Meer nummers van The Stranglers
Beschrijving
Toetsenborden, zang: Dave Greenfield
Producent: Dave Greenfield
Gitaar, zang: Hugh Cornwell
Producent: Hugh Cornwell
Basgitaar: Jean Jacques Burnel
Producent: Jean Jacques Burnel
Zang: Jean Jacques Burnel
Drums, percussie: Jet Black
Producent: Jet Black
Componist: Dave Greenfield
Componist: Hugh Cornwell
Componist: Jean-Jacques Burnell
Componist: Jet Black
Songtekst en vertaling
Origineel
Takes the time to stay one place
Though his clothes aren't finest lace
Read the lines on a tramp's face
Taking his time just like you just like me
Wandering so fancy free
Searching for love in the call of the wild
Travelling lost like a child
Law has missed him every day
Doesn't need it anyway
Life is the next meal away
A lost woman long ago
Does she miss him does he know?
Does it matter in the snow?
Taking his time just like you just like me
Wandering so fancy free
Searching for love in the call of the wild
Travelling lost like a child
Taking his time just like you just like me
Wandering so fancy free
Searching for love in the call of the wild
Travelling lost like a child
Nederlandse vertaling
Neemt de tijd om op één plek te blijven
Hoewel zijn kleding niet van het fijnste kant is
Lees de lijnen op het gezicht van een zwerver
Hij neemt de tijd, net als jij, net als ik
Zwerven zo luxe vrij
Op zoek naar liefde in de roep van het wild
Verdwaald reizen als een kind
Law heeft hem elke dag gemist
Heeft het toch niet nodig
Het leven is de volgende maaltijd verwijderd
Een verloren vrouw lang geleden
Mist ze hem, weet hij dat?
Maakt het uit in de sneeuw?
Hij neemt de tijd, net als jij, net als ik
Zwerven zo luxe vrij
Op zoek naar liefde in de roep van het wild
Verdwaald reizen als een kind
Hij neemt de tijd, net als jij, net als ik
Zwerven zo luxe vrij
Op zoek naar liefde in de roep van het wild
Verdwaald reizen als een kind