Meer nummers van Szpaku
Meer nummers van PSR
Beschrijving
Componist: Kamil Pisarski
Tekstschrijver: Mateusz Szpakowski
Songtekst en vertaling
Origineel
Alicja uznała, że wszystko jest możliwe
I wtedy spostrzegła na stoliku małą szklaną buteleczkę
- Wypij mnie
- Spróbować? O nie nie! To przecież może być trucizna
Chociaż wcale na truciznę nie wygląda
Widzę bardzo dużo zła, nie mam siły z tym walczyć
W moim świecie hajs to drug, leczy ludzi Jamajczyk
Jakie znaczki, kartony? Jakie prochy, żetony?
Kraina czarów pełna kotów kolorowych
Ja z wąsem za uchem, właśnie wydałem "BORuto"
Lecę flexem tak zwanym, cały oblany wódą
Mam na sobie bardzo szybkie buty, kolega szybsze ma
Mówię chrzań to brat, zajebał razy dwa
Się odbijam najebany
Nie odbije twojej panny, ty, bądźmy poważni
Moja Wenus, twoja znów wpierdala Marsy
Nie dla kota twoja panterowa Bambi
Opuściłem bloki z głową, żeby żyć bez niej
Proszą o zdjęcie, cytuję Molestę
Tak miało być kurwa, robić mi przejście
Jebać Gucci, latam w zajebistym dresie
Pyta ziomal czy kupię perfumy zajebane
Patorabana pogonione od Adriana
Nie dostane paragonu, ale dawaj
Psikam po podeszwach, ty, mówta mi hustler
Widzę bardzo dużo zła, nie mam siły z tym walczyć
W moim świecie hajs to drug, leczy ludzi Jamajczyk
Jakie znaczki, kartony? Jakie prochy, żetony?
Kraina czarów pełna kotów kolorowych (ja)
Chudy Ed, nie widziałeś mnie bez czapy
Takie czasy, co ci moge powiedzieć
Chciałem kasy, ale nie chciałem siedzieć
Jak deska Johnnego nie wyduszą słowa ze mnie
Jak pchałem rapy w eter - to się śmieli
Jak miałem jeden sweter - to się śmieli
I śmieli nie śmiali, bo śmieli się śmiać
Te kurwy jebane dzisiaj liczę hajs
Te koncerty, sa jak Bohemian Grove (co!)
Rytuał daje mi sos
I nie mów do mnie typie, że nagramy coś wierzę
Bo szczerze to byłem featem roku, a chce być rookie roku
(Ała, kurwa rzeczywiście)
Ta i to wszystko
Nie wziąłem kasy za nic, wiesz jak wyszło?
Nie słuchali co myślę, mój kochany hip-hop
Widzę bardzo dużo zła nie mam siły z tym walczyć
W moim świecie hajs to drug, leczy ludzi Jamajczyk
Jakie znaczki, kartony, jakie prochy, żetony
Kraina czarów pełna kotów kolorowych
Nederlandse vertaling
Alice dacht dat alles mogelijk was
En toen zag ze een klein glazen flesje op tafel staan
- Drink mij
- Probeer het? O nee nee! Het zou vergif kunnen zijn
Hoewel het helemaal niet op vergif lijkt
Ik zie veel kwaad, ik heb geen kracht om het te bestrijden
In mijn wereld is geld een medicijn, een Jamaicaan geneest mensen
Welke postzegels en kartons? Welke medicijnen, tokens?
Een wonderland vol kleurrijke katten
Ik met een snor achter het oor, ik heb zojuist "BORuto" uitgebracht
Ik vlieg met de zogenaamde flex, volledig onder water
Ik draag hele snelle schoenen, mijn vriend heeft snellere
Ik zeg: fuck it, mijn broer, hij is twee keer zo gek
Ik schop mezelf, verpest
Hij zal je vriendin niet vermoorden, laten we serieus zijn
Mijn Venus, de jouwe, heeft Mars opnieuw geneukt
Niet voor de kat, je panter Bambi
Ik verliet de blokken met mijn hoofd om zonder te leven
Ze vragen om een foto, ik citeer Molesta
Zo had het verdomme moeten zijn, ruimte maken voor mij
Fuck Gucci, ik draag een cool trainingspak
Hij vraagt mijn vriend of ik een gek parfum kan kopen
Patorabana werd weggejaagd van Adrian
Ik krijg geen ontvangstbewijs, maar kom op
Ik spuit op je zolen, jij noemt mij hustler
Ik zie veel kwaad, ik heb geen kracht om het te bestrijden
In mijn wereld is geld een medicijn, een Jamaicaan geneest mensen
Welke postzegels en kartons? Welke medicijnen, tokens?
Wonderland vol kleurrijke katten (ik)
Magere Ed, je hebt mij nog nooit zonder hoed gezien
Wat kan ik je vertellen in tijden als deze
Ik wilde het geld, maar ik wilde niet gaan zitten
Net als Johnny's bestuur, zullen ze geen woord uit mij krijgen
Toen ik raps de lucht in duwde, lachten ze
Toen ik één trui had, lachten ze
En dat durfden ze niet, omdat ze durfden te lachen
Ik tel deze verdomde hoeren vandaag
Deze concerten zijn als Bohemian Grove (wat!)
Het ritueel geeft mij de saus
En vertel me niet dat we iets gaan opnemen, geloof ik
Want eerlijk gezegd was ik de prestatie van het jaar, en ik wil de rookie van het jaar zijn
(Ow, fuck inderdaad)
Ja, en dat is het
Ik heb nergens geld voor aangenomen, weet je hoe het is afgelopen?
Ze luisterden niet naar wat ik dacht, mijn geliefde hiphop
Ik zie veel kwaad en ik heb niet de kracht om het te bestrijden
In mijn wereld is geld een medicijn, een Jamaicaan geneest mensen
Welke postzegels, dozen, as, penningen
Een wonderland vol kleurrijke katten