Meer nummers van NEMIGA
Meer nummers van Siuzanna
Beschrijving
Uitgebracht op: 27-06-2025
Songtekst en vertaling
Origineel
Душа твоя прозрачна, как кристалл
Твоё имя снова срывается на мои уста
Не знаю, почему я так устал
Если ты тоже, просто напиши, чтоб я тебя забрал
И мы с тобою витаминами
Вернём всю улыбку назад
Не знаю, как нам быть счастливыми
Нам никто не сказал
Нежная душа, побереги себя
Просто будут, и всё, испытывать люди
Верная моя, так как есть, так как есть
Ты живи по себе
Не осудят – обсудят
Время льёт наоборот
Все кричат: Проснись!
А я наивна, наивная
Я хочу смотреть в окно
Видеть путь к тебе
И я счастлива, счастливая
Звезды дадут знак
И шепчу им игриво, игриво
Я не могу, не могу ждать
Быть счастливой, счастливой
Нежная душа, побереги себя
Просто будут, и всё, испытывать люди
Верная моя, так как есть, так как есть
Ты живи по себе
Не осудят – обсудят
Нежная душа, побереги себя
Просто будут, и всё, испытывать люди
Верная моя, так как есть, так как есть
Ты живи по себе
Не осудят – обсудят
Nederlandse vertaling
Je ziel is transparant als kristal
Je naam komt weer over mijn lippen
Ik weet niet waarom ik zo moe ben
Als jij dat ook doet, schrijf dan gewoon zodat ik je kan ophalen
En jij en ik zijn vitamines
Laten we alle glimlachen terugbrengen
Ik weet niet hoe we gelukkig kunnen zijn
Niemand heeft het ons verteld
Lieve ziel, zorg goed voor jezelf
Mensen zullen het gewoon ervaren, dat is alles.
Mijn trouwe, zoals het is, zoals het is
Je woont op jezelf
Ze zullen niet oordelen, ze zullen discussiëren
De tijd stroomt achteruit
Iedereen roept: Wakker worden!
En ik ben naïef, naïef
Ik wil uit het raam kijken
Zie de weg naar jou
En ik ben blij, blij
De sterren zullen een teken geven
En ik fluister speels, speels tegen ze
Ik kan niet, ik kan niet wachten
Wees blij, blij
Lieve ziel, zorg goed voor jezelf
Mensen zullen het gewoon ervaren, dat is alles.
Mijn trouwe, zoals het is, zoals het is
Je woont op jezelf
Ze zullen niet oordelen, ze zullen discussiëren
Lieve ziel, zorg goed voor jezelf
Mensen zullen het gewoon ervaren, dat is alles.
Mijn trouwe, zoals het is, zoals het is
Je woont op jezelf
Ze zullen niet oordelen, ze zullen discussiëren