Meer nummers van NEMIGA
Beschrijving
Uitgebracht op: 19-09-2025
Songtekst en vertaling
Origineel
Я лечу на шаре, кто на земле – смотрите в небо
И продолжайте там – вращайте
Любите и прощайте
У вас есть реки и моря – какое счастье
Я лечу на шаре, кто на земле – смотрите в небо
И продолжайте там – вращайте
Любите и прощайте
У вас есть реки и моря – какое счастье
Прогоняю сотни фраз и плохие мысли
Вспоминаю все аллеи в том прекрасном месте
Это мы с ней, вот эта песня
Вот этот танец, в котором зависли
Мозг не может болеть – но болит
Все устали – хотят на Бали
Хочу видеть тебя изнутри
Давай с тобой на раз-два-три
Возможно, стоит прогуляться в лесок
Сходить на колесо, но точно не на то, что меняет лицо
В парке детский смех, шумят в деревьях птицы
Гоняю мысли, что когда-то я буду отцом
Небо расстилает путь, и я лечу
Небо разрезано алым лучом
Мечта толкает лучами в плечо
Немного горячо, но как ни бывало ни в чём
Я могу пожелать всё, что захочу
Я желаю, чтобы вы не ходили к врачу
Я из тех, кто всегда до конца верит в чудо
Но я не вижу победу ничью
Чуть-чуть времени на путь вдали
И пока монгольфьер горит
Летит воздушный шар
И я сижу внутри
Я лечу на шаре, кто на земле – смотрите в небо
И продолжайте там – вращайте
Любите и прощайте
У вас есть реки и моря – какое счастье
Я лечу на шаре, кто на земле – смотрите в небо
И продолжайте там – вращайте
Любите и прощайте
У вас есть реки и моря – какое счастье
Nederlandse vertaling
Ik vlieg in een ballon, degenen op de grond kijken naar de lucht
En ga daar verder - roteer
Liefde en tot ziens
Je hebt rivieren en zeeën – wat een zegen
Ik vlieg in een ballon, degenen op de grond kijken naar de lucht
En ga daar verder - roteer
Liefde en tot ziens
Je hebt rivieren en zeeën – wat een zegen
Ik verban honderden zinnen en slechte gedachten
Ik herinner me alle steegjes op die prachtige plek
Dit is zij en ik, dit is het liedje
Dit is de dans waarin we vast kwamen te zitten
De hersenen kunnen geen pijn doen, maar het doet wel pijn
Iedereen is moe: ze willen naar Bali
Ik wil je van binnen zien
Laten we een-twee-drie met je doen
Misschien is het de moeite waard om een boswandeling te maken
Ga op een wiel, maar zeker niet iets dat je gezicht verandert
Kindergelach in het park, vogels die ritselen in de bomen
Ik achtervolg de gedachten dat ik ooit vader zal worden
De lucht opent de weg en ik vlieg
De lucht wordt doorsneden door een scharlakenrode straal
De droom duwt stralen in de schouder
Een beetje warm, maar alsof er niets is gebeurd
Ik kan alles wensen wat ik wil
Ik wou dat je niet naar de dokter ging
Ik ben een van degenen die altijd volledig in wonderen gelooft
Maar ik zie de overwinning niet als een gelijkspel
Nog even tijd voor de reis
En terwijl de heteluchtballon brandt
Er vliegt een heteluchtballon
En ik zit binnen
Ik vlieg in een ballon, degenen op de grond kijken naar de lucht
En ga daar verder - roteer
Liefde en tot ziens
Je hebt rivieren en zeeën – wat een zegen
Ik vlieg in een ballon, degenen op de grond kijken naar de lucht
En ga daar verder - roteer
Liefde en tot ziens
Je hebt rivieren en zeeën – wat een zegen