Meer nummers van Diego & Victor Hugo
Beschrijving
Bijbehorende Uitvoerder: Diego & Victor Hugo
Componist: Philipe Pancadinha
Componist: Matheus Costa
Componist: Renato Sousa
Componist: Vinni Miranda
Componist: Gui Prado
Producent: Eduardo Pepato
Songtekst en vertaling
Origineel
Presta atenção aí, ó!
Entendi o sentido real da palavra falta. Fico em casa, falta. Vou pra rua, falta.
Dou uns beijos, falta. Faço aquilo, falta. Depois do seu amor, a régua ficou alta.
Pergunta tá sobrando, mas resposta falta.
Quem vai me ligar meia-noite ou no dia do meu aniversário?
Quem vai assustar esse motorista distraído com um freia, amor, cê não tá vendo o carro?
Quem é que vai ser meu despertador com cheiro no pescoço e um abraço?
Eu não perdi só um alguém, eu não perdi só um amor, eu perdi um pedaço de mim.
-Perdi não só um pedaço. . .
-Não espera perder o amor da sua vida, não, hein?
Entendi o sentido real da palavra falta.
Fico em casa, falta. Vou pra rua, falta. Dou uns beijos, falta. Faço aquilo, falta.
Depois do seu amor, a régua ficou alta.
Pergunta tá sobrando, mas resposta falta.
Quem vai me ligar meia-noite ou no dia do meu aniversário?
Quem vai assustar esse motorista distraído com um freia, amor, cê não tá vendo o carro?
Quem é que vai ser meu despertador com cheiro no pescoço e um abraço?
Eu não perdi só um alguém, eu não perdi só um amor, eu perdi um pedaço.
Quem vai me ligar meia-noite ou no dia do meu aniversário?
Quem vai assustar esse motorista distraído com um freia, amor, cê não tá vendo o carro?
Quem é que vai ser meu despertador com cheiro no pescoço e um abraço?
Eu não perdi só um alguém, eu não perdi só um amor, eu perdi um pedaço de mim.
Nederlandse vertaling
Presta atenção aí, ó!
Zorg ervoor dat u een echte valkuil voelt. Fico em casa, falta. Vou pra rua, falta.
Doe het eens, falta. Faço aquilo, falta. Als je je liefde voelt, is het een goede zaak.
Misschien is dit een foute reactie.
Wat zou ik doen als ik mijn verjaardag zou vieren?
Wilt u ervoor zorgen dat een automobilist wordt afgeleid met een liefde, die u niet meer wilt verkopen of auto's?
Wat zou ik doen als een wanhoopsdaad zonder pescoço en een abraço?
Het is niet zo dat het een grap is, het is niet zo leuk, het is een kinderfiets.
-Perdi is niet zo'n pedaço. . .
-Não espera perder o amor da sua vida, não, hein?
Zorg ervoor dat u een echte valkuil voelt.
Fico em casa, falta. Vou pra rua, falta. Doe het eens, falta. Faço aquilo, falta.
Als je je liefde voelt, is het een goede zaak.
Misschien is dit een foute reactie.
Wat zou ik doen als ik mijn verjaardag zou vieren?
Wilt u ervoor zorgen dat een automobilist wordt afgeleid met een liefde, die u niet meer wilt verkopen of auto's?
Wat zou ik doen als een wanhoopsdaad zonder pescoço en een abraço?
Het is niet zo dat het een grap is, het is niet zo leuk, het is een kinderspel.
Wat zou ik doen als ik mijn verjaardag zou vieren?
Wilt u ervoor zorgen dat een automobilist wordt afgeleid met een liefde, die u niet meer wilt verkopen of auto's?
Wat zou ik doen als een wanhoopsdaad zonder pescoço en een abraço?
Het is niet zo dat het een grap is, het is niet zo leuk, het is een kinderfiets.