the other side
I don't know what, but something's died
Think it may have been an old dream of mine
But I can feel it's shadow when I close my eyes
So maybe I'll see it on the other side
Nederlandse vertaling
Ik droom van regen die de straten schildert
Ze roepen mijn naam terwijl ik probeer te slapen
Ik denk aan waar ik zou willen zijn
Overal behalve hier vind ik het prima
Kijk hoe ze zich in het juwelendoosje draait
Er is geen sprake van terugdraaien van de klok
Ik denk dat ik weet hoe ze zich voelt
Hoog op de tenen genezen wonden niet
Angst voor verandering, want deze plek laat me niet gaan
Ik weet niet wat, maar er is iets gestorven
Ik denk dat het misschien een oude droom van mij was
Maar ik kan voelen dat het schaduw is als ik mijn ogen sluit
Dus misschien zie ik het aan de andere kant
Ik weet niet wat, maar er is iets gestorven
Ik denk dat het misschien een oude droom van mij was
Maar ik kan voelen dat het schaduw is als ik mijn ogen sluit
Dus misschien zie ik het aan de andere kant